О YapToText и о том, кто его делает

Текст: · Опубликовано · Обновлено

YapToText это бесплатное приложение для диктовки на Mac с открытым кодом: нажмите одну клавишу, говорите, и ваши слова печатаются в любом приложении, а распознавание речи и приведение текста в порядок целиком выполняются на вашем Mac. Я, Ryleigh Newman, разрабатываю его в одиночку. Оно в Mac App Store с 22 июля 2026 года, под лицензией GPL-3.0, а исходный код лежит на GitHub.

Название пишется одним словом, с заглавными Y, T и T. К Yaptxt, к Yap от Frigade и к любому другому продукту с похожим названием оно отношения не имеет.

Загрузить YapToText в Mac App StoreБесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.

Это руководство на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

На этой странице: 12 разделов
  1. Что оно умеет
  2. Кто его делает и зачем
  3. Где его взять и какая версия у вас будет
  4. Факты для справки
  5. Чего оно не умеет
  6. Как проверяются факты на этом сайте
  7. Как со мной связаться
  8. Коротко
  9. Руководства
  10. Другие руководства, на английском
  11. Источники
  12. Вопросы

Что оно умеет

YapToText это речь в текст для Mac, которая работает на самом Mac. Коснитесь Right Command, говорите, коснитесь снова, и слова появятся у курсора в любом приложении, со знаками препинания, оформлением под то место, куда они идут, и правкой голосом. Ваш голос не покидает ваш Mac.

Постер из App Store с заголовком Yap it. Bam. It's typed. на фоне окна Home в YapToText и трёх вариантов плавающей панели.
Рисунок 1. Yap it, bam, it's typed: плавающая панель во всех трёх вариантах поверх окна Home, а в раскрытой формируются слова.
  • Диктовка в любое приложение. Одна клавиша начинает и останавливает её, и этой клавишей может быть любая. Ваша первая диктовка занимает три шага.
  • Приведение текста в порядок с сохранением ваших слов. Auto mode выбирает обработку для каждой диктовки, а шесть встроенных режимов, от Raw Transcription до Code Comment, подгоняют слова под то место, куда они идут. Страница режимов описывает каждый.
  • Правка голосом. Выделите текст где угодно, коснитесь Right Option и скажите, что изменить. Это Quick Edit.
  • Расшифровка файлов. Перетащите аудио- или видеофайл на страницу Utility и получите текст обратно, на вашем Mac. В руководстве по расшифровке файлов есть подробности.
  • Две модели, обе на устройстве. Whisper Large v3 Turbo (Q5) слышит вас, а Phi-3.5 Mini Instruct приводит текст в порядок. Обе входят в сборку из App Store, а страница AI Models позволяет заменить любую из них.

Нет ни учётной записи, ни подписки, ни аналитики, ни платного плана. Сеть используется только для загрузки модели, которую вы запускаете сами.

Кто его делает и зачем

Я. Мне трудно печатать руками, поэтому я диктую каждый день, и я разрабатываю YapToText как инструмент универсального доступа, потому что он нужен мне самому. Приложения для диктовки, достаточно хорошие, чтобы заменить клавиатуру, требовали подписку, копию каждого сказанного слова или и то и другое. Поэтому я создаю приложение для диктовки, которое мне нужно, и отдаю его бесплатно.

Это проект одного человека, построенный на том же фундаменте, что и InputConfig, моё приложение для настройки ввода. Более длинная история изложена на странице зачем нужно бесплатное приложение для диктовки с открытым кодом, а больше обо мне на ryleighnewman.com.

Постер из App Store с заголовком I created this because my hands don't work, со значками универсального доступа и капибарой YapToText.
Рисунок 2. Причина на одном из постеров App Store: YapToText прежде всего инструмент универсального доступа, созданный тем, кто от него зависит.

Где его взять и какая версия у вас будет

YapToText можно получить тремя способами, и версии у них не всегда одинаковые.

ГдеВерсия на 3 октября 2026 годаЧто нужно знать
Mac App Store1.5.3 (21), выпущена 29 сентября 2026 годаОбе модели внутри, около 2,9 ГБ. Обновления приходят через App Store.
Homebrew1.5.2 (19)Около 12 МБ, без моделей. Скачайте модель распознавания речи до первой диктовки.
Исходный код на GitHub1.5.2 (19)Соберите его в Xcode 26 или новее.

Страница установки описывает каждый путь, а страница Что нового перечисляет каждый выпуск словами самого приложения.

Факты для справки

ФактЗначение
НазваниеYapToText
РазработчикRyleigh Newman
ЦенаБесплатно, платного плана нет, закрытых функций нет, чаевые по желанию (цены)
ЛицензияGPL-3.0
ТребованияmacOS 14 (Sonoma) или новее, чип Apple
В Mac App Store с22 июля 2026 года
ID в Mac App Store6786382289
Страница разработчика в App StoreRyleigh Newman
Категория в App StoreУтилиты, возрастной рейтинг 4+
Текущая версия1.5.3 (21) в App Store, 1.5.2 (19) на GitHub и в Homebrew
РазмерОколо 2,9 ГБ из App Store, около 12 МБ из Homebrew, без моделей
Модель распознавания речиWhisper Large v3 Turbo (Q5), 574 МБ, на устройстве
Модель для приведения текста в порядокPhi-3.5 Mini Instruct, 2,3 ГБ, на устройстве
Языки речи29, плюс автоопределение
Язык интерфейсаАнглийский
Учётная запись, аналитика, отслеживаниеНет
Использование сетиТолько загрузка модели, которую вы запускаете сами
Исходный кодgithub.com/ryleighnewman/YapToText
Постер из App Store с заголовком Nothing leaves your Mac на фоне страницы AI Models в YapToText, где обе модели отмечены как Included.
Рисунок 3. Две модели из таблицы так, как их показывает страница AI Models: Whisper Large v3 Turbo (Q5) для диктовки и Phi-3.5 Mini Instruct для приведения текста в порядок, обе с пометкой Included.

Чего оно не умеет

Несколько ограничений, чтобы никто не устанавливал приложение в расчёте на что-то другое:

  • Mac с Intel. Они не поддерживаются, потому что нужен чип Apple.
  • Другие платформы. Версий для iPhone, iPad, Windows и Linux нет.
  • Синхронизация. Приложение ничего не синхронизирует и не копирует. Команда Export Preset в разделе Settings, Advanced переносит ваши режимы, словари, команды, действия ИИ и настройки на другой Mac, но никогда не историю.
  • Субтитры и говорящие. Расшифровка файлов даёт простой текст, без временных меток, субтитров и меток говорящих.
  • Перевод на лету. Оно не переводит, пока вы говорите. Quick Edit может перевести выделенный текст, если вы попросите.
  • Оценка по универсальному доступу. Приложение создано так, чтобы работать вместе с VoiceOver и «Управлением голосом», но полный цикл проверки с ними не проводился, поэтому я не называю его полностью доступным. Страница об универсальном доступе рассказывает, что оно умеет сегодня.

Как проверяются факты на этом сайте

Каждое число о YapToText на этом сайте взято из исходного кода сборки, которую продаёт App Store, или из записи в App Store, и у меня есть справочный лист, где для каждого числа указаны файл и строка. Сведения о других приложениях взяты с их собственных сайтов, прочитанных в дату, которую называет каждая страница, и каждая страница перечисляет эти страницы в разделе «Источники» с датой, когда они прочитаны. Я не публикую проценты точности и цифры скорости для YapToText, потому что у меня нет теста, который бы их подтвердил. Единственные числа, на которые я указываю, это звёзды на странице AI Models и ваша собственная History. Если страница здесь говорит то, чего приложение не делает, это ошибка, и её исправляет issue на GitHub.

Как со мной связаться

Ошибки и идеи отправляются в GitHub issues, и читается каждое. В разделе Settings, About есть кнопка Copy Diagnostics, которая собирает модель вашего Mac, версии, настройку моделей и задержку, но никогда не ваши слова, чтобы вставить в отчёт. Политика конфиденциальности объясняет, что приложение собирает и чего не собирает.

Если вы не пользуетесь GitHub, на моей странице контактов есть адрес электронной почты и места, где я бываю в сети. Если вы пишете о приложении, в пресс-ките есть факты, значок и скриншоты. Страницы справки описывают каждую функцию, по странице на каждую.

Коротко

  • Что. Это бесплатное приложение для диктовки на Mac с открытым кодом, которое целиком работает на вашем Mac.
  • Кто. Это я, Ryleigh Newman, один человек, который диктует с его помощью каждый день.
  • Где. Для большинства людей оно в Mac App Store, а для остальных есть Homebrew или исходный код на GitHub.

Оно бесплатное, работает на устройстве и сделано тем, кто от него зависит. Если что-то не так, создайте issue на GitHub (на английском). Читается каждое.

Загрузить YapToText в Mac App StoreБесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.

Кто пишет. Ryleigh Newman разрабатывает программы, с трудом печатает на клавиатуре и каждый день диктует в YapToText, приложении, которому посвящён этот сайт. Эта страница переведена с английского. Интерфейс приложения и остальные страницы сайта на английском. Подробнее о проекте, на английском.

Руководства

Другие руководства, на английском

Источники

Вопросы

YapToText бесплатный?

Да. Платного плана нет, как нет недельного или месячного лимита слов и учётной записи. Чаевые в приложении по желанию, и ни одна функция не закрыта.

У YapToText открытый код?

Да, по лицензии GPL-3.0, на github.com/ryleighnewman/YapToText. Сейчас на GitHub версия 1.5.2, а в App Store 1.5.3.

Кто делает YapToText?

Ryleigh Newman, один разработчик, которому трудно печатать руками. Приложение создаётся потому, что оно нужно мне, и я диктую с его помощью каждый день.

Когда вышел YapToText?

Впервые он вышел в июле 2026 года, а в Mac App Store он с 22 июля 2026 года. Самая новая версия, 1.5.3, вышла 29 сентября 2026 года.

YapToText и Yaptxt или Yap это одно и то же?

Нет. Это не связанные с ним продукты других людей. YapToText это приложение в Mac App Store с ID 6786382289, которое делает Ryleigh Newman.