خصوصية Willow Voice: وضع Privacy Mode وما يُخزَّن والوضع بلا إنترنت

بقلم · نُشر في

يعالج Willow Voice صوتك على خوادم سحابية في الولايات المتحدة، وتقول صفحة الأمان لديه إنه لا يُخزَّن أي صوت بعد التحويل إلى نص. وضع Privacy Mode مفعّل افتراضيًا، ومعه تقول Willow إنها لا تحتفظ بأي شيء من جلساتك: لا صوت ولا نصوص ولا تعديلات. وتذكر أيضًا وضعًا يعمل بلا إنترنت على جهازك.

أصنع YapToText، أي إن لي مصلحة ورأيًا في المكان الذي ينبغي أن يذهب إليه الصوت. ما أذكره عن Willow مأخوذ من صفحة Security وصفحتها الرئيسية، وقرأتهما في 9 أكتوبر 2026.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

ما الذي يغيّره وضع Privacy Mode

من صفحة Security لدى Willow، قرأتها في 9 أكتوبر 2026.

الإعدادما تقول Willow إنه يحدث
Privacy Mode مفعّل، وهو الافتراضيلا يُحتفظ بأي شيء من جلسات الإملاء: لا صوت ولا نصوص ولا تعديلات.
Privacy Mode متوقفقد تُستخدم بيانات إملاء محدودة لتحسين الجودة والموثوقية والدقة. ولا تُباع أبدًا.
Enterprise، بشكل مفروضيستطيع المسؤولون تثبيت Privacy Mode على وضع التفعيل للمؤسسة كلها.

الإعداد الأهم مفعّل أصلاً، فالمطلوب هو الانتباه إلى أن يبقى كذلك.

إلى أين يذهب صوتك

  • السحابة افتراضيًا. تقول Willow إنها تعمل على بنية سحابية آمنة في الولايات المتحدة، وإن البيانات مشفّرة أثناء النقل وأثناء التخزين.
  • الصوت يُتخلص منه. يُعالَج صوتك لإنتاج النص، ثم يُتخلص منه.
  • لا تدريب من دون موافقة. تقول Willow إن صوتك ونصك لا يُستخدمان لتحسين نماذج الذكاء الاصطناعي من دون موافقتك.
  • لا مشاركة للإعلانات. وتقول إنها لا تبيع البيانات ولا تشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض الإعلان أو إعادة البيع أبدًا.

الشهادات والوضع بلا إنترنت

  • التدقيق. تذكر Willow شهادة SOC 2 Type II، وتقول إنها تدعم الفرق الخاضعة لقانون HIPAA عبر اتفاقيات شراكة الأعمال (Business Associate Agreements).
  • الوضع بلا إنترنت. تذكر صفحتها الرئيسية وضعًا يُملي بلا اتصال بالإنترنت، ويعمل بقدرة جهازك.
  • ما لم أجده. لا تذكر صفحات Willow التي قرأتها أي الميزات تعمل في الوضع بلا إنترنت، فتحقق قبل أن تعتمد عليه.

الشهادة تصف ضوابط الشركة. أما ملاءمة الخدمة السحابية لعملك فتبقى قرارك أنت، أو قرار جهة عملك.

YapToText، محلي دائمًا

لا يوجد في YapToText وضع سحابي يلزم إيقافه. نموذج الكلام ونموذج تنقيح النص يعملان على Mac، فكل إملاء هو إملاء بلا إنترنت.

  • لا شيء تسجّل الدخول إليه. لا يوجد حساب ولا تحليلات.
  • نسخك وإعداداتك. يحفظ History آخر 500 إملاء لمدة 30 يومًا على Mac، ويمكنك إيقافه، أو إيقاف حفظ الصوت، من Settings ثم Advanced.
  • حدوده. يحتاج إلى Mac بمعالج Apple silicon وmacOS 14 أو أحدث، وليس له تطبيق لـ iPhone أو Windows.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

صفحة بديل Willow Voice تقارن بين التطبيقين بالتفصيل.

الخلاصة

  • معالجة سحابية. تحوّل Willow الكلام إلى نص على خوادم سحابية أمريكية وتتخلص من الصوت.
  • وضع Privacy Mode مفعّل افتراضيًا. ومعه لا يُحتفظ بأي شيء من جلساتك.
  • الوضع بلا إنترنت موجود. لكن صفحاتها لا تذكر أي الميزات يشملها.
  • محلي بالكامل. YapToText لا يرسل صوتك إلى أي مكان.

إذا غيّرت Willow هذه الإعدادات ولم تلحق بها هذه الصفحة، فـافتح issue على GitHub. أقرأ كل ما يصلني.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

أدلة أخرى، بالإنجليزية

المصادر

أسئلة

هل Willow Voice آمن؟

تقول صفحة الأمان لديه إن الصوت يُتخلص منه بعد التحويل إلى نص، وإن وضع Privacy Mode مفعّل افتراضيًا، وإن البيانات لا تُباع أبدًا. وهو يذكر شهادة SOC 2 Type II. أما هل يناسب الإملاء السحابي عملك فهذا قرارك.

هل يخزّن Willow Voice تسجيلاتي؟

تقول Willow لا. تقول صفحة الأمان لديها إن الصوت يُعالَج لتوليد النص ثم يُتخلص منه.

ما هو وضع Privacy Mode في Willow Voice؟

إعداد مفعّل افتراضيًا، وفيه لا تحتفظ Willow بأي شيء من جلسات الإملاء. وإذا أُوقف، فقد تُستخدم بيانات إملاء محدودة لتحسين المنتج.

هل يعمل Willow Voice بلا إنترنت؟

تذكر صفحته الرئيسية وضعًا بلا إنترنت يعمل بقدرة جهازك. ولا تذكر الصفحات التي قرأتها أي الميزات يشملها.

هل يوجد بديل محلي بالكامل لـ Willow Voice؟

YapToText يشغّل التعرف على الكلام وتنقيح النص على Mac بمعالج Apple silicon، من دون حساب ومن دون سحابة. وهو مجاني.