superwhisper affiche No voice found ou reste bloqué sur le traitement : comment corriger

No voice found (aucune voix détectée) signifie que l'enregistrement ne contenait aucune parole détectable, et la documentation de superwhisper indique que le problème vient presque toujours de l'entrée audio, pas du modèle. Vérifiez quel micro est actif en haut à droite de n'importe quel volet de réglages, confirmez l'autorisation Micro, puis réécoutez l'enregistrement depuis History (l'historique). Si une dictée reste plutôt bloquée sur le traitement, vérifiez votre connexion et si le modèle a fini de se télécharger.

J'ai créé YapToText, une autre app de dictée pour Mac : lisez donc ce que je dis de superwhisper en le sachant. Tout ce que j'affirme sur superwhisper vient de sa propre documentation, lue le 10 octobre 2026.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Corriger No voice found

  1. Vérifiez le micro actif. Il s'affiche en haut à droite de chaque volet de réglages. S'il s'agit d'un casque déconnecté ou d'un micro externe coupé, changez-le à cet endroit ou choisissez Use system default (utiliser le micro par défaut du système).
  2. Confirmez l'autorisation. Sur un Mac, Réglages Système, Confidentialité et sécurité, Micro, avec superwhisper activé. Sous Windows, Paramètres, Confidentialité et sécurité, Microphone.
  3. Regardez la forme d'onde. Lancez un enregistrement et parlez. Si elle ne bouge pas, aucun son n'arrive dans l'app. Essayez le micro intégré pour écarter un problème de Bluetooth.
  4. Réécoutez l'enregistrement. Ouvrez la dictée dans History. Un enregistrement silencieux signifie que l'entrée était mauvaise ou coupée. Si vous vous entendez clairement, signalez l'enregistrement depuis History.

Une exception : quand un mode enregistre le son du système, la forme d'onde reste immobile, volontairement. Vérifiez aussi que Automatically increase microphone volume (augmenter automatiquement le volume du micro) est activé dans Settings, Sound. Il monte le volume d'entrée au début d'un enregistrement, et il ne fonctionne qu'avec l'appareil par défaut du système.

Corriger un traitement bloqué

  • Vérifiez votre connexion. Les modèles cloud ont besoin d'Internet. Essayez un modèle local pour confirmer.
  • Vérifiez que le modèle a fini de se télécharger. Un modèle local encore en téléchargement ne peut pas transcrire. Regardez dans Settings, Models library.
  • Redémarrez superwhisper. Puis réessayez la dictée depuis History. L'audio est déjà enregistré.
  • Signalez le problème. Activez Error logging (la journalisation des erreurs) dans Settings, Configuration, reproduisez-le une fois, et signalez l'enregistrement depuis History.

Quand il choisit toujours le mauvais micro

Use system default suit ce que macOS a sélectionné, et cela change quand un casque Bluetooth se connecte. Dans la liste des micros, vous pouvez marquer un micro d'une étoile pour en faire un appareil prioritaire, ou en exclure un que vous n'utilisez jamais, comme un micro virtuel. La documentation de superwhisper note aussi que le micro d'un casque Bluetooth abaisse souvent la qualité audio, ce qui est une limite du Bluetooth : sélectionnez le micro intégré et continuez d'écouter dans le casque.

La même panne dans YapToText, et ce qu'il en fait

Toute app de dictée échoue ainsi quand le mauvais micro est actif. YapToText, mon app gratuite pour Mac, affiche son entrée dans Settings, General, Microphone et dans le sélecteur Input du panneau de la barre des menus, et si le micro choisi est débranché, il bascule sur celui par défaut du système. Il garde aussi la demi-seconde qui précède votre appui sur la touche, de sorte qu'un premier mot dit trop tôt n'est pas coupé. L'enregistrement de chaque dictée se trouve dans l'historique, et vous pouvez donc entendre ce que le micro a réellement capté.

Le guide du micro indique quel micro aide le plus, et la page de dépannage de superwhisper traite les autres pannes.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

En bref

  • No voice found. Le micro, presque toujours. Vérifiez lequel est actif.
  • Autorisation. Confidentialité et sécurité, Micro.
  • Preuve. Réécoutez l'enregistrement dans History.
  • Traitement bloqué. Connexion, téléchargement du modèle, redémarrage, nouvel essai depuis History.

Si ces étapes ne correspondent plus à l'app, ouvrez une issue sur GitHub (en anglais). Je les lis toutes.

Télécharger YapToText dans le Mac App StoreTéléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.

Qui écrit. Ryleigh Newman développe des logiciels, a du mal à taper au clavier et dicte tous les jours avec YapToText, l'app que ce site décrit. Cette page est traduite de l'anglais. L'interface de l'app et le reste du site sont en anglais. En savoir plus sur le projet, en anglais.

Guides

Autres guides, en anglais

Sources

Questions

Que signifie No voice found dans superwhisper ?

L'enregistrement ne contenait aucune parole détectable. Sa documentation indique que la cause est presque toujours l'entrée audio, par exemple un mauvais micro ou un micro coupé.

Pourquoi superwhisper n'enregistre-t-il pas ma voix ?

Vérifiez le micro actif en haut à droite du volet de réglages, l'autorisation Micro, et si la forme d'onde bouge quand vous parlez.

Pourquoi superwhisper reste-t-il bloqué sur le traitement ?

Un modèle cloud sans Internet, ou un modèle local qui n'a pas fini de se télécharger. Redémarrez l'app et réessayez depuis History.

Ma dictée est-elle perdue quand superwhisper échoue ?

Non. L'audio est enregistré, et vous pouvez réessayer la dictée depuis History.