Über YapToText und die Person, die es entwickelt
Von Ryleigh Newman · Veröffentlicht am · Aktualisiert am
YapToText ist eine kostenlose Open-Source-Diktier-App für den Mac: Du drückst eine Taste, sprichst, und deine Wörter werden in jede App geschrieben, wobei Spracherkennung und Aufräumen ganz auf deinem Mac laufen. Ich bin Ryleigh Newman und entwickle die App allein. Sie ist seit dem 22. Juli 2026 im Mac App Store, unter der GPL-3.0, und der Quellcode liegt auf GitHub.
Der Name ist ein Wort, mit großem Y, T und T. Er hat nichts mit Yaptxt, mit Yap von Frigade oder mit einem anderen Produkt mit ähnlichem Namen zu tun.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Auf dieser Seite: 12 Abschnitte
Was die App kann
YapToText ist Sprache zu Text für den Mac, und das läuft auf dem Mac. Tippe die rechte Befehlstaste an, sprich, tippe sie noch einmal an, und die Wörter landen an deinem Cursor, in jeder App, mit Satzzeichen, mit einem Format passend zum Ziel und mit Bearbeiten per Stimme. Deine Stimme verlässt deinen Mac nie.

- Diktat in jede App. Eine Taste startet und beendet es, und jede Taste kann diese Taste sein. Dein erstes Diktat braucht drei Schritte.
- Aufräumen, das deine Wörter bewahrt. Der Modus Auto wählt für jedes Diktat eine Behandlung, und sechs eingebaute Modi, von Raw Transcription bis Code Comment, formen die Wörter passend zum Ziel. Die Seite zu den Modi erklärt jeden einzelnen.
- Bearbeiten per Stimme. Markiere irgendwo Text, tippe die rechte Wahltaste an und sag die Änderung. Das ist Quick Edit.
- Dateien transkribieren. Zieh eine Audio- oder Videodatei auf die Seite Utility und du bekommst den Text zurück, auf deinem Mac. Der Leitfaden zum Transkribieren von Dateien hat die Einzelheiten.
- Zwei Modelle, beide auf dem Gerät. Whisper Large v3 Turbo (Q5) hört dich, und Phi-3.5 Mini Instruct räumt auf. Beide stecken in der Version aus dem App Store, und die Seite AI Models kann jedes austauschen.
Es gibt kein Konto, kein Abo, keine Analysedaten und keine Bezahlstufe. Die einzige Netzwerknutzung ist ein Modelldownload, den du selbst startest.
Wer sie entwickelt und warum
Ich. Mir fällt das Tippen mit den Händen schwer, deshalb diktiere ich jeden Tag, und ich habe YapToText als Hilfsmittel für die Barrierefreiheit entwickelt, weil ich eines brauchte. Die Diktier-Apps, die gut genug waren, um eine Tastatur zu ersetzen, wollten ein Abo, eine Kopie von jedem Wort, das ich sage, oder beides. Also habe ich die Diktier-App entwickelt, die ich brauchte, und verschenke sie.
Es ist das Projekt einer einzelnen Person, gebaut auf derselben Grundlage wie InputConfig, meine App zum Belegen von Eingaben. Die längere Geschichte steht unter Warum ich eine kostenlose Open-Source-Diktier-App entwickelt habe, und mehr über mich findest du auf ryleighnewman.com.

Wo du die App bekommst und welche Version
Es gibt drei Wege, YapToText zu bekommen, und sie haben nicht immer dieselbe Version.
| Wo | Version am 3. Oktober 2026 | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Mac App Store | 1.5.3 (21), veröffentlicht am 29. September 2026 | Beide Modelle inklusive, etwa 2,9 GB. Updates kommen über den App Store. |
| Homebrew | 1.5.2 (19) | Etwa 12 MB, ohne die Modelle. Lade vor dem ersten Diktat ein Sprachmodell herunter. |
| GitHub-Quellcode | 1.5.2 (19) | Baue ihn mit Xcode 26 oder neuer. |
Die Installationsseite führt durch jeden Weg, und Was ist neu listet jedes Release in den Worten der App auf.
Die Fakten im Überblick
| Angabe | Wert |
|---|---|
| Name | YapToText |
| Entwicklung | Ryleigh Newman |
| Preis | Kostenlos, keine Bezahlstufe, keine gesperrten Funktionen, Trinkgelder freiwillig (Preise) |
| Lizenz | GPL-3.0 |
| Voraussetzungen | macOS 14 (Sonoma) oder neuer, Apple Chip |
| Im Mac App Store seit | 22. Juli 2026 |
| Mac-App-Store-ID | 6786382289 |
| Entwicklerseite im App Store | Ryleigh Newman |
| Kategorie im App Store | Dienstprogramme, ab 4 Jahren |
| Aktuelle Version | 1.5.3 (21) im App Store, 1.5.2 (19) auf GitHub und Homebrew |
| Größe | Etwa 2,9 GB aus dem App Store, etwa 12 MB über Homebrew, ohne Modelle |
| Sprachmodell | Whisper Large v3 Turbo (Q5), 574 MB, auf dem Gerät |
| Modell zum Aufräumen | Phi-3.5 Mini Instruct, 2,3 GB, auf dem Gerät |
| Sprachen für das Diktat | 29, plus automatische Erkennung |
| Sprache der Oberfläche | Englisch |
| Konto, Analysedaten, Tracking | Keine |
| Netzwerknutzung | Nur ein Modelldownload, den du selbst startest |
| Quellcode | github.com/ryleighnewman/YapToText |

Was die App nicht kann
Ein paar Grenzen, damit niemand die App in der Erwartung installiert, sie könne etwas anderes:
- Intel-Macs. Sie werden nicht unterstützt, weil die App einen Apple Chip braucht.
- Andere Plattformen. Es gibt keine Version für iPhone, iPad, Windows oder Linux.
- Synchronisieren. Die App synchronisiert und sichert nichts. Export Preset unter Settings, Advanced überträgt deine Modi, Wörterbücher, Befehle, KI-Aktionen und Einstellungen auf einen anderen Mac, aber nie deinen Verlauf.
- Untertitel und Sprecher. Die Dateitranskription liefert reinen Text, ohne Zeitstempel, Untertitel und Sprecherbezeichnungen.
- Live-Übersetzung. Die App übersetzt nicht beim Sprechen. Quick Edit kann eine Auswahl übersetzen, wenn du darum bittest.
- Eine Bewertung der Barrierefreiheit. Die App ist so gebaut, dass sie mit VoiceOver und der Sprachsteuerung zusammenarbeitet, aber ich habe keinen vollständigen Testdurchlauf damit gemacht und nenne sie deshalb nicht vollständig barrierefrei. Die Seite zur Barrierefreiheit sagt, was sie heute leistet.
Wie die Fakten auf dieser Website geprüft werden
Jede Zahl zu YapToText auf dieser Website stammt aus dem Quellcode der Version, die der App Store verkauft, oder aus dem Eintrag im App Store, und ich führe ein Faktenblatt, das für jede Zahl Datei und Zeile nennt. Fakten zu anderen Apps stammen von deren eigenen Websites, gelesen an dem Datum, das die jeweilige Seite nennt, und jede Seite listet diese Seiten unter Quellen mit dem Datum, an dem ich sie gelesen habe. Ich veröffentliche keine Prozentwerte zur Genauigkeit und keine Tempoangaben für YapToText, weil ich keinen Test gemacht habe, der sie belegen würde. Die Sterne auf der Seite AI Models und dein eigener Verlauf sind die einzigen Zahlen, auf die ich verweise. Wenn eine Seite hier etwas behauptet, was die App nicht kann, ist das ein Fehler, und ein Issue auf GitHub behebt ihn.
So erreichst du mich
Fehler und Ideen gehen an die Issues auf GitHub, und ich lese jedes. Unter Settings, About gibt es die Schaltfläche Copy Diagnostics, die dein Mac-Modell, die Versionen, die Modelleinrichtung und die Latenz sammelt, nie deine Wörter, damit du sie in eine Meldung einfügen kannst. Die Datenschutzerklärung erklärt, was die App sammelt und was nicht.
Wenn du GitHub nicht nutzt, hat meine Kontaktseite eine E-Mail-Adresse und die Orte, an denen ich online bin. Wenn du über die App schreibst, hat das Pressekit die Fakten, das Symbol und die Screenshots. Die Hilfeseiten behandeln jede Funktion, jeweils auf einer eigenen Seite.
Kurz gesagt
- Was. Es ist eine kostenlose Open-Source-Diktier-App für den Mac, die ganz auf deinem Mac läuft.
- Wer. Ich bin es, Ryleigh Newman, eine einzelne Person, die jeden Tag damit diktiert.
- Wo. Für die meisten gibt es sie im Mac App Store, für alle anderen über Homebrew oder als Quellcode auf GitHub.
Sie ist kostenlos, läuft auf dem Gerät und stammt von einer Person, die darauf angewiesen ist. Wenn etwas nicht stimmt, eröffne ein Issue auf GitHub. Ich lese jedes.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Anleitungen
Weitere Anleitungen, auf Englisch
Quellen
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (geprüft am 3. Oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/developer/ryleigh-newman/id1891900456 (geprüft am 5. Oktober 2026)
Fragen
Ist YapToText kostenlos?
Ja. Es gibt keine Bezahlstufe, kein Wörterkontingent pro Woche oder Monat und kein Konto. Trinkgelder in der App sind freiwillig, und keine Funktion ist gesperrt.
Ist YapToText Open Source?
Ja, unter der GPL-3.0, auf github.com/ryleighnewman/YapToText. Auf GitHub liegt heute 1.5.2, und im App Store ist 1.5.3.
Wer entwickelt YapToText?
Ryleigh Newman, eine einzelne Person, der das Tippen mit den Händen schwerfällt. Ich habe die App entwickelt, weil ich sie brauchte, und ich diktiere jeden Tag damit.
Wann ist YapToText erschienen?
Es ist im Juli 2026 zum ersten Mal erschienen und seit dem 22. Juli 2026 im Mac App Store. Die neueste Version, 1.5.3, kam am 29. September 2026 heraus.
Ist YapToText dasselbe wie Yaptxt oder Yap?
Nein. Das sind nicht verwandte Produkte anderer Leute. YapToText ist die App im Mac App Store mit der ID 6786382289, entwickelt von Ryleigh Newman.