Installare e configurare VoiceInk su un Mac: requisiti, permessi, la prova e la tua scorciatoia

VoiceInk richiede macOS 15 o successivo. Lo scarichi da tryvoiceink.com, lo sposti in Applicazioni, concedi Microfono e Accessibilità, scegli una scorciatoia di registrazione e avvii una prova di 7 giorni oppure attivi una licenza. L'onboarding (la configurazione guidata) imposta il modello Parakeet V3 come punto di partenza locale.

Io ho creato YapToText, un'altra app di dettatura per Mac, quindi leggi ciò che dico su VoiceInk tenendolo presente. Ogni fatto su VoiceInk qui riportato viene dalla sua documentazione, letta il 9 ottobre 2026. Le pagine sono Installation, Shortcuts e VoiceInk Refine.

Scarica YapToText dal Mac App StoreDownload gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.

Cosa serve

Dalla pagina Installation della documentazione di VoiceInk, letta il 9 ottobre 2026.

RequisitoCosa dice la documentazione
macOS15 o successivo
Modelli Apple SpeechmacOS 26 o successivo
Mac con IntelL'app consiglia la trascrizione cloud, perché i modelli locali lì non funzionano in modo affidabile
VoiceInk Refine, il modello locale di puliziaChip Apple e almeno 16 GB di memoria

Installarlo

  1. Scarica VoiceInk da tryvoiceink.com.
  2. Apri il download e sposta VoiceInk in Applicazioni.
  3. Avvialo e segui l'onboarding.
  4. Se macOS blocca il primo avvio, apri Impostazioni di Sistema, Privacy e Sicurezza, approva l'app e aprila di nuovo.

È disponibile anche in Homebrew, dove il cask si chiama voiceink.

Permessi

  • Microfono. Per registrare la tua voce.
  • Accessibilità. Per incollare il testo, gestire le interazioni con la tastiera e leggere il testo selezionato.
  • Screen Recording (registrazione schermo). Facoltativo. Serve solo per il contesto dello schermo nelle modalità con miglioramento IA.

macOS può chiederti di riavviare VoiceInk dopo la modifica di un permesso. Anche un browser può chiedere il permesso Automazione quando VoiceInk ne legge l'indirizzo per i trigger di sito web. La pagina sulla privacy di VoiceInk spiega cosa espone ciascuno.

Prova o licenza

Durante l'onboarding scegli Start 7-day Trial (avvia la prova di 7 giorni), oppure attiva una licenza. In seguito la vista VoiceInk Pro nella barra laterale gestisce l'attivazione. La pagina sulla chiave di licenza spiega come trovare e spostare una chiave, e la pagina sui prezzi spiega quanto costa ogni licenza.

Scegliere come si comporta la scorciatoia

Dalla pagina Shortcuts della documentazione di VoiceInk.

Modalità di registrazioneComportamento
TogglePremi una volta per avviare e di nuovo per fermare
Push to TalkTieni premuto per registrare, rilascia per fermare
HybridUna pressione breve alterna avvio e stop. Tenendo premuto per almeno mezzo secondo registra finché non rilasci
Double TapTocca due volte in fretta per avviare e due volte di nuovo per fermare

La imposti in Settings, Shortcuts. Una scorciatoia può essere una combinazione di tasti, un singolo tasto modificatore compreso Fn o un modificatore specifico di un lato, oppure un pulsante centrale o aggiuntivo del mouse. Add Second Shortcut (aggiungi una seconda scorciatoia) te ne dà un'altra con una sua modalità. Per annullare si preme Esc due volte nel registratore, a meno che tu non assegni un tasto.

Ricominciare da capo

Settings, General, Reset Onboarding ripete l'onboarding al prossimo avvio senza azzerare le altre impostazioni.

Compilarlo dal sorgente

VoiceInk è open source con licenza GPL v3, e il suo sito dice che puoi compilarlo da solo gratuitamente con Xcode. Il download già compilato è quello a pagamento, con gli aggiornamenti automatici. La pagina sui prezzi analizza questa scelta.

Se non vuoi configurare nulla

YapToText si installa dal Mac App Store con il modello vocale e il modello di pulizia già dentro il download, quindi non c'è un modello da scegliere, né una prova, né una licenza. Chiede Microfono e Accessibilità. Funziona sui Mac con chip Apple e macOS 14 o successivo, cioè una versione prima di quella che serve a VoiceInk. Offre meno modelli e nessun provider cloud. La pagina di installazione lo illustra passo per passo, e la pagina sull'alternativa a VoiceInk confronta le due app.

Scarica YapToText dal Mac App StoreDownload gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.

In breve

  • Requisiti. macOS 15 o successivo.
  • Dove trovarlo. tryvoiceink.com, oppure il cask voiceink in Homebrew.
  • Permessi. Microfono e Accessibilità. Screen Recording è facoltativo.
  • Per iniziare. Una prova di 7 giorni o una licenza.
  • Scorciatoia. Toggle, Push to Talk, Hybrid o Double Tap.

Se VoiceInk cambia i suoi requisiti, apri una issue su GitHub (in inglese) e aggiornerò questa pagina. Le leggo tutte.

Scarica YapToText dal Mac App StoreDownload gratuito. Senza account e senza niente di bloccato, per macOS 14 o versioni successive su un Mac con chip Apple. Codice sorgente su GitHub.

Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa software, fa fatica a scrivere con le mani e detta ogni giorno con YapToText, l'app descritta in questo sito. Questa pagina è tradotta dall'inglese. L'interfaccia dell'app e il resto del sito sono in inglese. Di più sul progetto, in inglese.

Guide

Altre guide, in inglese

Fonti

Domande

Quale macOS serve a VoiceInk?

La sua documentazione indica macOS 15 o successivo, e macOS 26 o successivo per i modelli Apple Speech.

VoiceInk funziona sui Mac con Intel?

La sua documentazione dice che l'app consiglia la trascrizione cloud sui Mac con Intel, perché i modelli locali lì non funzionano in modo affidabile.

Come si installa VoiceInk?

Scaricalo da tryvoiceink.com, spostalo in Applicazioni, avvialo e segui l'onboarding. È anche un cask di Homebrew che si chiama voiceink.

Installare VoiceInk è gratis?

Il download avvia una prova di 7 giorni. Dopo bisogna comprare una licenza, oppure compilare l'app da soli dal sorgente GPL v3.

Come cambio la scorciatoia di VoiceInk?

Apri Settings, Shortcuts, fai clic sul campo della scorciatoia e premi i tasti o il pulsante del mouse che vuoi, poi scegli una modalità di registrazione.