superwhisper auf iPhone und Android: wie es funktioniert, wie du es einrichtest und was fehlt

Von · Veröffentlicht am

superwhisper läuft auf dem iPhone als eigene Tastatur und auf Android-Handys als schwebende Blase. Laut Dokumentation wird das iPad nicht unterstützt, und Android-Tablets ebenfalls nicht. Eine Pro-Lizenz deckt beide Handy-Apps ohne Aufpreis ab.

Ich entwickle YapToText, eine andere Diktier-App für den Mac, lies also alles, was ich über superwhisper schreibe, mit diesem Wissen. Jede Angabe zu superwhisper stammt aus der eigenen Dokumentation, gelesen am 10. Oktober 2026. Die Seiten heißen Superwhisper on iOS und Superwhisper on Android. YapToText ist nur eine Mac-App, auf dem Handy habe ich dir also nichts zu verkaufen.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Auf dieser Seite: 12 Abschnitte
  1. Wo es läuft
  2. Auf dem iPhone einrichten
  3. Auf Android einrichten
  4. Was von deinem Mac nicht mitkommt
  5. Was es auf dem Handy kostet
  6. Wenn es nicht mehr funktioniert
  7. Stattdessen auf einem Mac
  8. Kurz gesagt
  9. Anleitungen
  10. Weitere Anleitungen, auf Englisch
  11. Quellen
  12. Fragen

Wo es läuft

Aus der Dokumentation von superwhisper, gelesen am 10. Oktober 2026.

GerätUnterstütztSo funktioniert es
iPhoneJaEine eigene Tastatur, auf die du in jeder App umschaltest
iPadNeinDie Dokumentation sagt, nur iPhone
Android-HandyJaEine schwebende Blase über jeder App
Android-TabletNeinDie Dokumentation sagt, nur Handys
Apple WatchNicht erwähntDie Dokumentation beschreibt keine Watch-App
Mac und WindowsJaDie Seite zu Windows behandelt die PC-Seite

Auf dem iPhone einrichten

  1. Installiere superwhisper aus dem App Store und öffne es einmal.
  2. Gehe in den iOS-Einstellungen zu Settings, General, Keyboard, Keyboards, Add New Keyboard (die englischen Namen der Einstellungen, auf Deutsch Einstellungen, Allgemein, Tastatur, Tastaturen, Neue Tastatur hinzufügen) und wähle Superwhisper.
  3. Tippe in dieser Liste auf die Tastatur Superwhisper und schalte Allow Full Access (vollen Zugriff erlauben) ein. Laut Dokumentation braucht die Tastatur das, um Audio zu transkribieren und Text einzufügen.
  4. Halte in einer beliebigen App die Globustaste gedrückt und wähle Superwhisper.
  5. Tippe auf die Aufnahmetaste, sprich und beende die Aufnahme. Der Text wird an der Einfügemarke eingefügt.

Ab iOS 26.4 bringt dich eine Tastaturtaste, die die Haupt-App öffnet, nicht mehr in die App zurück, in der du warst. Wische stattdessen zurück. Die Dokumentation nennt das eine Änderung der Apple-Plattform, die alle Tastaturen von Drittanbietern betrifft.

Auf Android einrichten

  1. Installiere superwhisper aus Google Play und öffne es.
  2. Erteile drei Berechtigungen: Floating bubble (schwebende Blase), Text insertion (Texteingabe in andere Apps) und Microphone (Mikrofon). Benachrichtigungen sind optional.
  3. Tippe auf dem Startbildschirm der App auf Enable floating bubble (schwebende Blase aktivieren).
  4. Tippe in einer beliebigen App in ein Textfeld und dann auf die Blase.
  5. Sprich und tippe dann noch einmal auf die Blase. Der Text wird an der Einfügemarke eingefügt.

Du kannst auch in der App selbst mit der Aufnahmetaste diktieren. Wische auf ihrem Startbildschirm nach oben, um Aufnahmen zu sehen, Audio erneut abzuspielen, den Text zu teilen oder eine Aufnahme zu löschen.

Was von deinem Mac nicht mitkommt

Modi und Vokabular werden pro Gerät gespeichert und noch nicht mit dem Handy synchronisiert. Laut Dokumentation ist eine Cloud-Synchronisierung geplant, und du sollst die Modi, die du am meisten brauchst, in den Einstellungen der Handy-App neu anlegen. Die iPhone-App hat unter dem Zahnradsymbol eigene Einstellungen für Modi, Modelle, Vokabular und Statistiken.

Was es auf dem Handy kostet

Die Pro-Lizenz, die du für einen Computer gekauft hast, deckt auch iPhone und Android ab. Du aktivierst sie mit einem QR-Code oder von Hand. Auf Android zeigt Settings deinen Tarif und die Zahl der verbleibenden Testwörter. Die Preisseite zu superwhisper hat die Tarife, und die Seite zur Lizenz behandelt die Aktivierung.

Wenn es nicht mehr funktioniert

  • Die iPhone-Tastatur fehlt. Nach einem iOS-Update kann sie aus der Liste verschwinden. Füge sie mit den Schritten oben wieder hinzu.
  • Das Diktieren auf dem iPhone schlägt fehl. Prüfe, ob Allow Full Access eingeschaltet ist. Cloud-Modelle brauchen eine Verbindung. Aufnahmen erscheinen auch in History (Verlauf) in der Haupt-App, wo du es erneut versuchen kannst.
  • Die Blase auf Android fehlt. Öffne Settings, Permissions, erteile Floating bubble und aktiviere die Blase dann erneut.
  • Auf Android wird kein Text eingefügt. Erteile Text insertion. Das Diktat geht nicht verloren. Es wird in History gespeichert.

Stattdessen auf einem Mac

YapToText läuft nur auf Macs mit Apple Chip und macOS 14 oder neuer, ohne App für iPhone, iPad oder Android. Auf dem Mac ist es kostenlos und braucht kein Konto, und sowohl das Spracherkennungsmodell als auch das Bereinigungsmodell laufen auf dem Computer. Die Seite zur superwhisper Alternative vergleicht die beiden Mac-Apps.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Kurz gesagt

  • iPhone. Eine eigene Tastatur mit Allow Full Access.
  • Android. Eine schwebende Blase auf Handys.
  • Nicht unterstützt. iPad und Android-Tablets.
  • Synchronisierung. Modi und Vokabular bleiben vorerst pro Gerät.
  • Preis. Pro deckt die Handy-Apps ab.

Wenn superwhisper Unterstützung für das iPad oder eine Synchronisierung hinzufügt, eröffne ein Issue auf GitHub, und ich aktualisiere diese Seite. Ich lese jedes.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Wer hier schreibt. Ryleigh Newman entwickelt Software, kann nur schwer tippen und diktiert jeden Tag mit YapToText, der App, die diese Website beschreibt. Diese Seite ist aus dem Englischen übersetzt. Die Oberfläche der App und der Rest der Website sind auf Englisch. Mehr über das Projekt, auf Englisch.

Anleitungen

Weitere Anleitungen, auf Englisch

Quellen

Fragen

Funktioniert superwhisper auf dem iPhone?

Ja. Es ist eine eigene Tastatur, auf die du in jeder App umschaltest, mit eingeschaltetem Allow Full Access (vollen Zugriff erlauben).

Funktioniert superwhisper auf dem iPad?

Nein. Laut Dokumentation unterstützt superwhisper nur das iPhone, das iPad wird nicht unterstützt.

Funktioniert superwhisper auf Android?

Ja, auf Android-Handys, als schwebende Blase über jeder App. Android-Tablets werden nicht unterstützt.

Funktioniert superwhisper auf der Apple Watch?

Die Dokumentation beschreibt Apps für Mac, Windows, iPhone und Android-Handys und erwähnt keine Apple-Watch-App.

Muss ich für superwhisper auf dem Handy noch einmal zahlen?

Nein. Laut Dokumentation deckt eine Pro-Lizenz iOS und Android ohne Aufpreis ab.