كيف تجعل Mac يقرأ النص بصوت عالٍ

بقلم · نُشر في

لتجعل Mac يقرأ النص بصوت عالٍ، شغّل نطق التحديد في إعدادات النظام، ثم تسهيلات الاستخدام، ثم القراءة والنطق، وحدد بعض النص واضغط على Option-Esc. اضغط عليه مرة أخرى للإيقاف. وإذا لم تحدد شيئًا، يقرأ Mac النص الذي يجده في النافذة الحالية. وفي كثير من التطبيقات يمكنك أيضًا اختيار تعديل، ثم الكلام، ثم بدء التكلم. الميزة مضمّنة ومجانية.

أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مجاني لأجهزة Mac، وInputConfig، وهو تطبيق مجاني يحوّل أي زر أو مفتاح تبديل أو وحدة تحكم إلى مفاتيح ونقرات. بنيت كليهما لأن يدي لا تعملان جيدًا. خطوات Apple مأخوذة من دليل مستخدم Mac لنظام macOS 27 كما كان في 10 أكتوبر 2026. أما الإصدارات الأقدم من macOS فتسمي صفحة الإعدادات نفسها Spoken Content.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

الخطوات

  1. افتح إعدادات النظام، ثم تسهيلات الاستخدام، ثم القراءة والنطق.
  2. شغّل نطق التحديد.
  3. حدد نصًا في أي تطبيق.
  4. اضغط على Option-Esc لتسمعه، واضغط عليه مرة أخرى للإيقاف.

تشغيل نطق التحديد

  1. اختر قائمة Apple، ثم إعدادات النظام، وانقر على تسهيلات الاستخدام في الشريط الجانبي.
  2. انقر على القراءة والنطق.
  3. شغّل نطق التحديد.
  4. حدد نصًا في أي تطبيق واضغط على Option-Esc. اضغط عليه مرة أخرى للإيقاف.

إذا لم يكن هناك ما يستطيع Mac قراءته، فإنه يشغّل صوتًا بدلًا من ذلك.

تغيير الاختصار والتمييز ووحدة التحكم

انقر على زر المعلومات بجانب نطق التحديد:

  • اختصار لوحة المفاتيح. اضغط على المجموعة التي تفضّلها، مثل Option-Tab.
  • تمييز المحتوى. تُميَّز الكلمات أو الجمل أو كلتاهما أثناء نطقها، بألوان تختارها. ويمكن تسطير الجمل أو منحها لون خلفية.
  • إظهار وحدة التحكم. وحدة تحكم على الشاشة لإيقاف النطق مؤقتًا وتغيير سرعة الكلام والانتقال جملة إلى الأمام أو الخلف. وهي أنفع مع النصوص الطويلة.

يُختار الصوت في إعدادات القراءة والنطق نفسها، حيث تنزّل «إدارة الأصوات» أصواتًا أخرى.

أشياء أخرى يستطيع Mac نطقها

  • الإعلامات. «نطق الإعلامات» يقرأ مربعات الحوار والتنبيهات، بصوت وعبارة افتتاحية وتأخير تختارها.
  • تحت المؤشر وأثناء الكتابة. يستطيع الخيار القراءة والنطق نطق العناصر الموجودة تحت المؤشر والمفاتيح التي تضغط عليها والأحرف التي تكتبها.
  • كل شيء. التعليق الصوتي (VoiceOver)، قارئ الشاشة، يصف كل عنصر على الشاشة. دليل التعليق الصوتي يشرح تشغيله وإيقافه.
  • عرض القراءة. تصف صفحة Apple عن ميزات الرؤية قارئ تسهيلات الاستخدام (Accessibility Reader)، الذي يغيّر مظهر النص في أي تطبيق ويمكنه قراءته بصوت عالٍ.

القراءة بصوت عالٍ والإملاء معًا

القراءة بصوت عالٍ نصف حلقة تفيد كثيرًا من الناس، خصوصًا مع عسر القراءة أو ضعف البصر: قله ثم اسمعه. أملِ فقرة، وحددها، واضغط على Option-Esc، واستمع إلى ما يبدو خاطئًا. الأخطاء التي تتجاوزها العين يسهل سماعها.

YapToText هو تطبيق الإملاء المجاني الذي أطوّره للنصف الأول. مفتاح واحد يبدأه، وتنقيحه يزيل كلمات الحشو ويصحح علامات الترقيم على Mac. وحين يبدو شيء خاطئًا، حدده، وانقر على Right Option، وقل التغيير. دليل عسر القراءة يستعرض الحلقة كاملة. YapToText لا يقرأ النص بصوت عالٍ بنفسه، فهذا الجزء من Mac.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

القراءة بصوت عالٍ من زر

Option-Esc مجموعة من مفتاحين. وفي InputConfig، تطبيقي المجاني الآخر، مخرج اسمه Speak Selection يضغطها عنك من أي عنصر تحكم: زر جانبي في الفأرة أو زر في وحدة تحكم أو لوحة MIDI أو مفتاح تبديل. حدد النص واضغط على الزر فيقرأ Mac. اضغط مرة أخرى فيتوقف. وإذا غيّرت اختصار نطق التحديد في macOS، فأعده كما كان أو اربط مجموعتك الجديدة بمخرج من نوع Keyboard Key. صفحة InputConfig عن الإملاء وZoom وSpeak Selection فيها الخطوات.

الخلاصة

  • التشغيل. إعدادات النظام، ثم تسهيلات الاستخدام، ثم القراءة والنطق، ثم نطق التحديد.
  • الاستخدام. حدد نصًا واضغط على Option-Esc. واضغط مرة أخرى للإيقاف.
  • الضبط. الاختصار والتمييز ووحدة التحكم والصوت.
  • مع الإملاء. قله ثم اسمعه مرة أخرى.
  • زر واحد. مخرج Speak Selection في InputConfig.

إذا تغيّر مكان الإعداد في إصدار macOS لديك، فافتح issue على GitHub. أقرأ كل ما يصلني.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

أدلة أخرى، بالإنجليزية

المصادر

أسئلة

كيف أجعل Mac يقرأ النص بصوت عالٍ؟

شغّل نطق التحديد في إعدادات النظام، ثم تسهيلات الاستخدام، ثم القراءة والنطق، وحدد النص، واضغط على Option-Esc.

ما اختصار تحويل النص إلى كلام على Mac؟

Option-Esc افتراضيًا، بعد تشغيل نطق التحديد. ويمكنك تغييره في خيارات نطق التحديد.

كيف أغيّر الصوت الذي يقرأ به Mac؟

في إعدادات القراءة والنطق، اختر صوتًا، أو اختر «إدارة الأصوات» لتنزيل أصوات أخرى.

كيف أجعل Mac يتوقف عن القراءة؟

اضغط على اختصار نطق التحديد مرة أخرى، وهو Option-Esc افتراضيًا، أو استخدم وحدة التحكم على الشاشة.

أين Spoken Content في macOS 27؟

يسمي دليل Apple لنظام macOS 27 الصفحة القراءة والنطق، وهي في إعدادات النظام، ثم تسهيلات الاستخدام.