Wispr Flow لا يعمل على Mac: ماذا يعني كل عرَض وما حله

بقلم · نُشر في

عندما يتوقف Wispr Flow عن العمل على Mac، يكون السبب عادة واحدًا من خمسة: إذن تسهيلات الاستخدام أو الميكروفون مفقود، وغالبًا بعد تحديث، أو اختصار يحجبه macOS، أو نص جرى تحويله لكنه لم يُلصق، أو مشكلة في الشبكة أو VPN أو الخدمة لأن كل إملاء يمر عبر سحابة Wispr، أو الحد الأسبوعي للكلمات في الخطة المجانية. لدى مركز مساعدة Wispr مقالة لكل منها، وتضعها هذه الصفحة بترتيب التجربة.

أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مختلف لأجهزة Mac، وأذكره مرة واحدة قرب النهاية. كل ما يخص Wispr Flow هنا مصدره مركز المساعدة فيه، كما قُرئ في 6 أكتوبر 2026، وكل مقالة مرتبطة تحت المصادر. لم أعِد إنتاج هذه المشكلات بنفسي، فالخطوات خطوات Wispr بكلماتي.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

في هذه الصفحة: 12 قسمًا
  1. الخطوات
  2. طابق ما تراه مع الحل
  3. إذا كان مفتاح Fn أو اختصار لا يفعل شيئًا
  4. إذا جرى التحويل إلى نص لكن لم يُكتب شيء
  5. إذا كان بطيئًا أو يقول إنه يستغرق وقتًا أطول من المعتاد أو يفشل
  6. إذا كان يسجل صمتًا
  7. إذا توقف عن العمل بعد تحديث
  8. حين تكون المشكلة في السحابة
  9. الخلاصة
  10. الأدلة
  11. المصادر
  12. أسئلة

الخطوات

  1. تأكد من أن Wispr Flow يعمل ولديه إذنا تسهيلات الاستخدام والميكروفون.
  2. إذا فشل Fn مع Space بينما يعمل Fn وحده، فحرّر Secure Event Input.
  3. إذا لم يُكتب شيء، فاضغط Control-Command-V للصق آخر نص.
  4. إذا كان بطيئًا، فتحقق من الاتصال ومن شريط حالة Flow، ثم أعد المحاولة.

طابق ما تراه مع الحل

من مركز مساعدة Wispr Flow، قُرئ في 6 أكتوبر 2026. الإعدادات الافتراضية على Mac: اضغط مع الاستمرار على Fn لتتكلم، وFn مع Space للإملاء من دون استخدام اليدين، وEscape للإلغاء.

ما تراهالسبب المرجحجرّب أولًا
الضغط مع الاستمرار على Fn لا يفعل شيئًاFlow لا يعمل أو فقد إذن تسهيلات الاستخدامابحث عن أيقونته في شريط القوائم، ثم فعّل Wispr Flow في الخصوصية والأمن، تسهيلات الاستخدام
Fn مع Space أو Escape لا يفعل شيئًا، لكن الضغط المستمر على Fn يعملخاصية Secure Event Input في macOS، وغالبًا بسبب حقل كلمة مرور أو Terminalاخرج من حقل كلمة المرور أو بدّل التطبيق، ثم جرّب مرة أخرى
جرى التحويل إلى نص لكن لم يُكتب شيءلم يتم اللصقاضغط Control-Command-V للصق آخر نص
يستغرق وقتًا أطول من المعتاد أو لا يظهر نص أصلًاالاتصال، أو VPN أو وكيل، أو عطل عند Wisprحمّل موقعًا إلكترونيًا، وابحث عن شريط حالة في صفحة Home في Flow، ثم أعد محاولة التسجيل المحفوظ
يسجل صمتًاالميكروفون أو جهاز الإخراج أو غطاء الحاسوب المحمول المغلقسجّل مقطعًا في Voice Memos. إذا كان صامتًا أيضًا، فالمشكلة في صوت Mac وليست في Flow
الكلمات الأولى مفقودةالتكلم في اللحظة نفسها التي تضغط فيهاتوقف لحظة بعد الضغط، خصوصًا مع ميكروفون لاسلكي
توقف بعد تحديث macOS أو Flowتغيّرت الأذوناتأنهِ Flow، وأوقف إذن الميكروفون له ثم شغّله، وتحقق من تسهيلات الاستخدام، وأعد فتحه من Applications
يُرفض الإملاء في الخطة المجانيةالحد الأسبوعي للكلماتانتظر إعادة الضبط، الأحد الساعة 23:45 بالتوقيت العالمي المنسق UTC، أو انتقل إلى خطة مدفوعة

اقرأ الإشعار الذي يعرضه Flow قبل أن تغيّر أي شيء، فأغلب حلول Wispr تبدأ من نص الرسالة بالضبط.

إذا كان مفتاح Fn أو اختصار لا يفعل شيئًا

للاختصار الذي لا يفعل شيئًا ثلاثة أسباب معتادة بهذا الترتيب. تسهيلات الاستخدام أولًا، ثم ما يمسك بـ Secure Event Input، ثم الاختصار نفسه.

  1. تأكد من أن Flow يعمل. أيقونته في شريط القوائم. فإن كانت مفقودة، فافتح Wispr Flow من مجلد Applications.
  2. تحقق من تسهيلات الاستخدام. في إعدادات النظام، الخصوصية والأمن، تسهيلات الاستخدام، يجب أن يكون Wispr Flow مفعّلًا. تقول Wispr إن الاختصارات والإملاء يحتاجان إليه، وإن Flow يلاحظ التغيير من دون إعادة تشغيل.
  3. حرّر Secure Event Input. إذا كان الضغط المستمر على Fn يعمل لكن Fn مع Space أو Escape لا يعمل، فقد يكون حقل كلمة مرور، أو Terminal مع تحديد Secure Keyboard Entry، أو مدير كلمات مرور ممسكًا بالإدخال الآمن. اخرج من حقل كلمة المرور، أو أزل التحديد من Terminal, Secure Keyboard Entry، أو أغلق التطبيق المشتبه به. وإذا كان التطبيق قد أُغلق ولا يزال الحجب قائمًا، فتقول Wispr إن قفل Mac ثم فتحه، أو تسجيل الخروج، يزيله.
  4. تحقق من الاختصار. في Flow، Settings, General, Shortcuts (الإعدادات، عام، الاختصارات)، انقر على Change (تغيير) لترى المفاتيح أو تستبدلها. يقبل كل إجراء حتى أربعة اختصارات، وتُحفظ الاختصارات المخصصة لكل جهاز.

وتشير Wispr إلى أنه حين تكون الاختصارات محجوبة، يظل الضغط المستمر على Fn يملي، ويبدأ الضغط على Fn مرتين الإملاء من دون استخدام اليدين، لأن Fn مفتاح معدّل.

إذا جرى التحويل إلى نص لكن لم يُكتب شيء

إذا سمعك Flow لكن الكلمات لم تظهر، فالنص المحوَّل يكون عادة موجودًا. استرجع النص أولًا، ثم اعرف لماذا أخطأ اللصق.

  1. الصق آخر نص. انقر في حقل نص واضغط Control-Command-V. أما Control-Command-C فينسخه من دون لصق.
  2. أبقِ الحقل نشطًا. تقول مقالة Wispr أن تُبقي الحقل المقصود نشطًا حتى تنتهي المعالجة والإدراج، ثم تجرّب في Notes. فإذا نجح Notes، فأنهِ التطبيق الذي فشل وأعد فتحه.
  3. تحقق من الأذونات. تسهيلات الاستخدام هي ما يسمح لـ Flow بالكتابة في التطبيقات الأخرى.

وقد يكون Flow Bar، وهو عنصر التحكم الصغير على الشاشة، مخفيًا أيضًا: Settings, System, App settings, Show Flow Bar at all times يعيده، ويلغي كذلك تأجيل Hide for 1 hour.

إذا كان بطيئًا أو يقول إنه يستغرق وقتًا أطول من المعتاد أو يفشل

يحوّل Flow الكلام إلى نص في سحابة Wispr، فالإملاء البطيء أو الفاشل كثيرًا ما يتعلق بالاتصال. تحقق من الشبكة ومن حالة Wispr قبل أن تعيد تثبيت أي شيء.

  1. حمّل موقعًا إلكترونيًا. إذا لم يتحمل شيء، فأصلح اتصال Mac أولًا.
  2. ابحث عن شريط حالة. الشريط البرتقالي في صفحة Home في Flow يعني أن الإملاء قد يكون أبطأ من المعتاد، والأحمر يعني أنه قد لا يعمل بثبات. تقول Wispr إن هذه مشكلات من جانبها ولا يلزمك أي إجراء.
  3. حدّث Flow وأعد تشغيله. اختر Check for updates من قائمة شريط القوائم، ثم أنهِ Flow وأعد فتحه وأملِ عبارة قصيرة.
  4. جرّب بلا VPN أو وكيل. فقط إذا كنت تتحكم فيه، وأعد تشغيله بعد ذلك. وفي شبكة العمل تطلب Wispr أن تجعل قسم تقنية المعلومات يسمح لـ Flow بدل إبقاء الحماية معطلة.
  5. أعد محاولة التسجيل المحفوظ. تحتاج إعادة المحاولة إلى اتصال، ولا تستطيع استرجاع كلام لم يلتقطه الميكروفون. اختر Retry في الإشعار أو في History.

زر Restart Flow في رسالة الخطأ هو أول ما ينبغي الضغط عليه. وتنصح Wispr بإعادة ضبط كاملة فقط حين يطلبها دعمها، لأن النصوص المحلية قد لا تعود بعدها.

إذا كان يسجل صمتًا

عندما يسجل Flow صمتًا، اعرف أولًا هل يسمعك أي تطبيق. إذا سجل Voice Memos صمتًا أيضًا، فلن يصلح الأمر أي إعداد في Flow.

  1. اختبر خارج Flow. سجّل مقطعًا قصيرًا في Voice Memos.
  2. تحقق من مفتاح كتم الصوت. على سماعة رأس أو لوحة مفاتيح أو واجهة صوتية، واقترب من الميكروفون.
  3. بدّل جهاز الإخراج. وجدت Wispr أن جهاز إخراج لا يستطيع بدء صوته، مثل شاشة عبر HDMI أو DisplayPort، قد يترك الميكروفون بلا التقاط. في إعدادات النظام، الصوت، إخراج، اختر السماعات المدمجة وجرّب مرة أخرى.
  4. اختر الميكروفون في Flow. Settings, General, Microphone, Change (الإعدادات، عام، الميكروفون، تغيير). تحذّر Wispr من أن ميكروفون Mac المدمج لا يعمل والغطاء مغلق.
  5. امنح الإذن. إعدادات النظام، الخصوصية والأمن، الميكروفون، مع تفعيل Wispr Flow.

وإذا كانت الكلمات الأولى فقط هي المفقودة، فنصيحة Wispr أن تتوقف قليلًا بعد الضغط على الاختصار قبل أن تتكلم، خصوصًا مع ميكروفون لاسلكي.

إذا توقف عن العمل بعد تحديث

لدى Wispr مقالة كاملة عن صمت Flow بعد تحديث macOS أو التطبيق، والسبب هو الأذونات. امنح الميكروفون وتسهيلات الاستخدام من جديد بيدك، ثم أعد فتح Flow من Applications.

  1. أنهِ Flow من أيقونته في شريط القوائم.
  2. أوقف الميكروفون ثم شغّله. إعدادات النظام، الخصوصية والأمن، الميكروفون: أوقف Wispr Flow ثم شغّله مرة أخرى.
  3. تحقق من تسهيلات الاستخدام. في الخصوصية والأمن، تسهيلات الاستخدام، تأكد من أن Wispr Flow مفعّل.
  4. أعد فتح Flow من Applications. تقول Wispr إن Flow لن يعمل إذا شُغّل من خارج مجلد Applications.

وفي الخطة المجانية هناك شيء آخر قد يوقف الإملاء وليس عطلًا: الحد الأسبوعي. يذكر مركز مساعدة Wispr 2,000 كلمة في الأسبوع على Mac وWindows كحد مرن و5,000 كحد صارم، يُرفض بعده الإملاء التالي إلى حين إعادة الضبط، الأحد الساعة 23:45 بالتوقيت العالمي المنسق UTC. وليس للخطط المدفوعة حد أسبوعي.

حين تكون المشكلة في السحابة

بعض هذه المشكلات ليست أعطالًا أصلًا. تقول صفحة الخصوصية في Wispr إن التحويل إلى نص يجري دائمًا في السحابة، فانقطاع الاتصال أو VPN أو شبكة عمل مرشَّحة أو عطل عند Wispr يمكن أن يوقف الإملاء على Mac سليم في ما عدا ذلك. إذا أردت إملاءً يواصل العمل مع إيقاف Wi-Fi، فلا بد أن يعمل على Mac نفسه.

ولهذا بنيت YapToText بالطريقة التي بنيته بها: نموذجاه مضمّنان في تطبيق App Store ويعملان على Mac الخاص بك، بلا حساب وبلا حد للكلمات وبلا شيء يُتصل به عبر الشبكة. هو تطبيق مختلف بحدود مختلفة، لـ Mac فقط ولشريحة Apple فقط، وصفحة بديل Wispr Flow تبيّن بصراحة ما يفعله Wispr Flow ولا يفعله.

ملصق من App Store بعنوان Nothing leaves your Mac، فوق صفحة AI Models في YapToText مع وسم Included على النموذجين.
الشكل 1. نموذجا YapToText مضمّنان في تطبيق App Store، فلا يعتمد إملاؤه على عمل خادم.

الخلاصة

  • Fn لا يفعل شيئًا. تحقق من أيقونة شريط القوائم ومن تسهيلات الاستخدام.
  • Fn مع Space لا يفعل شيئًا. شيء يمسك بـ Secure Event Input: اخرج من حقل كلمة المرور، وتحقق من Terminal، وأغلق مدير كلمات المرور.
  • لم يُكتب شيء. Control-Command-V يلصق آخر نص.
  • بطيء أو فاشل. تحقق من الاتصال وشريط الحالة، ثم Retry.
  • صمت. اختبر في Voice Memos، وبدّل الإخراج إلى السماعات المدمجة.
  • بعد تحديث. امنح الميكروفون وتسهيلات الاستخدام من جديد، ثم أعد فتحه من Applications.

ابدأ من الرسالة التي يعرضها Flow. وفي مركز مساعدة Wispr حل لكل رسالة تقريبًا. وإذا لم يعد شيء هنا يطابق مركز مساعدة Wispr، فـ أخبرني على GitHub.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

المصادر

أسئلة

لماذا لا يعمل Wispr Flow على Mac؟

عادة بسبب إذن تسهيلات الاستخدام أو الميكروفون المفقود، وغالبًا بعد تحديث، أو اختصار يحجبه Secure Event Input في macOS، أو لصق لم يتم، أو مشكلة في الشبكة أو الخدمة لأن Flow يحوّل الكلام إلى نص في سحابة Wispr. وفي الخطة المجانية قد يرفض الحد الأسبوعي للكلمات الإملاء أيضًا.

لماذا لا يعمل مفتاح Fn في Wispr Flow؟

تأكد من أن Flow يعمل وأنه مفعّل في الخصوصية والأمن، تسهيلات الاستخدام. وإذا كان الضغط المستمر على Fn يعمل لكن Fn مع Space لا يعمل، فتقول Wispr إن السبب المرجح هو Secure Event Input في macOS، وغالبًا بسبب حقل كلمة مرور نشط أو Secure Keyboard Entry في Terminal أو مدير كلمات مرور.

لماذا Wispr Flow بطيء جدًا؟

يشير مركز مساعدة Wispr أولًا إلى الاتصال، وإلى VPN أو وكيل، وإلى الأعطال من جانبها، وهي أعطال يعرضها Flow شريطًا برتقاليًا أو أحمر في صفحة Home. حدّث Flow وأعد تشغيله، وجرّب بلا VPN إذا كنت تتحكم فيه، ثم أعد محاولة التسجيل المحفوظ.

لماذا توقف Wispr Flow عن العمل بعد تحديث؟

تقول Wispr إن تحديث النظام أو التطبيق قد يغيّر أذوناته. أنهِ Flow، وأوقف إذن الميكروفون له ثم شغّله، وتحقق من تسهيلات الاستخدام، وأعد فتحه من مجلد Applications.

هل يعمل Wispr Flow بلا إنترنت؟

لا. تقول صفحة الخصوصية فيه إن التحويل إلى نص يجري دائمًا في السحابة، كما أن إعادة محاولة إملاء فاشل تحتاج إلى اتصال. أما إصدار YapToText من App Store فيعمل مع إيقاف Wi-Fi لأن نموذجيه يعملان على Mac.

متى يُعاد ضبط حد كلمات Wispr Flow؟

يقول مركز مساعدة Wispr إن الحصص الأسبوعية تُعاد يوم الأحد الساعة 23:45 بالتوقيت العالمي المنسق UTC. وفي الخطة المجانية الحد المرن على الحاسوب 2,000 كلمة والحد الصارم 5,000. وليس للخطط المدفوعة حد أسبوعي.