Typeless ne fonctionne pas : solutions pour le micro, les autorisations, la touche Fn et les transcriptions perdues

Par · Publié le

La plupart des problèmes de Typeless se ramènent à l'une de quatre causes. Microphone unavailable (micro indisponible) signifie que l'app ne peut pas joindre votre micro. Un texte qui n'est pas inséré signifie qu'il faut désactiver puis réactiver l'autorisation Accessibilité. Une touche qui ne fait rien est en général déjà prise par un autre raccourci du système. Et une transcription perdue se trouve toujours dans History (l'historique).

J'ai créé YapToText, une autre app de dictée pour Mac, donc lisez ce que je dis de Typeless en le sachant. Tous les faits sur Typeless viennent de typeless.com et de son centre d'aide, lus le 10 octobre 2026. Pour l'erreur de micro, le premier conseil de son centre d'aide est de passer à la dernière version.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Sur cette page : 10 sections
  1. Associer ce que vous voyez à une solution
  2. Microphone unavailable
  3. Le texte n'est pas inséré
  4. La touche Fn ne fait rien
  5. Une transcription perdue, ou une dictée interrompue
  6. Si le problème persiste
  7. En bref
  8. Guides
  9. Autres guides, en anglais
  10. Questions

Associer ce que vous voyez à une solution

D'après les pages de dépannage du centre d'aide de Typeless, lues le 10 octobre 2026.

Ce que vous voyezSolution
Microphone unavailableVérifier l'autorisation du micro, fermer les autres apps qui utilisent le micro et sélectionner le bon micro dans Settings, Audio
Il vous entend mais n'insère rienRéglages Système, Confidentialité et sécurité, Accessibilité : désactiver puis réactiver Typeless
Fn, ou votre touche, ne fait rienRéglages Système, Clavier : retirer tout ce qui est attribué d'autre à cette touche
La transcription a disparuOuvrir History dans l'app
La dictée s'est arrêtée toute seuleLa limite est de 9 minutes. Ce que vous avez dit est enregistré dans History

Microphone unavailable

Typeless cite quatre causes : l'accès au micro est bloqué par le système d'exploitation, un logiciel de sécurité ou de gestion des appareils le bloque, une autre app utilise le micro, ou le micro sélectionné ne fonctionne pas.

  • Sur un Mac. Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Micro, avec Typeless activé. S'il n'apparaît pas dans la liste, retournez dans Typeless et refaites l'étape de l'autorisation pour faire apparaître la demande de macOS.
  • Sous Windows 11. Settings, Privacy & security, Microphone (les paramètres, la confidentialité et la sécurité, le microphone) : activez Microphone access, Let apps access your microphone et Let desktop apps access your microphone.
  • Les autres apps. Fermez les apps de réunion, les enregistreurs et les onglets de navigateur qui utilisent l'entrée vocale.
  • Sous Windows, le mode exclusif. Dans l'onglet Avancé du micro, sous les autres paramètres du son, décochez les deux options de contrôle exclusif.
  • L'appareil. Dans Typeless, Settings, Audio, Microphone, choisissez le micro et parlez. Une barre bleue bouge quand il fonctionne.
  • Les ordinateurs professionnels. Les outils de sécurité ou de gestion informatique peuvent bloquer le micro même quand les réglages semblent corrects. Demandez à votre administrateur informatique.

Le texte n'est pas inséré

Typeless utilise l'autorisation Accessibilité pour placer le texte là où se trouve votre curseur. Le remède de son centre d'aide est de la basculer : Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Accessibilité, désactivez Typeless, puis réactivez-le. Si Typeless ne figure pas dans la liste, cliquez sur le bouton d'ajout, choisissez Typeless dans Applications, puis cliquez sur Ouvrir. Si macOS vous demande de quitter et de rouvrir Typeless, faites-le.

La touche Fn ne fait rien

Fn est la touche par défaut de Typeless sur un Mac, et macOS peut aussi l'utiliser pour d'autres choses. Ouvrez Réglages Système, Clavier, cherchez les raccourcis ou les fonctions spéciales attribués à la touche, puis désactivez-les ou réattribuez-les. Il en va de même pour toute autre touche que vous avez choisie. Sous Windows, la touche par défaut est Alt de droite.

Une transcription perdue, ou une dictée interrompue

Si vous avez fermé la carte avant de copier, la transcription se trouve dans History. Le centre d'aide de Typeless indique que les transcriptions sont stockées localement sur votre appareil et conservées pendant la durée choisie dans Keep History, puis supprimées. Une dictée qui s'arrête d'elle-même a en général atteint la limite de 9 minutes : un compte à rebours de 60 secondes apparaît à 8 minutes, et ce que vous avez dit est enregistré dans History.

Si le problème persiste

Typeless vous demande de signaler le problème depuis l'écran d'accueil de l'app, dans Give feedback (donner son avis). Si la connexion est la raison de l'échec, c'est voulu : sa reconnaissance vocale s'exécute sur ses serveurs.

Une app de dictée qui s'exécute sur le Mac n'a pas de serveur qui puisse lui faire défaut. YapToText est la mienne : gratuite, sans compte, avec Whisper et la mise au propre sur le Mac, et elle fonctionne avec le Wi-Fi coupé. Elle garde aussi chaque dictée dans History avec son enregistrement. Il faut un Mac avec puce Apple. La page sur les alternatives à Typeless compare les deux, et la page sur les plateformes traite de Windows et de Linux.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

En bref

  • D'abord. Mettez Typeless à jour, puis vérifiez le micro.
  • Microphone unavailable. L'autorisation, les autres apps, l'appareil sélectionné.
  • Pas de texte. Désactivez puis réactivez Accessibilité.
  • Touche muette. Supprimez le conflit dans les réglages du clavier.
  • Mots perdus. History.

Si ces étapes ne correspondent plus à l'app, ouvrez une issue sur GitHub (en anglais). Je les lis toutes.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Qui écrit. Ryleigh Newman développe des logiciels, a du mal à taper au clavier et dicte tous les jours avec YapToText, l'app que ce site décrit. Cette page est traduite de l'anglais. L'interface de l'app et le reste du site sont en anglais. En savoir plus sur le projet, en anglais.

Guides

Autres guides, en anglais

Sources

Questions

Pourquoi Typeless affiche-t-il Microphone unavailable ?

L'app ne peut pas accéder à votre micro : l'autorisation est bloquée, un logiciel de sécurité le bloque, une autre app l'utilise, ou l'appareil sélectionné ne fonctionne pas.

Pourquoi Typeless n'insère-t-il pas le texte ?

Il faut en général basculer l'autorisation Accessibilité. Dans Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Accessibilité, désactivez Typeless puis réactivez-le.

Pourquoi la touche Fn ne fonctionne-t-elle pas avec Typeless ?

Elle est peut-être attribuée à une autre action du système. Vérifiez Réglages Système, Clavier, puis désactivez ou réattribuez ce qui entre en conflit.

Où est passée ma transcription Typeless ?

Elle se trouve dans History, dans l'app, aussi longtemps que votre réglage Keep History le permet.

Typeless fonctionne-t-il sans connexion ?

Non. Sa reconnaissance vocale s'exécute sur ses serveurs : il faut donc une connexion Internet.