VoiceInk Context Awareness: cosa legge dal tuo Mac e dove va a finire quel testo
Di Ryleigh Newman · Pubblicato il
Context Awareness permette a una modalità di VoiceInk di dare al suo modello di IA più delle tue parole. Può aggiungere il testo che hai selezionato, il testo che hai negli appunti e il testo letto dallo schermo, così una risposta è coerente con l'email a cui stai rispondendo o un nome esce scritto come appare sullo schermo. Funziona solo con AI Enhancement, e il testo che aggiunge va al provider di IA usato da quella modalità. Quest'ultima parte vale la pena di leggerla prima di attivarlo.
Ho creato YapToText, un'altra app di dettatura per Mac, quindi leggi ciò che scrivo su VoiceInk tenendolo presente. Ogni fatto su VoiceInk qui viene dalla sua documentazione, letta il 10 ottobre 2026.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Questa guida in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Le tre fonti
Dalla documentazione di VoiceInk, Context Awareness, letta il 10 ottobre 2026. Senza un permesso, quella fonte viene saltata.
| Fonte | Come la ottiene VoiceInk | Permesso |
|---|---|---|
| Selected Text | Legge la selezione corrente tramite Accessibilità di macOS | Accessibilità |
| Clipboard | Legge il testo negli appunti quando inizia la registrazione | Nessuno in più |
| Screen | Cattura la finestra attiva e ne legge il testo con OCR, sul Mac | Screen Recording (registrazione dello schermo) |
Attivarlo per una modalità
- Apri Modes.
- Modifica una modalità con AI Enhancement attivo.
- Espandi Context Awareness.
- Attiva Selected Text, Clipboard o Screen.
- Salva la modalità.
In un prompt personalizzato puoi richiamare ogni fonte con un tag: <CURRENTLY_SELECTED_TEXT>, <CLIPBOARD_CONTEXT> e <CURRENT_WINDOW_CONTEXT>. La documentazione suggerisce usi come riscrivere una selezione dettando un'istruzione, o preparare la risposta a una conversazione email selezionata.
Cosa viene inviato e a chi
- Al provider di IA. Il contesto parte con la richiesta di AI Enhancement, verso il provider e il modello usati da quella modalità. La trascrizione locale non rende locale il miglioramento nel cloud.
- Il testo dello schermo, non l'immagine. L'OCR viene eseguito sul Mac con il framework Vision di Apple, e ciò che viene inviato è il testo estratto, non lo screenshot.
- Un'istantanea viene comunque creata. All'inizio di una registrazione dal vivo VoiceInk prepara in memoria un'istantanea del contesto. Gli interruttori decidono che cosa entra nella richiesta, non se VoiceInk lo legge in locale.
- Salvato in History. La richiesta all'IA salvata in History può contenere il testo di contesto che è stato inviato.
- Non per tutte le modalità. Le modalità senza miglioramento non inviano contesto. VoiceInk Refine lo ignora, e i file importati non ne acquisiscono.
Quando lasciarlo spento
Il consiglio di VoiceInk stesso è attivare solo le fonti che servono a un compito e pensare a quale provider riceverà il testo. Una fonte Screen in una modalità che si usa nell'app di posta invia il testo visibile della email aperta. Se per te conta, tieni il contesto attivo in una sola modalità per una sola app e lascia la modalità di ogni giorno senza. La pagina sulla privacy di VoiceInk descrive i suoi provider, e la pagina sulle modalità spiega come se ne sceglie una per ogni app.
Come YapToText gestisce il contesto
VoiceInk dalla sua documentazione, letta il 10 ottobre 2026. YapToText dalle proprie impostazioni e dal proprio codice.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Testo selezionato | Sì, tramite Accessibilità | Sì |
| Appunti | Sì | Sì |
| L'app in cui ti trovi | Tramite l'abbinamento delle modalità | Sì, e la modalità Auto si orienta in base all'app, per esempio Email in Mail |
| Testo dello schermo con OCR | Sì, con Screen Recording | No. Non cattura lo schermo |
| Dove viene eseguita l'IA | Il provider della modalità, locale o cloud | Sul Mac |
Ogni modalità di YapToText ha i propri interruttori per il contesto dell'app, per la tua selezione e per i tuoi appunti, e il suo modello di pulizia gira sul tuo Mac, quindi quel testo non viene inviato a un provider di IA. Non può leggere altro di ciò che c'è sullo schermo, ed è un limite reale se volevi risposte preparate da una finestra che non hai selezionato. La pagina di aiuto sulle modalità descrive gli interruttori.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
In breve
- Che cos'è. Testo in più inviato all'IA insieme a una dettatura.
- Fonti. Testo selezionato, appunti, testo dello schermo con OCR.
- Requisiti. AI Enhancement attivo, più Accessibilità o Screen Recording.
- Dove va. Al provider di IA della modalità, e può essere salvato in History.
- Consiglio. Solo le fonti che servono a un compito.
Se VoiceInk cambia il funzionamento di Context Awareness, apri una issue su GitHub (in inglese) e aggiornerò questa pagina. Le leggo tutte.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Guide
Altre guide, in inglese
Fonti
- https://tryvoiceink.com/docs/context-awareness (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/privacy-and-data (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consultato il 10 ottobre 2026)
Domande
Che cosa fa Context Awareness di VoiceInk?
Aggiunge il testo selezionato, il testo degli appunti o il testo letto dalla finestra attiva alla richiesta di AI Enhancement, così l'IA può dare forma al risultato.
VoiceInk invia screenshot all'IA?
No. Legge il testo della finestra con OCR sul Mac e invia quel testo, non l'immagine.
Perché il contesto dello schermo di VoiceInk non funziona?
Il contesto dello schermo richiede il permesso Screen Recording e il testo selezionato richiede Accessibilità. Senza, quelle fonti vengono saltate. Inoltre la modalità deve avere AI Enhancement attivo.
Context Awareness di VoiceInk è privato?
Il contesto va al provider di IA usato dalla modalità. Con un provider cloud, quel testo lascia il tuo Mac.
YapToText legge il mio schermo?
No. Una modalità può usare l'app in cui ti trovi, la tua selezione e i tuoi appunti, e la sua pulizia viene eseguita sul Mac.