VoiceInk realtidstranskribering: vilka modeller som strömmar och hur du slår på det

Av · Publicerad

VoiceInk kan visa dina ord medan du pratar, men bara i ett läge vars modell stöder strömning. Modellerna Parakeet gör det, och det gör även Nemotron-modellerna och flera molnleverantörer. Lokal Whisper, Apple Speech och Cohere Transcribe gör det inte. Du slår på det med reglaget Real-time (realtid) i ett läges avsnitt Transcription (transkription).

Jag har byggt YapToText, en annan dikteringsapp för Mac, så läs det jag skriver om VoiceInk med det i åtanke. Alla uppgifter om VoiceInk här kommer från dess dokumentation, läst den 9 oktober 2026. Sidan heter Real-time Transcription.

Hämta YapToText i Mac App StoreGratis att hämta. Inget konto och inga låsta funktioner, för macOS 14 eller senare på en Mac med Apple-chip. Källkod på GitHub.

Den här guiden på andra språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Slå på det

  1. Öppna Modes (lägen) och redigera läget du dikterar med.
  2. Under Transcription väljer du en modell som stöder strömning.
  3. Slå på Real-time.
  4. Vill du se den delvisa texten kryssar du i Settings, Interface, Live Text Display.

Att dölja den levande texten stänger inte av realtidsbearbetningen i läget. Båda inspelarstilarna, Notch och Mini, kan visa den.

Vilka modeller som strömmar

Från VoiceInks dokumentationssida Real-time Transcription, läst den 9 oktober 2026. Sidan listar några fler molnmodeller.

ModellerRealtid
Parakeet V2, V3, Ultra och UnifiedValfritt
Nemotron Latin och Nemotron MultilingualKrävs för levande inspelning
Deepgram Nova 3 och Nova 3 Medical, ElevenLabs Scribe V2, Mistral Voxtral, Soniox V5, Speechmatics, AssemblyAI Universal-3.5 ProValfritt, i molnet
Cartesia Ink 2Krävs. Bara strömning, och bara engelska
Local Whisper, Apple Speech, Cohere Transcribe, SenseVoiceInget alternativ för strömning

Vad realtid ändrar och vad det inte ändrar

  • Den delvisa texten kan ändras. Orden på skärmen kan revideras medan du fortsätter prata.
  • Den slutliga texten bearbetas ändå. Formatering, ersättning av ord och valfri AI-förbättring körs när inspelningen är slut.
  • Molnströmning skickar ljudet medan du pratar. Den kräver en fungerande anslutning under hela inspelningen.
  • Filer är något annat. Importerade filer bearbetas i omgångar, och en modell som bara strömmar, till exempel Cartesia Ink 2, kan inte bearbeta dem.

Modellguiden för VoiceInk går igenom vilken modell du ska välja, och integritetssidan går igenom vad en molnmodell tar emot.

Levande text i YapToText

YapToText visar en levande förhandsvisning av transkriptionen i sin panel medan du pratar, och den är påslagen från början: din röst som en våg och dina ord medan de tar form. Den färdiga texten hamnar i din app när du slutar. En separat inställning, Type text live as you speak, skriver orden i appen medan du pratar. Den är avstängd från början och experimentell.

Det sker med Whisper på Macen, och förhandsvisningen kostar extra batteri, så du kan stänga av den. VoiceInks väg till levande text är en strömmande modell som Parakeet. Parakeet mot Whisper förklarar de två modellfamiljerna, och guiden till Live Captions gäller Apples levande text för allt du hör.

Hämta YapToText i Mac App StoreGratis att hämta. Inget konto och inga låsta funktioner, för macOS 14 eller senare på en Mac med Apple-chip. Källkod på GitHub.

Kortversionen

  • Reglage. Real-time, i ett läges avsnitt Transcription.
  • Lokal strömning. Parakeet och Nemotron.
  • Ingen strömning. Lokal Whisper, Apple Speech och Cohere Transcribe.
  • Visning. Settings, Interface, Live Text Display.
  • Filer. Bara omgångsbearbetning.

Om VoiceInk ändrar vilka modeller som strömmar, öppna ett issue på GitHub så uppdaterar jag sidan. Alla blir lästa.

Hämta YapToText i Mac App StoreGratis att hämta. Inget konto och inga låsta funktioner, för macOS 14 eller senare på en Mac med Apple-chip. Källkod på GitHub.

Vem som skriver. Ryleigh Newman utvecklar programvara, har svårt att skriva på tangentbord och dikterar varje dag med YapToText, appen som den här webbplatsen handlar om. Sidan är översatt från engelska. Appens gränssnitt och resten av webbplatsen är på engelska. Mer om projektet, på engelska.

Guider

Fler guider, på engelska

Källor

Frågor

Har VoiceInk realtidstranskribering?

Ja, i lägen vars modell stöder strömning. Slå på Real-time i lägets avsnitt Transcription.

Vilka VoiceInk-modeller stöder strömning?

Lokalt är det modellerna Parakeet och Nemotron. Flera molnmodeller gör det också. Lokal Whisper, Apple Speech och Cohere Transcribe gör det inte.

Varför får jag ingen levande text med Whisper i VoiceInk?

Dokumentationen listar lokal Whisper bland modellerna som inte har alternativet för strömning.

Hur döljer jag den levande texten i VoiceInk?

Använd Settings, Interface, Live Text Display. Att dölja den stänger inte av realtidsbearbetningen i läget.

Fungerar VoiceInk realtidstranskribering offline?

Med en lokal strömmande modell som Parakeet, ja. Molnströmning kräver en anslutning under hela inspelningen.