الوعي بالسياق في superwhisper: ما يلتقطه ومتى، ولماذا لا يلتقط شيئًا أحيانًا

يتيح الوعي بالسياق لنمط في superwhisper أن يعطي نموذجه الذكي أكثر من كلماتك: النص الذي كنت قد حددته، ونص من النافذة التي أنت فيها، وما في حافظتك. وهو يجعل الردود والتعديلات تناسب ما تنظر إليه. يُلتقط كل من الثلاثة في لحظة مختلفة، ومعظم المشكلات تأتي من هذا التوقيت، ولذلك تستعرضه هذه الصفحة.

أطوّر YapToText، وهو تطبيق إملاء مختلف لأجهزة Mac، فاقرأ ما أقوله عن superwhisper مع وضع ذلك في الحسبان. كل معلومة هنا عن superwhisper مصدرها وثائقه الخاصة، كما قُرئت في 10 أكتوبر 2026.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

الأنواع الثلاثة من السياق

من وثائق superwhisper، قسم Context awareness، قُرئ في 10 أكتوبر 2026.

السياقما هومتى يُلتقط
Selected text (النص المحدد)نص مظلل في نافذتك النشطةلحظة بدء التسجيل
Application (التطبيق)نص من حقول الإدخال النشطة، وأسماء النافذة النشطة وعنوانهابعد التفريغ وقبل خطوة الذكاء الاصطناعي
Clipboard (الحافظة)ما نسختهخلال ثلاث ثوانٍ قبل بدء التسجيل، أو أثناء الإملاء. وآخر نسخة هي التي تُعتمد

أي الأنماط تستخدمه

  • Super Mode. النمط المدمج الوحيد الذي تكون الثلاثة فيه مشغلة افتراضيًا.
  • الأنماط المدمجة الأخرى. معظمها بلا سياق.
  • الأنماط المخصصة. أي تركيبة، بثلاث خانات اختيار في صف Context في المحرر. وتقول الوثائق إن هذه الخانات تحتاج إلى ترخيص Pro.

نصيحة superwhisper نفسه أن تشغّل ما يحتاجه النمط فقط، لأن السياق الزائد يرسل معلومات أكثر إلى الذكاء الاصطناعي وقد يجعل النتيجة أسوأ. ويعرض حقل Prompt في History بالضبط أي سياق أُرسل.

عندما لا يعمل

من وثائق superwhisper، قسم Context awareness، قُرئ في 10 أكتوبر 2026.

المشكلةما تفحصه
يُتجاهل النص المحددأبقِ التركيز على التطبيق الذي فيه التحديد عند بدء التسجيل، واستخدم نمطًا فيه النص المحدد مشغّل
سياق التطبيق خاطئ أو فارغلا تبدّل النوافذ قبل انتهاء المعالجة، وافحص تسهيلات الاستخدام في إعدادات النظام ثم Privacy and Security (الخصوصية والأمن)
تُتجاهل الحافظةانسخ خلال ثلاث ثوانٍ قبل أن تبدأ، أو أثناء الإملاء
بدأ برابط عميق من صدفة الأوامرافتح الرابط في الخلفية بالراية -g ليبقى التركيز على تطبيقك

إلى أين يذهب السياق

يذهب السياق إلى النموذج اللغوي الخاص بالنمط، مع تفريغك. ويتيح superwhisper لكل نمط أن يستخدم نموذجًا لغويًا محليًا أو سحابيًا، ولذلك يتوقف خروج ذلك النص من Mac على النموذج الذي يستخدمه النمط. وتتناول صفحة خصوصية superwhisper هذا الخيار، وتتناول صفحة الأنماط الوضع Super Mode والأنماط المخصصة.

السياق في YapToText

superwhisper من وثائقه، كما قُرئت في 10 أكتوبر 2026. وYapToText من إعداداته الخاصة.

superwhisperYapToText
النص المحددنعمنعم
الحافظةنعم، بالنسخ خلال 3 ثوانٍ قبل الإملاء أو أثناءهنعم
التطبيق أو النافذةالنص والعنوان من النافذة النشطةالتطبيق الذي تملي فيه
السعرترخيص Pro للأنماط المخصصةمجاني
أين يعمل الذكاء الاصطناعينموذج النمط، محلي أو سحابيعلى Mac

لكل نمط في YapToText مفاتيحه الخاصة للسياق من التطبيق وتحديدك وحافظتك، ونموذج التنقيح فيه يعمل على Mac. وتقرأ نسخة VoiceInk من الميزة نفسها نص الشاشة أيضًا، إن أردت المقارنة بين الثلاثة.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

الخلاصة

  • النص المحدد. يُلتقط عند البدء، فأبقِ التركيز على ذلك التطبيق.
  • التطبيق. يُلتقط بعد التفريغ، فلا تبدّل النوافذ.
  • الحافظة. انسخ خلال ثلاث ثوانٍ قبل البدء، أو أثناءه.
  • الأنماط. مشغّل في Super Mode. والأنماط المخصصة تحتاج إلى Pro له.
  • تحقق منه. يعرض حقل Prompt في History ما أُرسل.

إذا غيّر superwhisper طريقة عمل السياق، فـافتح issue على GitHub وسأحدّث هذه الصفحة. أقرأ كل ما يصلني.

تنزيل YapToText من Mac App Storeالتنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.

عن الكاتب. اسمي Ryleigh Newman. أطوّر البرمجيات، وأجد صعوبة في الكتابة على لوحة المفاتيح، وأُملي كل يوم باستخدام YapToText، التطبيق الذي يتناوله هذا الموقع. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية صفحات الموقع بالإنجليزية. المزيد عن المشروع، بالإنجليزية.

الأدلة

المصادر

أسئلة

ما الوعي بالسياق في superwhisper؟

يمكن لنمط أن يعطي الذكاء الاصطناعي فيه النص الذي حددته ونص النافذة النشطة وحافظتك، فيناسب الناتج ما تعمل عليه.

لماذا يتجاهل superwhisper نصي المحدد؟

يُلتقط لحظة بدء التسجيل، فيجب أن يكون التركيز حينها على التطبيق الذي فيه التحديد، وأن يكون سياق النص المحدد مشغلًا في النمط.

أي نمط في superwhisper يستخدم السياق؟

في Super Mode الأنواع الثلاثة مشغلة افتراضيًا. ويمكن للأنماط المخصصة استخدام أي منها، وتقول الوثائق إن ذلك يحتاج إلى ترخيص Pro.

كيف أرى أي سياق أرسله superwhisper؟

افتح الإملاء في History. يعرض حقل Prompt ما أُرسل إلى الذكاء الاصطناعي.

هل يرسل superwhisper شاشتي إلى السحابة؟

يذهب السياق إلى النموذج اللغوي الخاص بالنمط. ومع نموذج محلي يبقى على Mac، ومع نموذج سحابي يُرسل إلى ذلك المزود.