superwhisper su iPhone e Android: come funziona, come configurarlo e cosa manca
Di Ryleigh Newman · Pubblicato il
superwhisper funziona su iPhone come tastiera personalizzata e sugli smartphone Android come bolla fluttuante. La sua documentazione dice che iPad non è supportato e che i tablet Android non sono supportati. Una licenza Pro copre entrambe le app per telefono senza costi aggiuntivi.
Io creo YapToText, un'altra app di dettatura per Mac, quindi leggi ciò che dico su superwhisper tenendolo presente. Ogni fatto su superwhisper qui riportato viene dalla sua documentazione, letta il 10 ottobre 2026. Le pagine sono Superwhisper on iOS e Superwhisper on Android. YapToText è solo un'app per Mac, quindi sul telefono non ho nulla da venderti.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Questa guida in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
In questa pagina: 12 sezioni
Dove funziona
Dalla documentazione di superwhisper, letta il 10 ottobre 2026.
| Dispositivo | Supportato | Come funziona |
|---|---|---|
| iPhone | Sì | Una tastiera personalizzata a cui passi in qualsiasi app |
| iPad | No | La documentazione dice solo iPhone |
| Smartphone Android | Sì | Una bolla fluttuante sopra qualsiasi app |
| Tablet Android | No | La documentazione dice solo smartphone |
| Apple Watch | Non citato | La documentazione non descrive alcuna app per l'orologio |
| Mac e Windows | Sì | La pagina su Windows tratta il lato PC |
Configurarlo su iPhone
- Installa superwhisper dall'App Store e aprilo una volta.
- Vai in Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard di iOS (le impostazioni delle tastiere) e seleziona Superwhisper.
- Tocca la tastiera Superwhisper in quell'elenco e attiva Allow Full Access (consenti accesso completo). La documentazione dice che la tastiera ne ha bisogno per trascrivere l'audio e inserire il testo.
- In qualsiasi app, tieni premuto il tasto con il globo e scegli Superwhisper.
- Tocca il pulsante di registrazione, parla e ferma. Il testo viene inserito dove si trova il cursore.
Da iOS 26.4 in poi, un pulsante della tastiera che apre l'app principale non ti riporta più all'app in cui eri. Scorri indietro. La documentazione lo definisce un cambiamento della piattaforma Apple che riguarda tutte le tastiere di terze parti.
Configurarlo su Android
- Installa superwhisper da Google Play e aprilo.
- Concedi tre permessi: Floating bubble (bolla fluttuante), Text insertion (inserimento del testo) e Microphone (microfono). Le notifiche sono facoltative.
- Nella schermata iniziale, tocca Enable floating bubble (attiva la bolla fluttuante).
- In qualsiasi app, tocca un campo di testo, poi tocca la bolla.
- Parla, poi tocca di nuovo la bolla. Il testo viene inserito dove si trova il cursore.
Puoi anche dettare dentro l'app con il pulsante di registrazione. Scorri verso l'alto nella sua schermata iniziale per vedere le registrazioni, riascoltare l'audio, condividere il testo o eliminarne una.
Cosa non passa dal Mac al telefono
Modalità e vocabolario sono salvati per dispositivo e per ora non si sincronizzano con il telefono. La documentazione dice che la sincronizzazione cloud è prevista, e consiglia di ricreare nelle impostazioni dell'app per telefono le modalità che usi di più. L'app per iPhone ha impostazioni proprie per modalità, modelli, vocabolario e statistiche, sotto l'icona dell'ingranaggio.
Quanto costa su un telefono
La licenza Pro che hai comprato per un computer copre anche iPhone e Android. La attivi con un codice QR o a mano. Su Android, Settings mostra il tuo piano e quante parole di prova restano. La pagina sui prezzi di superwhisper ha i piani, e la pagina sulla licenza spiega l'attivazione.
Se smette di funzionare
- La tastiera su iPhone manca. Dopo un aggiornamento di iOS può sparire dall'elenco. Aggiungila di nuovo con i passaggi qui sopra.
- La dettatura su iPhone non riesce. Controlla che Allow Full Access sia attivo. I modelli cloud hanno bisogno di una connessione. Le registrazioni compaiono anche in History (cronologia) nell'app principale, dove puoi riprovare.
- La bolla su Android manca. Apri Settings, Permissions, concedi Floating bubble, poi attiva di nuovo la bolla.
- Su Android il testo non viene inserito. Concedi Text insertion. La dettatura non è persa. È salvata in History.
Invece su un Mac
YapToText funziona solo su Mac con chip Apple e macOS 14 o versioni successive, senza app per iPhone, iPad o Android. Sul Mac è gratuita, senza account, e sia il modello vocale sia il modello di pulizia girano sul computer. La pagina sull'alternativa a superwhisper confronta le due app per Mac.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
In breve
- iPhone. Una tastiera personalizzata con Allow Full Access.
- Android. Una bolla fluttuante sugli smartphone.
- Non supportati. iPad e tablet Android.
- Sincronizzazione. Modalità e vocabolario per ora restano per dispositivo.
- Prezzo. Pro copre le app per telefono.
Se superwhisper aggiunge il supporto per iPad o la sincronizzazione, apri una issue su GitHub e aggiornerò questa pagina. Le leggo tutte.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Guide
Altre guide, in inglese
Fonti
- https://superwhisper.com/docs/get-started/ios (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/android (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consultato il 10 ottobre 2026)
Domande
superwhisper funziona su iPhone?
Sì. È una tastiera personalizzata a cui passi in qualsiasi app, con Allow Full Access attivo.
superwhisper funziona su iPad?
No. La sua documentazione dice che superwhisper supporta solo iPhone e che iPad non è supportato.
superwhisper funziona su Android?
Sì, sugli smartphone Android, come bolla fluttuante che sta sopra qualsiasi app. I tablet Android non sono supportati.
superwhisper funziona su Apple Watch?
La sua documentazione descrive app per Mac, Windows, iPhone e smartphone Android, e non cita un'app per Apple Watch.
Devo pagare di nuovo superwhisper per il telefono?
No. La sua documentazione dice che una licenza Pro copre iOS e Android senza costi aggiuntivi.