Vier Diktier-Apps für den Mac und eine kostenlose im direkten Vergleich

Von · Veröffentlicht am · Aktualisiert am

superwhisper, Wispr Flow, MacWhisper und VoiceInk schreiben alle auf, was du am Mac sagst, und sie unterscheiden sich in drei Dingen: was sie kosten, wohin deine Stimme geht und ob du per Sprache bearbeiten kannst. Wispr Flow ist die einzige, die immer in der Cloud transkribiert. Ich habe eine fünfte entwickelt, YapToText, weil meine Hände mir das Tippen schwer machen und die Apps, die ich ausprobiert habe, eine Monatsgebühr oder meine Stimme auf einem Server wollten. Sie ist kostenlos, Open Source und läuft auf deinem Mac, also lies ihre Zeile mit dem Wissen, von wem sie stammt.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

App-Store-Poster mit der Überschrift I created this because my hands don't work, mit Symbolen für Bedienungshilfen und dem Capybara von YapToText.
Abbildung 1. Warum es in diesem Vergleich eine fünfte App gibt. Ich habe sie zuerst als Hilfsmittel für Barrierefreiheit entwickelt und bin jeden Tag auf sie angewiesen.
Auf dieser Seite: 11 Abschnitte
  1. Im direkten Vergleich
  2. Wähle nach dem, was du brauchst
  3. Jeweils zwei Apps
  4. Wo Apples Diktierfunktion, Dragon und Harker hingehören
    1. Apples Diktierfunktion
    2. Dragon für Mac
    3. Harker
  5. Wo YapToText hingehört
    1. Was YapToText fehlt
  6. Alle Vergleiche auf dieser Website
  7. Kurz gesagt
  8. Anleitungen
  9. Weitere Anleitungen, auf Englisch
  10. Quellen
  11. Fragen

Im direkten Vergleich

Jede Angabe zu einer anderen App stammt von deren eigener Website, ihrem Hilfecenter oder ihrem Eintrag im App Store, gelesen am 3. Oktober 2026, und wo eine App etwas nicht sagt, steht in der Tabelle Nicht angegeben. Wenn du jeweils zwei Apps vergleichen willst, spring zu den Paaren.

Geprüft am 3. Oktober 2026 auf der eigenen Website jeder App. Preise am 7. Oktober 2026 erneut gelesen, ohne Änderung.

AppPreisWohin deine Stimme gehtOpen SourceÄndert markierten Text per SpracheFormatiert für dichKann nicht
YapToTextKostenlos, keine Bezahlstufe, nichts gesperrt; freiwillige TrinkgelderAuf dem Mac; die App-Store-Version bringt ihr Sprachmodell und ihr Bereinigungsmodell mitJa, GPL-3.0Ja, Quick EditJa: Auto mode, dazu Email, Note, Message, Code Comment und eigene ModiWindows, iPhone, Intel-Macs, Sprecherkennung
superwhisperKostenloser Plan; Pro 8,49 $ im Monat, 84,99 $ im Jahr oder einmalig 249,99 $Lokale Whisper-Modelle auf dem Mac; Cloud-Modelle von superwhisper, Deepgram und ElevenLabs mit ProNicht angegebenSuper Mode, ProKI-Modi mit Pro; der kostenlose Plan erlaubt zwei Modi ohne KI-VerarbeitungKI-Bereinigung im kostenlosen Plan
Wispr FlowKostenloser Plan mit 2.000 Wörtern pro Woche am Desktop; Pro 15 $ pro Nutzer im Monat oder 12 $ bei jährlicher ZahlungImmer in die Cloud, laut seiner DatenschutzseiteNicht angegebenCommand Mode, experimentell, für bezahlte Pläne und TestphasenJa: Context Awareness und Flow StylesOffline arbeiten oder eine Datei transkribieren
MacWhisperKostenlose Stufe; Pro einmalig 64 €, mit lebenslangen UpdatesAuf dem Mac, laut seiner Datenschutzerklärung; sein Hilfecenter nennt außerdem optionale Anbieter für Cloud-Transkription, und Pro kann KI-Anbieter nutzen, die du verbindestNicht angegebenNicht angegebenPro: Grammatikverbesserung, KI-Prompts und app-spezifische Prompts über einen Anbieter, den du verbindestAus seiner App-Store-Ausgabe in andere Apps diktieren
VoiceInkKostenlose Testphase; einmalig 25 $ für 1 Mac, 39 $ für 2 und 49 $ für 3Standardmäßig auf dem Mac; optionale Cloud-Transkription schickt den Ton an einen Anbieter deiner WahlJa, GPL v3JaJa: Modi, die je nach App, Website, Auslösephrase oder Kurzbefehl wechselnWindows oder Android; seine Website nennt keines von beiden
Apples DiktierfunktionIn macOS eingebautAuf dem Mac oder auf Siri-Servern; die Tastatureinstellungen zeigen, was giltNein, sie ist Teil von macOSNicht in der Diktierfunktion; die Sprachsteuerung kann esTeilweise: automatische Interpunktion in unterstützten SprachenPer Sprache bearbeiten oder eine Wortliste führen, in der Diktierfunktion selbst
Dragon für MacSeit dem 22. Oktober 2018 nicht mehr im VerkaufNicht angegebenNicht angegebenJa in Version 6, die keine Updates mehr bekommtNicht angegebenUpdates erhalten oder nativ auf Apple Chips laufen
HarkerKostenlos für lokale Transkription; Premium ab 5,75 $ im MonatTranskription auf dem Mac; die KI-Funktionen von Premium nutzen Cloud-Verarbeitung, laut seiner FAQNicht angegebenNicht angegebenPremium: Formatierung als E-Mail, Stichpunkte und NotizKI-Formatierung im kostenlosen Plan

Wo eine App zwei Ausgaben verkauft, beschreibt ihre Zeile den Direktdownload. Von den Apps, die du noch bekommst, ist Wispr Flow die eine, bei der deine Stimme nicht auf dem Mac bleiben kann. Wenn dich eine bestimmte App hergeführt hat, geht ihre eigene Seite tiefer: die Wispr Flow Alternative, die superwhisper Alternative, die MacWhisper Alternative und die VoiceInk Alternative. Nur für kostenlose Apps gibt es die Übersicht kostenloser Diktier-Apps für den Mac, die sie in eine Rangfolge bringt. Zwei weitere Cloud-Apps, Willow Voice und Aqua Voice, sind in der Übersicht der Wispr Flow Alternativen eingeordnet, und Aqua hat eine eigene Seite zur Aqua Voice Alternative.

App-Store-Poster mit der Überschrift Nothing leaves your Mac, über der Seite AI Models von YapToText, auf der beide Modelle als Included markiert sind.
Abbildung 2. Was Auf dem Mac in der Zeile von YapToText bedeutet: Beide Modelle stecken in der App aus dem App Store und stehen auf der Seite AI Models als Included.

Wähle nach dem, was du brauchst

  1. Nichts zu installieren. Apples Diktierfunktion ist schon auf deinem Mac und reicht für kurze Diktate, und die Sprachsteuerung ergänzt das Bearbeiten per Sprache.
  2. Eine kostenlose App, in der nichts gesperrt ist. YapToText: auf deinem Mac und Open Source, Bereinigung und Quick Edit inklusive. Die App braucht einen Apple Chip und macOS 14 oder neuer.
  3. Eine kostenlose Stufe, aus der du herauswachsen kannst. superwhisper Free für lokales Whisper-Diktat ohne KI, MacWhisper Free für Aufnahmen und einfaches Diktieren oder Wispr Flow Free für 2.000 Wörter pro Woche.
  4. Eine einzige Zahlung. VoiceInk ab 25 $, MacWhisper Pro für 64 € oder superwhisper Pro für einmalig 249,99 $.
  5. Ein Abo. superwhisper Pro für 8,49 $ im Monat oder Wispr Flow Pro für 15 $ pro Nutzer im Monat. Beide laufen auch unter Windows und auf Telefonen.

Jeweils zwei Apps

Jedes Paar hat eine eigene Seite mit der vollständigen Tabelle. Diese drei Absätze sind die Kurzform. Auf den Paarseiten stehen die Preise, die Modelle und eine Wenn-dann-Hilfe.

superwhisper und Wispr Flow. Beide schreiben in jede App und können formatieren, was du sagst, und den Ausschlag zwischen ihnen gibt, wo die Transkription stattfindet. superwhisper kann deine Stimme kostenlos auf dem Mac behalten, und Wispr Flow schickt sie immer in die Cloud. Den Rest liest du in superwhisper vs Wispr Flow.

VoiceInk und superwhisper. Das ähnlichste Paar auf dieser Seite: Beide lassen Whisper auf dem Mac laufen, und beide bearbeiten markierten Text per Sprache. VoiceInk ist ein Einmalkauf mit öffentlichem Code. superwhisper ist zum Einstieg kostenlos, Pro gibt es im Abo oder als lebenslange Lizenz. Die Kosten über drei Jahre, die Modelle und die Dateitranskription stehen in VoiceInk vs superwhisper.

MacWhisper gegen eine der beiden. MacWhisper ist das Dateiwerkzeug der Gruppe: Es macht aus Aufnahmen Text und Untertitel, und es kann auch diktieren, allerdings nur in der Version, die auf macwhisper.com verkauft wird. Wenn das meiste, was du transkribierst, schon aufgenommen ist, fang mit MacWhisper an. Wenn es das ist, was du gleich sagen willst, fang mit den anderen beiden an. Lies MacWhisper vs superwhisper oder MacWhisper vs Wispr Flow.

Wo Apples Diktierfunktion, Dragon und Harker hingehören

Drei weitere Namen fallen immer, wenn Leute das Diktieren am Mac vergleichen: die Funktion, die schon auf deinem Mac ist, das Programm, das viele jahrelang benutzt haben, und eine neuere kostenlose App. Apples Diktierfunktion kostet nichts und ist eine Einstellung entfernt, und das macht sie zum richtigen ersten Versuch.

Apples Diktierfunktion

Apples Diktierfunktion ist in macOS eingebaut.

  • Einrichten. Aktiviere sie in Systemeinstellungen, Tastatur, Diktierfunktion und starte sie dann mit der Mikrofontaste, dem Kurzbefehl für die Diktierfunktion oder mit Bearbeiten, Diktat starten. Die Anleitung zum Diktieren am Mac richtet sie Schritt für Schritt ein.
  • Wo sie läuft. Die Tastatureinstellungen zeigen, ob das Diktieren von allgemeinem Text auf deinem Mac verarbeitet und nicht an Siri-Server gesendet wird, und Apples Anleitung zur Fehlerbehebung sagt, dass du möglicherweise eine Internetverbindung brauchst.
  • Aufnahmen. Apple speichert Audio deiner Interaktionen mit Siri und der Diktierfunktion, wenn du Audioaufnahmen teilen wählst, und du kannst das später in Datenschutz & Sicherheit, Analyse & Verbesserungen ändern.
  • Länge. Du kannst Text beliebiger Länge ohne Zeitlimit diktieren, aber die Funktion stoppt von selbst nach 30 Sekunden ohne Sprache, und die Seite dazu, warum das Diktat am Mac nach 30 Sekunden immer wieder stoppt, hat die Lösung.
  • Satzzeichen und Befehle. In unterstützten Sprachen setzt sie Kommas, Punkte und Fragezeichen für dich. Ihre Befehle decken Satzzeichen, Formatierung, Großschreibung und Symbole ab, nicht das Ändern von Text, der schon dasteht. Die Sprachsteuerung, eine eigene Bedienungshilfe, kann das mit Befehlen wie Replace cat with dog.

Apples Diktierfunktion vs Wispr Flow vergleicht sie mit der Cloud-Option.

Dragon für Mac

Dragon für Mac wird nicht mehr verkauft. Nuance hat Dragon Professional Individual for Mac zum 22. Oktober 2018 eingestellt, ohne Updates nach diesem Datum, und die Seite mit den Systemanforderungen für das Mac-Produkt nennt nur Intel-Prozessoren. Dragon ist heute Dragon Professional v16 für Windows, dessen Produktseite Contact us zeigt, wo ein Preis stünde, und Nuance sagt, dass Dragon Professional in Parallels für Mac nicht unterstützt wird. Die Seite zu Dragon Dictate für Mac hat die Daten und ordnet jeder Dragon-Gewohnheit ihr Gegenstück in YapToText zu.

Harker

Harker ist kostenlos für unbegrenzte lokale Transkription mit jeder Stufe der Whisper-Modelle, fügt überall ein und braucht kein Konto. Sein Premium-Plan, ab 5,75 $ im Monat, bringt Schreibstile, Ausgabeformatierung, Grammatikkorrekturen und Übersetzung, und seine FAQ sagt, dass diese Premium-Funktionen Cloud-Verarbeitung nutzen und eine Internetverbindung brauchen. Harker nennt macOS, und Windows soll bald folgen.

Wo YapToText hingehört

Hier sind dieselben Angaben für meine eigene App, aus ihrem Quellcode und ihrem Eintrag im App Store. Sie kostet nichts, veröffentlicht ihren Code und behält deine Stimme auf dem Mac, Bereinigung und Bearbeiten per Sprache inklusive.

  • Kostenlos, nichts gesperrt. Keine Bezahlstufe und kein Konto. Trinkgelder sind freiwillig und schalten keine Funktionen frei.
  • Alles auf deinem Mac. Whisper Large v3 Turbo (Q5) für die Sprache und Phi-3.5 Mini für die Bereinigung stecken in der App aus dem App Store.
  • Open Source. Der Code steht auf GitHub unter der GPL-3.0, also lassen sich die Angaben zum Datenschutz nachlesen, statt dass man ihnen glauben muss.
  • Quick Edit. Markiere Text in einer beliebigen App, tippe Right Option an, sag die Änderung, und das Ergebnis ersetzt die Markierung.
  • Auto mode. Der Modus liest jedes Diktat und wählt ein Format: Aus einem Brief wird eine E-Mail, eine Chatnachricht bleibt wie gesprochen. Die Einzelheiten stehen in der Anleitung zu Auto mode.
  • Auch Dateien. Zieh eine Audio- oder Videodatei hinein, und du bekommst den Text, auf dem Mac. Die Anleitung zu Utility zeigt, wo.
App-Store-Poster mit der Überschrift Edit anything by voice: Die Karte von Quick Edit hört zu, wendet die Änderung an und ist fertig.
Abbildung 3. Quick Edit, das Bearbeiten per Sprache in der Zeile von YapToText: Markiere Text in einer beliebigen App, tippe die Taste für Quick Edit an, sag die Änderung, und die Karte wechselt vom Zuhören über das Anwenden zu Fertig.

Was YapToText fehlt

Die App läuft nur auf Macs mit Apple Chip und macOS 14 oder neuer, und nur auf dem Mac. Sie versteht 29 Sprachen und dazu die automatische Erkennung, nicht 100. Sie hat keine Cloud-Option, und genau darum geht es, und keine Aufzeichnung von Besprechungen, keine Untertitel und keine Sprecherkennung. Sie sagt VoiceOver jeden Zustand an, aber einen Testdurchlauf mit VoiceOver oder der Sprachsteuerung habe ich noch nicht gemacht. Den Rest findest du auf der Installationsseite, der Preisseite, den Hilfeseiten und der Datenschutzseite.

Alle Vergleiche auf dieser Website

Jede Seite unten stellt eine App oder ein Paar von Apps in denselben Punkten neben YapToText: Preis, wohin deine Stimme geht, ob der Code öffentlich ist und was die andere App kann, das YapToText nicht kann, mit dem Datum, an dem ihre Angaben gelesen wurden.

Preise und Funktionen ändern sich alle paar Wochen. Das datierte Protokoll der Updates von Diktier-Apps listet auf, was jede dieser Apps zuletzt veröffentlicht hat, aus den Änderungsprotokollen der Hersteller selbst.

Wenn eine dieser Apps nicht mehr funktioniert, ordnen die Seiten zur Fehlerbehebung für Wispr Flow, superwhisper und MacWhisper jedem Symptom die Lösung aus den Hilfeseiten der jeweiligen App zu.

Kurz gesagt

  • superwhisper vs Wispr Flow. superwhisper kann deine Stimme kostenlos auf dem Mac behalten. Wispr Flow nutzt immer die Cloud und formatiert passend zur jeweiligen App.
  • VoiceInk vs superwhisper. VoiceInk veröffentlicht seinen Code und kostet einmalig 25 $. superwhisper ist zum Einstieg kostenlos, Pro gibt es pro Monat, pro Jahr oder einmalig.
  • MacWhisper. Es ist das Dateiwerkzeug der Gruppe, mit kostenlosen Untertiteln und einfachem Diktieren.
  • YapToText. Kostet nichts, läuft auf deinem Mac und veröffentlicht seinen Code, Bereinigung und Bearbeiten per Sprache inklusive.

Für das weitere Feld stellt Diktiersoftware für Mac im Vergleich sieben Optionen in eine Tabelle.

Zwei weitere Vergleiche haben eigene Seiten: der Vergleich mit Spokenly und die Übersicht der Open-Source-Diktier-Apps.

Entscheide zuerst, wohin deine Stimme gehen darf, dann entscheidet sich der Preis meist von selbst. Wenn ich bei deiner App etwas falsch habe, eröffne ein Issue auf GitHub, und ich korrigiere es.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Wer hier schreibt. Ryleigh Newman entwickelt Software, kann nur schwer tippen und diktiert jeden Tag mit YapToText, der App, die diese Website beschreibt. Diese Seite ist aus dem Englischen übersetzt. Die Oberfläche der App und der Rest der Website sind auf Englisch. Mehr über das Projekt, auf Englisch.

Anleitungen

Weitere Anleitungen, auf Englisch

Quellen

Fragen

Was ist der Unterschied zwischen superwhisper und Wispr Flow?

Wohin deine Stimme geht. superwhisper lässt Whisper-Modelle kostenlos auf deinem Mac laufen und verkauft Pro für Cloud-Modelle und KI-Modi, während Wispr Flow immer in der Cloud transkribiert und sein kostenloser Plan am Desktop auf 2.000 Wörter pro Woche begrenzt ist.

Was ist günstiger, VoiceInk oder superwhisper?

superwhisper, wenn dir sein kostenloser Plan reicht, denn unbegrenztes Diktieren mit lokalen Whisper-Modellen kostet nichts. Darüber hinaus kostet VoiceInk einmalig 25 $ für einen Mac, superwhisper Pro dagegen 8,49 $ im Monat, 84,99 $ im Jahr oder einmalig 249,99 $.

Ist VoiceInk Open Source?

Ja. Sein Code steht unter der GPL v3 auf GitHub, und die fertig gebaute App wird nach einer kostenlosen Testphase ab 25 $ verkauft. YapToText steht ebenfalls unter der GPL, und seine fertig gebaute App ist im Mac App Store kostenlos.

MacWhisper vs superwhisper: Welche App soll ich nehmen?

MacWhisper, wenn du vor allem Aufnahmen transkribierst: Die kostenlose Version exportiert Untertitel, und Pro bringt Sprechererkennung und Stapelverarbeitung. superwhisper, wenn du vor allem diktierst: Der kostenlose Plan bietet unbegrenztes lokales Whisper-Diktat, und Pro bringt KI-Modi und Cloud-Modelle.

Welche Diktier-Apps für den Mac funktionieren offline?

superwhisper mit seinen lokalen Modellen, MacWhisper, VoiceInk in der Standardeinstellung, YapToText und Apples Diktierfunktion, wenn die Tastatureinstellungen die Verarbeitung auf dem Gerät anzeigen. Wispr Flow nicht, weil seine Datenschutzseite sagt, dass die Transkription immer in der Cloud stattfindet.

Gibt es eine kostenlose Alternative zu superwhisper und Wispr Flow?

Ja. YapToText ist kostenlos, ohne Bezahlstufe, lässt sein Sprachmodell und sein Bereinigungsmodell auf deinem Mac laufen und ändert markierten Text per Sprache. Es braucht einen Mac mit Apple Chip und macOS 14 oder neuer.