La barra di Wispr Flow non si vede o la bolla è scomparsa: come farla tornare
Di Ryleigh Newman · Pubblicato il
Se la Flow Bar manca su un Mac o un PC, apri le impostazioni di Wispr Flow e attiva Show Flow Bar at all times (mostra sempre la Flow Bar), in System, App settings. Se è disattivato, la barra è stata nascosta per sempre oppure sospesa con Hide for 1 hour (nascondi per 1 ora), e l'interruttore cancella entrambe le cose. Su Android la bolla spesso è nascosta di proposito, per esempio nei campi password e nelle app bancarie.
Ho creato YapToText, un'altra app di dettatura per Mac, quindi leggi ciò che scrivo su Wispr Flow tenendolo presente. Ogni fatto su Wispr Flow qui viene dal suo centro assistenza, letto il 10 ottobre 2026. L'articolo è Troubleshooting the Flow Bar and Flow Bubble.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Questa guida in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Far tornare la Flow Bar su un Mac o un PC
- Trova l'icona di Flow: la barra dei menu su un Mac, l'area di notifica su Windows, comprese le icone nascoste.
- Apri Wispr Flow da quell'icona.
- In Settings, System, App settings attiva Show Flow Bar at all times.
- Su un Mac, apri Impostazioni di Sistema, Privacy e Sicurezza, e controlla che Flow sia attivo sotto Accessibilità e Microfono. Un aggiornamento del sistema può cambiarli.
- Prova in una finestra normale di un'altra app, fuori dalla modalità a schermo intero.
- Se manca ancora ovunque, chiudi e riapri Flow, poi controlla di nuovo l'interruttore.
Dopo ogni passaggio cerca la barra e detta una frase breve. Fermati quando funziona.
Dove dovrebbe stare la barra
Su un Mac la Flow Bar sta appena sopra il Dock, su tutti gli Spaces, e contro il bordo dello schermo in un'app a schermo intero. Sparisce per un momento quando entri o esci dallo schermo intero, e torna entro un paio di secondi. Su Windows, l'articolo dice che un gestore di finestre di terze parti o uno strumento di sicurezza può interferire con le sovrapposizioni, e che Windows ripristina da solo una barra invisibile dopo la sospensione, un blocco o un gioco a schermo intero.
Quando la bolla di Android si nasconde di proposito
- Nessun campo di testo. La bolla compare quando si apre la tastiera a schermo e si nasconde quando si chiude. Seleziona prima un normale campo di testo.
- Campi sensibili. È nascosta in certe app bancarie e finanziarie, nei campi password, nei campi numerici e in quelli per i numeri di telefono.
- Configurazione non finita. La configurazione deve essere completa per l'account con cui hai fatto l'accesso.
- Un permesso è stato disattivato. È Display over other apps (visualizza sopra altre app) a mostrare la bolla. L'articolo avverte di non disattivarlo per far tacere l'avviso di Android sulle sovrapposizioni, perché così la bolla sparisce.
Su iPhone
Non c'è nessuna barra né bolla. La dettatura su iPhone usa la tastiera Flow. Se la tastiera manca, la pagina su iPhone e Android ha i passaggi di configurazione.
Se Flow non si apre per niente
Una barra che manca e un'app che non si avvia sono problemi diversi. La pagina sul login riguarda l'accesso che si blocca nel browser, e la pagina sulla risoluzione dei problemi riguarda gli errori all'avvio e nella trascrizione.
Cosa mostra YapToText
YapToText non ha una barra che resta sullo schermo. Il suo pannello compare mentre detti, con la tua voce come onda e le parole mentre prendono forma, e scompare quando smetti. Il resto del tempo è un'icona nella barra dei menu. Il pannello ha tre disposizioni: Expanded, Compact e Mini. La pagina di aiuto sul pannello flottante ne parla.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
In breve
- Interruttore. Settings, System, App settings, Show Flow Bar at all times.
- Sospensione. Anche Hide for 1 hour la nasconde. Lo stesso interruttore la cancella.
- Mac. Controlla Accessibilità e Microfono.
- Android. Nascosta di proposito nei campi password, numerici e bancari.
- iPhone. Una tastiera, non una barra.
Se Wispr sposta queste impostazioni, apri una issue su GitHub e aggiornerò questa pagina. Le leggo tutte.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Guide
Altre guide, in inglese
Fonti
- https://docs.wisprflow.ai/articles/5002934560-why-is-the-wispr-bar-is-not-appearing-or-disappearing (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consultato il 10 ottobre 2026)
Domande
Perché la barra di Wispr Flow non si vede?
È stata nascosta o sospesa. Attiva Show Flow Bar at all times in Settings, System, App settings, e su un Mac controlla i permessi Accessibilità e Microfono.
Perché la bolla di Wispr Flow è scomparsa su Android?
Compare solo con la tastiera a schermo, ed è nascosta di proposito nei campi password, numerici, per i numeri di telefono e in alcuni campi bancari.
Dov'è la barra di Wispr Flow su un Mac?
Appena sopra il Dock. In un'app a schermo intero sta contro il bordo dello schermo.
Come nascondo la barra di Wispr Flow?
Disattiva Show Flow Bar at all times, oppure usa Hide for 1 hour per sospenderla.
Wispr Flow ha una barra su iPhone?
No. La dettatura su iPhone usa la tastiera Flow.