Aqua Voice 隱私權：開啟隱私模式，以及它仍然蒐集的資料

作者 · 發佈於

Aqua Voice 在雲端處理你的音訊。它的頁面說，Privacy Mode 關閉時（這是預設值），逐字稿可能儲存在它的伺服器上，用來改善產品。開啟 Privacy Mode 後就不會儲存，不過時間戳記、裝置類型和效能指標等工作階段資料仍可能被蒐集。

我做的 YapToText 把聽寫留在 Mac 上，所以請把我的說法放在這個前提下衡量。這裡關於 Aqua 的一切，都來自它的隱私權政策（2026年7月29日生效）和它的 llms.txt 摘要，兩者我都在 2026年10月9日閱讀。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號，沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

用其他語言閱讀： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文

隱私模式開啟與關閉的差別

資料來自 Aqua 的隱私權政策和 llms.txt，閱讀日期為 2026年10月9日。

Privacy Mode 關閉（預設）Privacy Mode 開啟
音訊在雲端處理在雲端處理
逐字稿可能為了改善產品而儲存不儲存
工作階段中繼資料會蒐集仍可能蒐集

如果你用 Aqua 處理任何私人的內容，第一件事就是開啟 Privacy Mode。 商業方案可以在整個組織內強制啟用它，以及 Zero Data Retention。

Aqua 還蒐集什麼

  • 帳號資料。 姓名、電子郵件、帳單地址和付款資訊。
  • 技術資料。 IP 位址、瀏覽器、作業系統和效能指標。
  • 廣告成效評估。 透過第一方 cookie 和廣告點擊識別碼，了解你是怎麼找到 Aqua 的。它會把雜湊處理過的電子郵件，以及註冊或購買事件，分享給它購買廣告的平台，並指名是 Google、Meta、Reddit、X、LinkedIn、OpenAI 和 Apple。
  • 它排除的事。 它說不出售個人資訊，也絕不與廣告平台分享逐字稿或音訊。

它的政策說，你可以聯絡它，要求不要把你的資訊用於廣告成效評估。

讀取畫面與即時模式

  • Deep Context。 Aqua 可以讀取你的畫面來提高準確度。這是獨立的設定，在你開啟之前都是關閉的，Aqua 說相關資料絕不儲存。
  • 兩種語音引擎。 Instant Mode 使用 Aqua 自己的 Avalon 模型。Realtime mode 則把音訊串流到第三方語音供應商。
  • 認證。 Aqua 列出 SOC 2 Type II 和 ISO/IEC 27001:2022，並說它符合 GDPR 和 HIPAA，處理任何健康資訊之前，要先和它洽談 BAA。

不必記得開隱私模式的聽寫 App

YapToText 不需要這樣的設定，因為沒有任何資料離開 Mac。 你的語音在你自己的電腦上轉成文字，文字整理也在那裡完成。

  • 沒有廣告程式碼。 沒有帳號，沒有使用情況分析，沒有追蹤，也不會檢查更新。更新來自 App Store。
  • 第一次開啟就能離線使用。 App Store 版本內建了模型，所以關掉 Wi-Fi 也能聽寫。
  • 它放棄的部分。 Aqua 可以在 Windows、iPhone 和 Android 上執行，也會讀取你的畫面來取得情境。YapToText 兩者都沒有。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號，沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

Aqua Voice 替代方案頁面並排比較了功能和價格。

重點整理

  • 預設值。 隱私模式是關閉的，逐字稿可能為了改善產品而儲存。
  • 開啟它。 這樣逐字稿就不會儲存，但工作階段中繼資料仍可能被儲存。
  • 廣告。 Aqua 會與廣告平台分享成效評估資料，但絕不分享逐字稿或音訊。
  • 本機選擇。 YapToText 把一切都留在 Mac 上。

如果 Aqua 更改了預設值，而這一頁已經過時，請在 GitHub 上提交 issue（英文）。每一則我都會看。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號，沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

關於作者。 Ryleigh Newman 從事軟體開發，用手打字有困難，每天都用本站介紹的 YapToText 聽寫。本頁譯自英文。App 的介面和網站的其他頁面是英文的。 進一步瞭解這個專案（英文）。

指南

更多指南（英文）

資料來源

常見問題

Aqua Voice 安全嗎？

Aqua 列出 SOC 2 Type II 和 ISO 27001，並說絕不出售資料。不過在預設情況下，開啟隱私模式之前，逐字稿可能為了改善產品而儲存。

Aqua Voice 會儲存我的逐字稿嗎？

隱私模式關閉（預設）時，逐字稿可能為了改善產品而儲存在 Aqua 的伺服器上。隱私模式開啟時則不會儲存。

怎麼讓 Aqua Voice 更注重隱私？

開啟隱私模式，不需要的話讓 Deep Context 保持關閉，並寄電子郵件請 Aqua 不要把你的資訊用於廣告成效評估。

Aqua Voice 可以離線使用嗎？

Aqua 的頁面說明音訊是在雲端處理，Instant Mode 使用它自己的 Avalon 模型，Realtime mode 則使用第三方供應商。

有留在本機的 Aqua Voice 替代方案嗎？

YapToText 完全在搭載 Apple 晶片的 Mac 上執行，沒有帳號，也沒有使用情況分析，而且是免費的。