La chiave di licenza di VoiceInk: come attivarla, ritrovarla e spostarla su un altro Mac
Di Ryleigh Newman · Pubblicato il
Per attivare VoiceInk, apri VoiceInk Pro dalla barra laterale, incolla la tua chiave di licenza e fai clic su Activate (attiva). L'attivazione richiede una connessione di rete. Se la chiave non è mai arrivata, controlla la posta indesiderata, poi apri il portale clienti di Polar con l'indirizzo email esatto che hai usato al pagamento. Senza una chiave, l'onboarding offre una prova di 7 giorni. Una licenza Mac vale solo per i Mac: non attiva VoiceInk su un iPhone.
Ho creato YapToText, un'altra app di dettatura per Mac, quindi leggi ciò che dico su VoiceInk tenendolo presente. Ogni fatto su VoiceInk qui viene dalla sua documentazione, letta il 9 ottobre 2026.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Questa guida in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Attivare, o avviare la prova
- Prova. Durante l'onboarding, scegli Start 7-day Trial (avvia la prova di 7 giorni).
- Attivazione. Apri VoiceInk Pro nella barra laterale, incolla la chiave e fai clic su Activate. L'app verifica la chiave con il suo servizio di licenze, quindi devi essere online.
- Se non riesce. Copia la chiave intera senza spazi attorno, controlla la connessione e leggi il messaggio di errore esatto.
Ritrovare una chiave persa
- Cerca nella tua posta, compresa quella indesiderata, l'email dell'acquisto.
- Apri il portale clienti di Polar e inserisci l'indirizzo email esatto usato al pagamento.
- Segui i suoi passaggi di verifica per raggiungere il tuo acquisto.
Se hai pagato con Hide My Email di Apple (la funzione che crea un indirizzo di inoltro), l'acquisto è sotto l'indirizzo di inoltro, non sotto la normale email del tuo Account Apple. Se l'indirizzo del pagamento è stato scritto male, la documentazione di VoiceInk dice di contattare l'assistenza con la ricevuta.
Passare a un nuovo Mac
La vista VoiceInk Pro con la licenza attivata mostra la tua licenza e le sue attivazioni sui dispositivi. Usa l'azione di disattivazione sul vecchio Mac per liberare quello slot, poi attiva sul nuovo. Se l'attivazione dice che il limite di dispositivi è raggiunto, un vecchio Mac occupa ancora uno slot. Un backup delle impostazioni non porta con sé l'attivazione della licenza né le chiavi dei provider, quindi disattiva prima di cancellare il vecchio Mac.
iPhone è un acquisto a parte
La documentazione di VoiceInk è diretta su questo punto: una licenza di VoiceInk per macOS attiva l'app per Mac e non attiva VoiceInk per iPhone. Una licenza Mac multidispositivo copre più Mac, e un iPhone non conta come uno di essi. La pagina su VoiceInk per iPhone riguarda l'app per iOS.
Cosa non include la licenza
VoiceInk può inviare il testo a provider di IA in hosting per la pulizia e la riscrittura, con le tue chiavi API. La sua documentazione dice che la licenza Mac non include quell'uso di terzi, e che i provider controllano da soli costi e quote. I modelli di trascrizione locali, e il suo modello di pulizia locale su un Mac supportato, non richiedono chiavi dei provider. La pagina sui prezzi di VoiceInk riporta i prezzi delle licenze.
Nessuna chiave
YapToText non ha chiave di licenza, né conto alla rovescia della prova, né limite di dispositivi, perché non ha un livello a pagamento. È gratuita sul Mac App Store, e il suo modello vocale e quello di pulizia girano entrambi sul Mac, senza chiavi di provider da gestire. VoiceInk offre molti più modelli e provider tra cui scegliere. YapToText sceglie al posto tuo. La pagina sulle alternative a VoiceInk le confronta.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
In breve
- Attivazione. VoiceInk Pro nella barra laterale, incolla, Activate, online.
- Prova. 7 giorni, dall'onboarding.
- Chiave persa. Il portale Polar, con l'email usata al pagamento.
- Nuovo Mac. Prima disattiva il vecchio.
- iPhone. Non è coperto da una licenza Mac.
Se VoiceInk cambia il funzionamento delle licenze, apri una segnalazione su GitHub e aggiornerò questa pagina. Ogni segnalazione viene letta.
Download gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.
Guide
Altre guide, in inglese
Fonti
- https://tryvoiceink.com/docs/license-management (consultato il 9 ottobre 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/ios-macos-license-confusion (consultato il 9 ottobre 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/recommended-models (consultato il 9 ottobre 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/backup-and-restore (consultato il 9 ottobre 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consultato il 10 ottobre 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consultato il 10 ottobre 2026)
Domande
Come attivo la mia chiave di licenza di VoiceInk?
Apri VoiceInk Pro dalla barra laterale, incolla la chiave e fai clic su Activate. Serve una connessione di rete.
Ho perso la chiave di licenza di VoiceInk. Come la recupero?
Usa il portale clienti di Polar con l'indirizzo email esatto che hai usato al pagamento, oppure cerca l'email dell'acquisto.
VoiceInk ha una prova gratuita?
Sì. L'onboarding offre una prova di 7 giorni.
La mia licenza Mac di VoiceInk funziona su iPhone?
No. La sua documentazione dice che una licenza per macOS non attiva VoiceInk per iPhone.
Come sposto VoiceInk su un nuovo Mac?
Disattiva la licenza sul vecchio Mac dalla vista VoiceInk Pro, poi attivala sul nuovo.