Comment faire lire un texte à voix haute par un Mac
Par Ryleigh Newman · Publié le
Pour faire lire un texte à voix haute par un Mac, activez Énoncer la sélection dans Réglages Système, Accessibilité, Lire et énoncer, puis sélectionnez du texte et appuyez sur Option + Esc. Appuyez de nouveau pour arrêter. Sans sélection, le Mac lit le texte qu'il trouve dans la fenêtre active. Dans beaucoup d'apps, vous pouvez aussi choisir Édition, Parole, Commencer la lecture. La fonction est intégrée et gratuite.
Je crée YapToText, une app de dictée gratuite pour Mac, et InputConfig, une app gratuite qui transforme n'importe quel bouton, interrupteur ou manette en touches et en clics. J'ai créé les deux parce que mes propres mains ne fonctionnent pas bien. Les étapes d'Apple viennent de son Guide d'utilisation du Mac pour macOS 27, que j'ai consulté le 10 octobre 2026. Les anciennes versions de macOS appellent la même page de réglages Spoken Content (contenu énoncé).
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Sur cette page : 10 sections
Étapes
- Ouvrez Réglages Système, Accessibilité, Lire et énoncer.
- Activez Énoncer la sélection.
- Sélectionnez du texte dans n'importe quelle app.
- Appuyez sur Option + Esc pour l'entendre, et de nouveau pour arrêter.
Activer Énoncer la sélection
- Choisissez le menu Pomme, Réglages Système, puis cliquez sur Accessibilité dans la barre latérale.
- Cliquez sur Lire et énoncer.
- Activez Énoncer la sélection.
- Sélectionnez du texte dans n'importe quelle app et appuyez sur Option + Esc. Appuyez de nouveau pour arrêter.
Si le Mac n'a rien à lire, il émet un son à la place.
Changer le raccourci, la surbrillance et le contrôleur
Cliquez sur le bouton d'information à côté d'Énoncer la sélection :
- Raccourci clavier. Appuyez sur la combinaison que vous préférez, par exemple Option + Tab.
- Mettre le contenu en surbrillance. Les mots, les phrases, ou les deux, mis en surbrillance pendant l'énonciation, dans les couleurs de votre choix. Les phrases peuvent être soulignées ou recevoir une couleur de fond.
- Afficher le contrôleur. Un contrôleur à l'écran pour mettre en pause, changer le débit vocal et avancer ou reculer d'une phrase. Il est surtout utile pour les longs textes.
La voix se choisit dans les mêmes réglages Lire et énoncer, où Gérer les voix permet d'en télécharger d'autres.
Autres choses que le Mac peut énoncer
- Les annonces. Énoncer des annonces lit les zones de dialogue et les alertes, avec une voix, une phrase d'introduction et un délai de votre choix.
- Sous le pointeur, et pendant la saisie. Lire et énoncer peut énoncer les éléments situés sous le pointeur, les touches sur lesquelles vous appuyez et les caractères que vous saisissez.
- Tout. VoiceOver, le lecteur d'écran, décrit chaque élément de l'écran. Le guide de VoiceOver explique comment l'activer et le désactiver.
- La vue lecture. La page d'Apple sur la vision décrit Accessibility Reader (lecteur d'accessibilité), qui modifie l'apparence du texte dans n'importe quelle app et peut le lire à voix haute.
Lecture à voix haute et dictée, ensemble
La lecture à voix haute est la moitié d'une boucle qui aide beaucoup de personnes, surtout avec la dyslexie ou la malvoyance : le dire, puis l'entendre. Dictez un paragraphe, sélectionnez-le, appuyez sur Option + Esc et écoutez ce qui sonne mal. Les erreurs que les yeux sautent sont faciles à entendre.
YapToText est mon app de dictée gratuite pour la première moitié. Une touche la démarre, et sa mise au propre retire les mots de remplissage et corrige la ponctuation sur le Mac. Quand quelque chose sonne mal, sélectionnez-le, touchez Right Option et dites la modification. Le guide sur la dyslexie parcourt toute la boucle. YapToText ne lit pas le texte à voix haute lui-même : cette partie revient au Mac.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Lire à voix haute depuis un bouton
Option + Esc est une combinaison de deux touches. InputConfig, mon autre app gratuite, a une sortie Speak Selection qui exécute cette combinaison à votre place depuis n'importe quelle commande : un bouton latéral de souris, un bouton de manette, un pad MIDI ou un interrupteur. Sélectionnez du texte, appuyez sur le bouton, et le Mac lit. Appuyez de nouveau et il s'arrête. Si vous changez le raccourci d'Énoncer la sélection dans macOS, remettez l'ancien ou associez plutôt votre nouvelle combinaison à une sortie Keyboard Key. La page d'InputConfig sur la dictée, Zoom et Speak Selection donne les étapes.
En bref
- Activer. Réglages Système, Accessibilité, Lire et énoncer, Énoncer la sélection.
- Utiliser. Sélectionnez du texte, Option + Esc. Encore une fois pour arrêter.
- Régler. Raccourci, surbrillance, contrôleur, voix.
- Avec la dictée. Le dire, puis le réentendre.
- Un seul bouton. La sortie Speak Selection d'InputConfig.
Si le réglage a changé de place dans votre version de macOS, ouvrez une issue sur GitHub (en anglais). Je les lis toutes.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Guides
Autres guides, en anglais
Sources
- https://support.apple.com/guide/mac-help/have-your-mac-speak-text-thats-on-the-screen-mh27448/mac (consulté le 10 octobre 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/accessibility-features-for-vision-mchl67c83f41/mac (consulté le 10 octobre 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/quickly-turn-accessibility-features-on-or-off-mchlp2975/mac (consulté le 10 octobre 2026)
- https://inputconfig.com/help/dictation-zoom-speak (consulté le 10 octobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/inputconfig/id6777759147 (consulté le 10 octobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consulté le 10 octobre 2026)
Questions
Comment faire lire un texte à voix haute par mon Mac ?
Activez Énoncer la sélection dans Réglages Système, Accessibilité, Lire et énoncer, sélectionnez le texte et appuyez sur Option + Esc.
Quel est le raccourci de la synthèse vocale sur un Mac ?
Option + Esc par défaut, une fois Énoncer la sélection activé. Vous pouvez le changer dans les options d'Énoncer la sélection.
Comment changer la voix avec laquelle mon Mac lit ?
Dans les réglages Lire et énoncer, choisissez une voix, ou sélectionnez Gérer les voix pour en télécharger d'autres.
Comment arrêter la lecture de mon Mac ?
Appuyez de nouveau sur le raccourci d'Énoncer la sélection, Option + Esc par défaut, ou utilisez le contrôleur à l'écran.
Où est la page Spoken Content dans macOS 27 ?
Le guide d'Apple pour macOS 27 appelle cette page Lire et énoncer, dans Réglages Système, Accessibilité.