VoiceInk 即時轉錄:哪些模型能串流,以及怎麼開啟

VoiceInk 可以在你說話時就顯示文字,但只限於所用模型支援串流的 Mode。Parakeet 模型支援,Nemotron 模型和幾家雲端服務商也支援。本機 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe 不支援。開啟方式是在 Mode 的 Transcription 區塊裡打開 Real-time 開關。

我做了 YapToText,一款不同的 Mac 聽寫 App,所以請帶著這一點來讀我對 VoiceInk 的說明。這裡關於 VoiceInk 的每個事實都來自它的文件,閱讀日期是2026年10月9日。頁面名稱是 Real-time Transcription。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

開啟即時轉錄

  1. 打開 Modes,編輯你用來聽寫的 Mode。
  2. 在 Transcription 裡,選一個支援串流的模型。
  3. 開啟 Real-time。
  4. 想看到尚未定稿的文字,請勾選 Settings,Interface,Live Text Display。

隱藏即時文字顯示,並不會關閉 Mode 裡的即時處理。Notch 和 Mini 兩種錄音器樣式都能顯示即時文字。

哪些模型支援串流

出自 VoiceInk 文件頁面 Real-time Transcription,閱讀日期是2026年10月9日。該頁面還列出另外幾個雲端模型。

模型即時轉錄
Parakeet V2、V3、Ultra 和 Unified選用
Nemotron Latin 和 Nemotron Multilingual即時錄音時為必選
Deepgram Nova 3 和 Nova 3 Medical、ElevenLabs Scribe V2、Mistral Voxtral、Soniox V5、Speechmatics、AssemblyAI Universal-3.5 Pro選用,在雲端
Cartesia Ink 2必選。只能串流,而且只支援英語
本機 Whisper、Apple Speech、Cohere Transcribe、SenseVoice沒有串流選項

即時轉錄會改變什麼,不會改變什麼

  • 尚未定稿的文字可能會變動。你繼續說話時,畫面上的字可能會被修正。
  • 最終文字仍會經過處理。格式整理、字詞取代和選用的 AI 強化,都在錄音結束後才執行。
  • 雲端串流會邊說邊傳送音訊。整段錄音期間都需要可用的網路連線。
  • 檔案不一樣。匯入的檔案採批次處理,像 Cartesia Ink 2 這種只能串流的模型無法處理它們。

VoiceInk 模型指南說明該選哪個模型,隱私頁面說明雲端模型會收到什麼。

YapToText 的即時文字

YapToText 在你說話時,會在它的面板裡顯示即時轉錄預覽,預設為開啟:你的聲音以波形呈現,你說的字會隨著成形出現。你停止時,完成的文字才會輸入到你的 App。另一個設定 Type text live as you speak 會在你說話時就把字輸入到 App 裡。它預設為關閉,而且是實驗性功能。

它用 Mac 上的 Whisper 做到這一點,而預覽會多耗一些電量,所以你可以把它關掉。VoiceInk 取得即時文字的方式,是使用像 Parakeet 這樣的串流模型。Parakeet 與 Whisper 的比較說明這兩類模型,即時字幕指南說明 Apple 為你聽到的任何聲音提供的即時文字。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

重點整理

  • 開關。在 Mode 的 Transcription 區塊裡的 Real-time。
  • 本機串流。Parakeet 和 Nemotron。
  • 不串流。本機 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe。
  • 顯示。Settings,Interface,Live Text Display。
  • 檔案。只有批次處理。

如果 VoiceInk 更改了哪些模型支援串流,請在 GitHub 上提交 issue,我會更新這一頁。每一則我都會看。

在 Mac App Store 下載 YapToText免費下載。不需要帳號,沒有鎖住的功能。需要搭載 Apple 晶片的 Mac 和 macOS 14 或以上版本。 原始碼在 GitHub 上。

關於作者。 Ryleigh Newman 從事軟體開發,用手打字有困難,每天都用本站介紹的 YapToText 聽寫。本頁譯自英文。App 的介面和網站的其他頁面是英文的。 進一步瞭解這個專案(英文)。

指南

更多指南(英文)

資料來源

常見問題

VoiceInk 有即時轉錄嗎?

有,但只限於所用模型支援串流的 Mode。請在該 Mode 的 Transcription 區塊裡開啟 Real-time。

VoiceInk 哪些模型支援串流?

本機模型中是 Parakeet 和 Nemotron 模型,另外有幾個雲端模型也支援。本機 Whisper、Apple Speech 和 Cohere Transcribe 不支援。

為什麼 VoiceInk 用 Whisper 沒有即時文字?

它的文件把本機 Whisper 列在不提供串流選項的模型裡。

怎麼在 VoiceInk 隱藏即時文字?

到 Settings, Interface, Live Text Display。隱藏它並不會關閉 Mode 裡的即時處理。

VoiceInk 的即時轉錄可以離線使用嗎?

用像 Parakeet 這樣的本機串流模型可以。雲端串流在整段錄音期間都需要網路連線。