Четыре приложения для диктовки на Mac и одно бесплатное, бок о бок

Текст: · Опубликовано · Обновлено

superwhisper, Wispr Flow, MacWhisper и VoiceInk печатают на Mac то, что вы говорите, а различаются в трёх вещах: сколько они стоят, куда уходит ваш голос и можно ли править текст голосом. Wispr Flow единственный из них всегда расшифровывает в облаке. Пятое приложение, YapToText, моя разработка: мне трудно печатать руками, а приложения, которые мне довелось попробовать, требовали ежемесячной платы или отправки моего голоса на сервер. Оно бесплатное, с открытым кодом и работает на вашем Mac, так что читайте его строку, помня, чьё это приложение.

Загрузить YapToText в Mac App StoreБесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.

Это руководство на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Постер из App Store с заголовком I created this because my hands don't work, со значками универсального доступа и капибарой YapToText.
Рисунок 1. Почему в этом сравнении есть пятое приложение. Я разрабатываю его прежде всего как инструмент универсального доступа и полагаюсь на него каждый день.
На этой странице: 11 разделов
  1. Бок о бок
  2. Выбор по тому, что вам нужно
  3. По два приложения
  4. Место Диктовки Apple, Dragon и Harker
    1. Диктовка Apple
    2. Dragon для Mac
    3. Harker
  5. Место YapToText
    1. Чего в YapToText нет
  6. Все сравнения на этом сайте
  7. Коротко
  8. Руководства
  9. Другие руководства, на английском
  10. Источники
  11. Вопросы

Бок о бок

Все сведения о чужих приложениях взяты с их собственных сайтов, из справочных центров или со страниц в App Store, прочитанных 3 октября 2026 года, а там, где приложение о чём-то не сообщает, в таблице стоит «Не указано». Если нужны два приложения сразу, перейдите к парам.

Проверено 3 октября 2026 года на сайте каждого приложения. Цены перечитаны 7 октября 2026 года, изменений нет.

ПриложениеЦенаКуда уходит ваш голосОткрытый кодПравка выделенного текста голосомОформляет за васЧего нет
YapToTextБесплатно, платного плана нет, ничего не закрыто; чаевые по желаниюНа Mac; в версии из App Store модели распознавания речи и обработки текста уже внутриДа, GPL-3.0Да, Quick EditДа: режим Auto, а также Email, Note, Message, Code Comment и собственные режимыВерсий для Windows и iPhone, поддержки Mac с Intel, разделения по говорящим
superwhisperБесплатный план; Pro 8,49 доллара в месяц, 84,99 доллара в год или 249,99 доллара единовременноЛокальные модели Whisper на Mac; на Pro облачные модели от superwhisper, Deepgram и ElevenLabsНе указаноSuper Mode, на ProРежимы с ИИ на Pro; бесплатный план допускает два режима без обработки ИИОбработки текста ИИ на бесплатном плане
Wispr FlowБесплатный план: 2000 слов в неделю на компьютере; Pro 15 долларов с пользователя в месяц или 12 долларов при оплате за годВсегда в облако, согласно его странице о конфиденциальностиНе указаноCommand Mode, экспериментальная функция, для платных планов и пробных периодовДа: Context Awareness и Flow StylesРаботы без интернета и расшифровки файлов
MacWhisperБесплатный уровень; Pro 64 евро единовременно, с пожизненными обновлениямиНа Mac, согласно его политике конфиденциальности; его справочный центр также упоминает необязательных облачных поставщиков расшифровки, а Pro может использовать поставщиков ИИ, которых вы подключитеНе указаноНе указаноPro: исправление грамматики, промпты для ИИ и промпты под отдельные приложения, через поставщика, которого вы подключитеДиктовки в другие приложения в версии из App Store
VoiceInkБесплатный пробный период; 25 долларов единовременно за 1 Mac, 39 долларов за 2 и 49 долларов за 3По умолчанию на Mac; необязательная облачная расшифровка отправляет звук поставщику, которого вы выберетеДа, GPL v3ДаДа: режимы, которые переключаются по приложению, сайту, кодовой фразе или сочетанию клавишВерсий для Windows и Android; на его сайте нет ни той, ни другой
Диктовка AppleВстроена в macOSНа Mac или на серверы Siri; настройки клавиатуры показывают, куда именноНет, это часть macOSВ Диктовке нет; Управление голосом умеетЧастично: автоматическая пунктуация в поддерживаемых языкахПравки голосом и списка слов в самой Диктовке
Dragon для MacНе продаётся с 22 октября 2018 годаНе указаноНе указаноДа, в версии 6, которая не получает обновленийНе указаноОбновлений и нативной работы на чипах Apple
HarkerБесплатно для локальной расшифровки; Premium от 5,75 доллара в месяцРасшифровка на Mac; функции ИИ в Premium используют облачную обработку, согласно его FAQНе указаноНе указаноPremium: оформление писем, списков и заметокОформления с помощью ИИ на бесплатном плане

Если приложение продаётся в двух изданиях, его строка описывает версию для прямой загрузки. Из приложений, которые ещё можно получить, только Wispr Flow не даёт оставить голос на Mac. Если вас привело сюда одно приложение, его собственная страница рассказывает подробнее: альтернатива Wispr Flow, альтернатива superwhisper, альтернатива MacWhisper и альтернатива VoiceInk. Только бесплатные приложения расставлены по местам в обзоре бесплатных приложений для диктовки на Mac. Ещё два облачных приложения, Willow Voice и Aqua Voice, оцениваются в обзоре альтернатив Wispr Flow, а у Aqua есть своя страница об альтернативе Aqua Voice.

Постер из App Store с заголовком Nothing leaves your Mac над страницей AI Models приложения YapToText, обе модели отмечены как Included.
Рисунок 2. Что значит «На Mac» в строке YapToText: обе модели входят в приложение из App Store и показаны как Included на странице AI Models.

Выбор по тому, что вам нужно

  1. Ничего не устанавливать. Диктовка Apple уже есть на вашем Mac и годится для коротких фраз, а Управление голосом добавляет правку голосом.
  2. Бесплатное приложение, в котором ничего не закрыто. YapToText: на вашем Mac и с открытым кодом, обработка текста и Quick Edit включены. Нужен чип Apple и macOS 14 или новее.
  3. Бесплатный уровень, из которого можно вырасти. superwhisper Free для локальной диктовки на Whisper без ИИ, MacWhisper Free для записей и базовой диктовки или Wispr Flow Free на 2000 слов в неделю.
  4. Один платёж. VoiceInk от 25 долларов, MacWhisper Pro за 64 евро или superwhisper Pro за 249,99 доллара единовременно.
  5. Подписка. superwhisper Pro за 8,49 доллара в месяц или Wispr Flow Pro за 15 долларов с пользователя в месяц. Оба работают также на Windows и на телефонах.

По два приложения

У каждой пары есть своя страница с полной таблицей. Эти три абзаца дают краткую версию. На страницах пар есть цены, модели и подсказки вида «если, то».

superwhisper и Wispr Flow. Оба печатают в любом приложении и умеют оформлять сказанное, а выбор между ними определяет то, где происходит расшифровка. superwhisper может бесплатно оставить ваш голос на Mac, а Wispr Flow всегда отправляет его в облако. Остальное читайте на странице superwhisper vs Wispr Flow.

VoiceInk и superwhisper. Самая близкая пара на этой странице: оба запускают Whisper на Mac и оба работают с выделенным текстом по голосовой команде. VoiceInk покупается один раз, и его код открыт. superwhisper на старте бесплатный, а Pro продаётся по подписке или как пожизненная лицензия. На странице VoiceInk vs superwhisper есть расходы за три года, модели и расшифровка файлов.

MacWhisper против любого из них. MacWhisper в этой группе отвечает за файлы: он превращает записи в текст и субтитры, а ещё умеет диктовать, но только в версии, которая продаётся на macwhisper.com. Если почти всё, что вы расшифровываете, уже записано, начните с MacWhisper. Если это то, что вы только собираетесь сказать, начните с двух других. Читайте MacWhisper vs superwhisper или MacWhisper vs Wispr Flow.

Место Диктовки Apple, Dragon и Harker

Ещё три названия всплывают каждый раз, когда сравнивают диктовку на Mac: та, что уже есть на вашем Mac, та, которой многие пользовались годами, и более новая бесплатная. Диктовка Apple ничего не стоит и включается одной настройкой, поэтому с неё и стоит начать.

Диктовка Apple

Диктовка Apple встроена в macOS.

  • Настройка. Включите её в Системных настройках, в разделе «Клавиатура», пункт «Диктовка», а затем запускайте клавишей микрофона, сочетанием клавиш диктовки или через «Правка» > «Начать диктовку». Руководство по диктовке на Mac проводит через настройку шаг за шагом.
  • Где она работает. Настройки клавиатуры показывают, обрабатывается ли обычная диктовка текста на вашем Mac без отправки на серверы Siri, а в руководстве Apple по устранению неполадок сказано, что может потребоваться подключение к интернету.
  • Записи. Apple сохраняет аудиозаписи ваших обращений к Siri и Диктовке, если вы выберете «Делиться аудиозаписями», и это можно изменить позже в разделе «Конфиденциальность и безопасность», «Аналитика и улучшения».
  • Длительность. Диктовать можно текст любой длины без ограничения по времени, но Диктовка выключается сама через 30 секунд без речи, а как это исправить, рассказывает страница о том, почему диктовка на Mac останавливается через 30 секунд.
  • Пунктуация и команды. В поддерживаемых языках она сама ставит запятые, точки и вопросительные знаки. Её команды охватывают пунктуацию, форматирование, заглавные буквы и символы, но не изменение уже написанного текста. Это делает Управление голосом, отдельная функция универсального доступа, с помощью команд вроде Replace cat with dog.

Страница Диктовка Apple vs Wispr Flow сравнивает её с облачным вариантом.

Dragon для Mac

Dragon для Mac больше не продаётся. Nuance прекратила выпуск Dragon Professional Individual for Mac с 22 октября 2018 года, без обновлений после этой даты, а на странице требований к версии для Mac указаны только процессоры Intel. Сегодня Dragon представляет собой Dragon Professional v16 для Windows, на странице которого вместо цены стоит Contact us, и Nuance сообщает, что Dragon Professional не поддерживается в Parallels для Mac. На странице о Dragon Dictate для Mac собраны даты и показано, чем в YapToText заменить каждую привычку из Dragon.

Harker

Harker бесплатен для неограниченной локальной расшифровки с моделями Whisper любого уровня, вставляет текст куда угодно и не требует учётной записи. Его план Premium, от 5,75 доллара в месяц, добавляет стили письма, оформление результата, исправление грамматики и перевод, а в его FAQ сказано, что эти функции Premium используют облачную обработку и требуют подключения к интернету. Harker указывает macOS, а версию для Windows обещает скоро.

Место YapToText

Вот тот же набор фактов о моём собственном приложении, из его исходного кода и его страницы в App Store. Оно ничего не стоит, публикует свой код и оставляет ваш голос на Mac, а обработка текста и правка голосом включены.

  • Бесплатно, и ничего не закрыто. Нет ни платного плана, ни учётной записи. Чаевые по желанию и никаких функций не открывают.
  • Всё на вашем Mac. Whisper Large v3 Turbo (Q5) для речи и Phi-3.5 Mini для обработки текста входят в приложение из App Store.
  • Открытый код. Код лежит на GitHub под лицензией GPL-3.0, так что заявления о конфиденциальности можно прочитать, а не принимать на веру.
  • Quick Edit. Выделите текст в любом приложении, нажмите Right Option, скажите, что изменить, и результат заменит выделенное.
  • Режим Auto. Он читает каждую диктовку и выбирает формат: письмо становится электронным письмом, а сообщение в чате остаётся таким, как сказано. Подробности есть в руководстве по режиму Auto.
  • И файлы тоже. Перетащите аудио- или видеофайл и получите текст, на Mac. Где это находится, показывает руководство по странице Utility.
Постер из App Store с заголовком Edit anything by voice: карточка Quick Edit слушает, применяет правку и сообщает о готовности.
Рисунок 3. Quick Edit, правка голосом из строки YapToText: выделите текст в любом приложении, нажмите клавишу Quick Edit, скажите, что изменить, и карточка перейдёт от прослушивания к применению и к готовому результату.

Чего в YapToText нет

Оно работает только на Mac с чипом Apple и macOS 14 или новее, и только на Mac. Оно понимает 29 языков и автоопределение, а не 100. Облачного варианта в нём нет, и в этом весь смысл, как нет и записи встреч, субтитров и разделения по говорящим. Оно сообщает VoiceOver о каждом своём состоянии, но тестового прогона с VoiceOver или Управлением голосом у меня пока не было. Остальное есть на странице установки, странице с ценами, страницах справки и странице о конфиденциальности.

Все сравнения на этом сайте

Каждая страница ниже ставит одно приложение или одну пару приложений рядом с YapToText по одним и тем же пунктам: цена, куда уходит ваш голос, открыт ли код и что другое приложение умеет, а YapToText нет, с датой, когда были прочитаны его сведения.

Цены и функции меняются каждые несколько недель. Журнал обновлений приложений для диктовки с датами перечисляет, что каждое из этих приложений выпустило за последнее время, по журналам изменений самих разработчиков.

Когда одно из этих приложений перестаёт работать, страницы об устранении неполадок Wispr Flow, superwhisper и MacWhisper сопоставляют каждый симптом с решением из справочных страниц самого приложения.

Коротко

  • superwhisper vs Wispr Flow. superwhisper может бесплатно оставить ваш голос на Mac. Wispr Flow всегда использует облако и оформляет текст под каждое приложение.
  • VoiceInk vs superwhisper. VoiceInk публикует свой код и стоит 25 долларов единовременно. superwhisper на старте бесплатный, а Pro оплачивается помесячно, за год или один раз.
  • MacWhisper. В этой группе он отвечает за файлы, с бесплатными субтитрами и базовой диктовкой.
  • YapToText. Ничего не стоит, работает на вашем Mac и публикует свой код, а обработка текста и правка голосом включены.

Если нужен обзор пошире, страница программы для диктовки на Mac: сравнение сводит семь вариантов в одну таблицу.

Ещё два сравнения находятся на собственных страницах: сравнение со Spokenly и обзор приложений для диктовки с открытым кодом.

Сначала решите, куда может уходить ваш голос, и цена обычно определится сама. Если у меня что-то неверно о вашем приложении, создайте issue на GitHub, и я это исправлю.

Загрузить YapToText в Mac App StoreБесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.

Кто пишет. Ryleigh Newman разрабатывает программы, с трудом печатает на клавиатуре и каждый день диктует в YapToText, приложении, которому посвящён этот сайт. Эта страница переведена с английского. Интерфейс приложения и остальные страницы сайта на английском. Подробнее о проекте, на английском.

Руководства

Другие руководства, на английском

Источники

Вопросы

В чём разница между superwhisper и Wispr Flow?

В том, куда уходит ваш голос. superwhisper бесплатно запускает модели Whisper на вашем Mac и продаёт Pro ради облачных моделей и режимов с ИИ, а Wispr Flow всегда расшифровывает в облаке, и его бесплатный план ограничен 2000 слов в неделю на компьютере.

Что дешевле, VoiceInk или superwhisper?

superwhisper, если хватает его бесплатного плана, потому что неограниченная диктовка с локальными моделями Whisper ничего не стоит. Сверх этого VoiceInk стоит 25 долларов единовременно за один Mac, а superwhisper Pro 8,49 доллара в месяц, 84,99 доллара в год или 249,99 доллара единовременно.

У VoiceInk открытый код?

Да. Его код опубликован на GitHub под лицензией GPL v3, а готовое приложение продаётся от 25 долларов после бесплатного пробного периода. YapToText тоже под GPL, и его готовое приложение бесплатно в Mac App Store.

MacWhisper или superwhisper: что выбрать?

MacWhisper, если вы в основном расшифровываете записи: его бесплатная версия экспортирует субтитры, а Pro добавляет распознавание говорящих и пакетную обработку. superwhisper, если вы в основном диктуете: его бесплатный план даёт неограниченную локальную диктовку на Whisper, а Pro добавляет режимы с ИИ и облачные модели.

Какие приложения для диктовки на Mac работают офлайн?

superwhisper с локальными моделями, MacWhisper, VoiceInk по умолчанию, YapToText и Диктовка Apple, когда настройки клавиатуры показывают обработку на устройстве. Wispr Flow не работает, потому что на его странице о конфиденциальности сказано, что расшифровка всегда происходит в облаке.

Есть ли бесплатная альтернатива superwhisper и Wispr Flow?

Да. YapToText бесплатный, без платного плана, запускает модели распознавания речи и обработки текста на вашем Mac и правит выделенный текст голосом. Нужен Mac с чипом Apple и macOS 14 или новее.