Context Awareness dans VoiceInk : ce qu'il lit sur votre Mac et où va ce texte
Par Ryleigh Newman · Publié le
Context Awareness permet à un Mode de VoiceInk de donner à son modèle d'IA plus que vos mots. Il peut ajouter le texte que vous avez sélectionné, le texte de votre presse-papiers et du texte lu sur votre écran, pour qu'une réponse corresponde à l'e-mail auquel vous répondez ou qu'un nom soit écrit comme à l'écran. Il ne fonctionne qu'avec AI Enhancement, et le texte qu'il ajoute part chez le fournisseur d'IA que ce Mode utilise. Cette seconde partie mérite d'être lue avant de l'activer.
J'ai créé YapToText, une autre app de dictée pour Mac, donc lisez ce que je dis de VoiceInk en le sachant. Tous les faits sur VoiceInk viennent de sa propre documentation, lue le 10 octobre 2026.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Ce guide dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Sur cette page : 9 sections
Les trois sources
D'après la page Context Awareness de la documentation de VoiceInk, lue le 10 octobre 2026. Sans l'autorisation, la source est ignorée.
| Source | Comment VoiceInk l'obtient | Autorisation |
|---|---|---|
| Selected Text | Lit la sélection actuelle grâce à l'Accessibilité de macOS | Accessibilité |
| Clipboard | Lit le texte du presse-papiers au début de l'enregistrement | Aucune de plus |
| Screen | Capture la fenêtre active et lit son texte par OCR, sur le Mac | Enregistrement de l'écran |
L'activer pour un Mode
- Ouvrez Modes.
- Modifiez un Mode dont AI Enhancement est activé.
- Déroulez Context Awareness.
- Activez Selected Text, Clipboard ou Screen.
- Enregistrez le Mode.
Dans un prompt personnalisé, vous pouvez désigner chaque source avec une balise : <CURRENTLY_SELECTED_TEXT>, <CLIPBOARD_CONTEXT> et <CURRENT_WINDOW_CONTEXT>. La documentation suggère des usages comme réécrire une sélection en dictant une consigne, ou rédiger une réponse à un fil d'e-mails sélectionné.
Ce qui est envoyé, et à qui
- Au fournisseur d'IA. Le contexte part avec la requête AI Enhancement, vers le fournisseur et le modèle que ce Mode utilise. Une transcription locale ne rend pas l'amélioration dans le cloud locale.
- Le texte de l'écran, pas l'image. L'OCR s'exécute sur le Mac avec le framework Vision d'Apple, et c'est le texte extrait qui est envoyé, pas la capture d'écran.
- Un instantané est quand même pris. Au début d'un enregistrement en direct, VoiceInk prépare en mémoire un instantané du contexte. Les interrupteurs décident de ce qui est inclus dans la requête, pas de ce que VoiceInk lit en local.
- Conservé dans l'historique. La requête d'IA enregistrée dans History peut contenir le texte de contexte qui a été envoyé.
- Pas pour tous les Modes. Les Modes sans amélioration n'envoient aucun contexte. VoiceInk Refine l'ignore, et les fichiers importés n'en capturent aucun.
Quand le laisser désactivé
Le conseil de VoiceInk lui-même est de n'activer que les sources dont une tâche a besoin et de réfléchir au fournisseur qui recevra le texte. Une source Screen dans un Mode qui s'exécute dans votre app de messagerie envoie le texte visible de l'e-mail ouvert, quel qu'il soit. Si cela compte pour vous, gardez le contexte activé dans un seul Mode pour une seule app, et laissez votre Mode de tous les jours sans lui. La page sur la confidentialité de VoiceInk présente ses fournisseurs, et la page sur les Modes explique comment un Mode est choisi selon l'app.
Comment YapToText gère le contexte
VoiceInk d'après sa documentation, lue le 10 octobre 2026. YapToText d'après ses propres réglages et son code source.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Texte sélectionné | Oui, grâce à l'Accessibilité | Oui |
| Presse-papiers | Oui | Oui |
| L'app où vous êtes | Par la correspondance des Modes | Oui, et le mode Auto s'adapte à l'app, par exemple Email dans Mail |
| Texte de l'écran par OCR | Oui, avec l'enregistrement de l'écran | Non. Il ne capture pas l'écran |
| Où l'IA s'exécute | Chez le fournisseur du Mode, en local ou dans le cloud | Sur le Mac |
Chaque mode de YapToText a ses propres interrupteurs pour le contexte de l'app, de votre sélection et de votre presse-papiers, et son modèle de mise au propre s'exécute sur votre Mac, donc ce texte n'est envoyé à aucun fournisseur d'IA. Il ne peut pas lire ce qui est à l'écran au-delà, ce qui est une vraie limite si vous vouliez des réponses rédigées à partir d'une fenêtre que vous n'avez pas sélectionnée. La page d'aide sur les modes présente ces interrupteurs.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
En bref
- Ce que c'est. Du texte supplémentaire envoyé à l'IA avec une dictée.
- Les sources. Le texte sélectionné, le presse-papiers, le texte de l'écran par OCR.
- Ce qu'il faut. AI Enhancement activé, plus l'Accessibilité ou l'enregistrement de l'écran.
- Où ça va. Chez le fournisseur d'IA du Mode, et cela peut être conservé dans History.
- Le conseil. Seulement les sources dont une tâche a besoin.
Si VoiceInk change le fonctionnement de Context Awareness, ouvrez une issue sur GitHub et je mettrai cette page à jour. Je les lis toutes.
Téléchargement gratuit. Sans compte, sans rien de verrouillé, pour macOS 14 ou ultérieur sur un Mac avec puce Apple. Code source sur GitHub.
Guides
Autres guides, en anglais
Sources
- https://tryvoiceink.com/docs/context-awareness (consulté le 10 octobre 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/privacy-and-data (consulté le 10 octobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consulté le 10 octobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consulté le 10 octobre 2026)
Questions
À quoi sert Context Awareness dans VoiceInk ?
Il ajoute à la requête AI Enhancement votre texte sélectionné, le texte du presse-papiers ou le texte lu dans la fenêtre active, pour que l'IA puisse façonner le résultat.
VoiceInk envoie-t-il des captures d'écran à l'IA ?
Non. Il lit le texte de la fenêtre par OCR sur le Mac et envoie ce texte, pas l'image.
Pourquoi le contexte d'écran de VoiceInk ne fonctionne-t-il pas ?
Le contexte d'écran exige l'autorisation d'enregistrement de l'écran, et le texte sélectionné exige l'Accessibilité. Sans elles, ces sources sont ignorées. Le Mode doit aussi avoir AI Enhancement activé.
Context Awareness de VoiceInk est-il confidentiel ?
Le contexte part chez le fournisseur d'IA que le Mode utilise. Avec un fournisseur dans le cloud, ce texte quitte votre Mac.
YapToText lit-il mon écran ?
Non. Un mode peut utiliser l'app où vous êtes, votre sélection et votre presse-papiers, et sa mise au propre s'exécute sur le Mac.