MacWhisper 在 Mac 上的什麼位置儲存檔案、模型和逐字稿

MacWhisper 把資料儲存在你的使用者資源庫(Library)裡,路徑是 ~/Library/Application Support/MacWhisper。這個資料夾裡有下載的語音模型、你的逐字稿資料庫,以及 App 和逐字稿一起保存的媒體。App Store 版本叫 Whisper Transcription,同樣的東西改放在它的沙盒容器裡。系統層級沒有安裝任何東西,所以你可以自己檢查或刪除全部內容。

我做的是另一款 Mac 聽寫和檔案轉錄 App,叫 YapToText,所以請在閱讀我對 MacWhisper 的說法時記得這一點。這裡關於 MacWhisper 的每一項內容,都來自它自己的說明中心,我在 2026年10月10日讀過。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

兩個版本的每個資料夾

來自 MacWhisper 的說明文章 Local Files & Data Locations,2026年10月10日查閱。

內容MacWhisper,來自 macwhisper.comWhisper Transcription,來自 App Store
模型、逐字稿資料庫、媒體~/Library/Application Support/MacWhisper~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Application Support/MacWhisper
偏好設定~/Library/Preferences/com.goodsnooze.MacWhisper.plist~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Preferences
快取~/Library/Caches/com.goodsnooze.MacWhisper在同一個容器裡,位於 Data/Library/Caches 底下

Application Support 資料夾有三個部分:Models 放你下載的語音模型。Database 放逐字稿、工作階段和它們的詳細資料。External Media 放 App 和逐字稿一起管理的媒體檔案。

打開資料夾

  1. 在 Finder 裡選擇 Go,然後選 Go to Folder(前往資料夾),或按 Shift Command G。
  2. 貼上下面的路徑,按 Return 鍵。
~/Library/Application Support/MacWhisper

資源庫資料夾預設是隱藏的,所以用 Go to Folder 是最快的進入方法。如果是 App Store 版本,請改貼表格裡的容器路徑。

釋出空間:模型

模型是最大的檔案。你下載的每個語音模型,在你移除之前都會留在 Models 資料夾裡,比較大的模型要佔好幾 GB。想移除用不到的模型時,盡量在 App 的模型設定裡移除,這樣 App 自己的列表才會和資料夾保持一致。如果磁碟快滿了,Models 資料夾是第一個該看的地方。

完全移除 MacWhisper

  1. 如果你有 Pro 授權,而且要換到另一台 Mac,請先到 Settings,Pro,Remove license(移除授權)。MacWhisper 的授權頁面說,個人授權在 3 台裝置上有軟性上限。
  2. 結束 MacWhisper,把 App 拖到垃圾桶。
  3. 刪除上面表格裡的 Application Support 資料夾、偏好設定檔案和快取資料夾。
  4. 如果你安裝了它的命令列工具,請在刪除 App 之前,打開 Settings,Advanced,在 Command-Line Tool 底下按一下 Uninstall。它位於 /usr/local/bin/mw。

想保留的逐字稿,請在第 3 步之前先輸出,因為它們都存放在資料庫裡。

轉錄時你的音訊會去哪裡

使用本機模型時,轉錄在 Mac 上進行,檔案留在上面的資料夾裡。MacWhisper 也提供雲端轉錄供應商,它的說明中心建議 Intel Mac 使用,因為這種 Mac 上的本機轉錄慢很多。送到雲端供應商的檔案會離開 Mac。哪些功能在本機、哪些不是,請見 MacWhisper 隱私頁面。

YapToText 把檔案放在哪裡

拿來對照:YapToText 把歷史記錄存成一個純 JSON 檔案,放在它自己的沙盒容器裡,位置在 Application Support,YapToText,設定、模式和字典就在它旁邊。App 不會同步,也不會備份任何東西,刪除 App 就會刪除全部內容。預設會保留最近 500 筆聽寫,並刪除超過 30 天的項目,這兩項都是可以更改的設定。

它在 Mac App Store 免費,語音模型在 Mac 上執行,除了即時聽寫,也能轉錄音訊和影片檔案。保留了什麼、怎麼輸出,請見歷史記錄頁面。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

重點整理

  • 主資料夾。~/Library/Application Support/MacWhisper:模型、逐字稿資料庫、媒體。
  • App Store 版本。內容相同,放在 ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper 裡。
  • 打開它。Finder,Shift Command G,貼上路徑。
  • 最大的檔案。Models 資料夾。
  • 解除安裝。移除授權,把 App 丟進垃圾桶,刪除三個資料夾。

如果這裡的路徑在較新的版本裡變了,請在 GitHub 上提交 issue。每一則我都會看。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

關於作者。 Ryleigh Newman 從事軟體開發,用手打字有困難,每天都用本站介紹的 YapToText 聽寫。本頁譯自英文。App 的介面和網站的其他頁面是英文的。 進一步瞭解這個專案(英文)。

指南

更多指南(英文)

資料來源

常見問題

MacWhisper 把檔案儲存在哪裡?

在 ~/Library/Application Support/MacWhisper。App Store 版本使用 ~/Library/Containers/com.goodsnooze.MacWhisper/Data/Library/Application Support/MacWhisper。

MacWhisper 把模型儲存在哪裡?

在它的 Application Support 資料夾裡面的 Models 資料夾。

MacWhisper 的逐字稿存在哪裡?

存在 App 內部的資料庫,位於 Application Support 裡的 Database 資料夾。想把逐字稿存成其他地方的檔案,請把它輸出。

怎麼完全解除安裝 MacWhisper?

在 Settings, Pro 裡移除授權,把 App 丟進垃圾桶,再刪除它的 Application Support 資料夾、偏好設定檔案和快取資料夾。

MacWhisper 會安裝系統檔案嗎?

它的說明中心說,不會安裝系統層級的檔案,所有資料都在你的使用者帳號裡。