أين يخزّن MacWhisper ملفاته ونماذجه ونصوصه المفرّغة على Mac
بقلم Ryleigh Newman · نُشر في
يخزّن MacWhisper بياناته في مجلد Library الخاص بحسابك، في ~/Library/Application Support/MacWhisper. يحتوي هذا المجلد على نماذج الكلام التي نزّلتها، وقاعدة بيانات نصوصك المفرّغة، وأي وسائط يحتفظ بها التطبيق معها. أما نسخة App Store، واسمها Whisper Transcription، فتحفظ الأشياء نفسها داخل حاوية وضع الحماية (sandbox) الخاصة بها. لا يُثبَّت شيء على مستوى النظام، فتستطيع فحص كل ذلك أو حذفه بنفسك.
أطوّر YapToText، وهو تطبيق آخر لأجهزة Mac للإملاء وتفريغ الملفات، فاقرأ ما أقوله عن MacWhisper مع وضع ذلك في الحسبان. كل معلومة عن MacWhisper هنا مأخوذة من مركز المساعدة التابع له، وقد قُرئ في 10 أكتوبر 2026.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
هذا الدليل بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
كل مجلد، للنسختين
من مقالة المساعدة في MacWhisper المسماة Local Files & Data Locations، وقد قُرئت في 10 أكتوبر 2026.
| ما هو | MacWhisper من macwhisper.com | Whisper Transcription من App Store |
|---|---|---|
| النماذج وقاعدة بيانات النصوص والوسائط | ~/Library/Application Support/MacWhisper | ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Application Support/MacWhisper |
| التفضيلات | ~/Library/Preferences/com.goodsnooze.MacWhisper.plist | ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Preferences |
| الذاكرة المؤقتة (Caches) | ~/Library/Caches/com.goodsnooze.MacWhisper | داخل الحاوية نفسها، تحت Data/Library/Caches |
مجلد Application Support له ثلاثة أجزاء: Models، وهو نماذج الكلام التي نزّلتها. وDatabase، وفيه النصوص المفرّغة والجلسات وتفاصيلها. وExternal Media، وهو ملفات وسائط يديرها التطبيق إلى جانب النصوص المفرّغة.
افتح المجلد
- في Finder اختر Go (ذهاب)، ثم Go to Folder (الانتقال إلى مجلد)، أو اضغط Shift Command G.
- الصق المسار أدناه واضغط Return.
~/Library/Application Support/MacWhisperمجلد Library مخفي افتراضيًا، ولهذا فإن Go to Folder هو أسرع طريق إليه. وفي نسخة App Store الصق مسار الحاوية من الجدول بدلًا منه.
توفير مساحة: النماذج
النماذج هي الملفات الكبيرة. كل نموذج كلام تنزّله يبقى في مجلد Models إلى أن تحذفه، والنماذج الأكبر تشغل غيغابايتات. احذف النموذج الذي لا تستخدمه من إعدادات النماذج داخل التطبيق إن أمكن، لتبقى قائمة التطبيق متوافقة مع المجلد. إذا كان القرص يمتلئ، فمجلد Models هو أول مكان تنظر فيه.
إزالة MacWhisper بالكامل
- إذا كان لديك ترخيص Pro وتنتقل إلى Mac آخر، فافتح أولًا Settings، ثم Pro، ثم Remove license. تقول صفحة الترخيص في MacWhisper إن للترخيص الشخصي حدًا مرنًا قدره 3 أجهزة.
- أغلق MacWhisper واسحب التطبيق إلى Trash (سلة المهملات).
- احذف مجلد Application Support وملف التفضيلات ومجلد الذاكرة المؤقتة من الجدول أعلاه.
- إذا ثبّتَّ أداة سطر الأوامر الخاصة به، فافتح Settings ثم Advanced قبل حذف التطبيق، وانقر على Uninstall ضمن Command-Line Tool. موقعها /usr/local/bin/mw.
صدّر أي نصوص مفرّغة تريد الاحتفاظ بها قبل الخطوة 3، لأن قاعدة البيانات هي المكان الذي تعيش فيه.
إلى أين يذهب صوتك أثناء التفريغ
مع نموذج محلي يجري التفريغ على Mac وتبقى الملفات في المجلدات أعلاه. ويقدّم MacWhisper أيضًا مزودي تفريغ سحابيين، ويقترحهم مركز المساعدة لأجهزة Mac ذات معالج Intel، حيث يكون التفريغ المحلي أبطأ بكثير. والملف المرسل إلى مزود سحابي يغادر Mac. صفحة خصوصية MacWhisper توضح أي الميزات محلية وأيها ليست كذلك.
أين يحفظ YapToText ملفاته
للمقارنة، يحفظ YapToText سجله في ملف JSON عادي داخل حاوية وضع الحماية الخاصة به، تحت Application Support ثم YapToText، وبجانبه الإعدادات والأوضاع والقواميس. لا يزامن التطبيق شيئًا ولا ينسخه احتياطيًا، وحذف التطبيق يحذف كل ذلك. وهو يحتفظ افتراضيًا بآخر 500 إملاء ويحذف العناصر الأقدم من 30 يومًا، وكلاهما إعداد قابل للتغيير.
وهو مجاني في Mac App Store، ويشغّل نموذج الكلام على Mac، ويفرّغ الملفات الصوتية وملفات الفيديو إضافة إلى الإملاء المباشر. صفحة السجل (History) تشرح ما يُحفظ وكيف يُصدَّر.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
الخلاصة
- المجلد الرئيسي. ~/Library/Application Support/MacWhisper: النماذج وقاعدة بيانات النصوص المفرّغة والوسائط.
- نسخة App Store. الأشياء نفسها، داخل ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper.
- افتحه. في Finder اضغط Shift Command G والصق المسار.
- أكبر الملفات. مجلد Models.
- الإزالة. أزل الترخيص، وارمِ التطبيق في سلة المهملات، واحذف المجلدات الثلاثة.
إذا تغير مسار هنا في إصدار أحدث، فـافتح issue على GitHub. أقرأ كل ما يصلني.
التنزيل مجاني. بلا حساب وبلا ميزات مقفلة، لنظام macOS 14 أو أحدث على Mac مزوّد بشريحة Apple. الشفرة المصدرية على GitHub.
الأدلة
أدلة أخرى، بالإنجليزية
المصادر
- https://docs.macwhisper.com/article/54-file-locations (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/39-licensing (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/57-macwhisper-command-line-tool (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/34-transcription-is-slower-than-expected (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (تاريخ المراجعة 10/10/2026)
أسئلة
أين يخزّن MacWhisper الملفات؟
في ~/Library/Application Support/MacWhisper. أما نسخة App Store فتستخدم ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Application Support/MacWhisper.
أين يخزّن MacWhisper نماذجه؟
في مجلد Models داخل مجلد Application Support الخاص به.
أين تُحفظ النصوص المفرّغة في MacWhisper؟
في قاعدة بيانات التطبيق الداخلية، في مجلد Database داخل Application Support. صدّر النص المفرّغ لتحفظه ملفًا في مكان آخر.
كيف أزيل MacWhisper بالكامل؟
أزل ترخيصك من Settings ثم Pro، وارمِ التطبيق في سلة المهملات، ثم احذف مجلد Application Support الخاص به وملف Preferences ومجلد Caches.
هل يثبّت MacWhisper ملفات في النظام؟
يقول مركز المساعدة إنه لا تُثبَّت ملفات على مستوى النظام وإن كل البيانات داخل حساب المستخدم.