Négy Maces diktálóalkalmazás és egy ingyenes, egymás mellett

A superwhisper, a Wispr Flow, a MacWhisper és a VoiceInk mind leírja, amit a Macen mondasz, és három dologban térnek el: mennyibe kerülnek, hová kerül a hangod, és tudsz-e hanggal szerkeszteni. A Wispr Flow az egyetlen, amely mindig a felhőben készíti az átiratot. Én készítettem egy ötödiket, a YapToTextet, mert a kezem miatt nehezen gépelek, és az általam kipróbált alkalmazások havidíjat kértek, vagy egy szerverre akarták küldeni a hangomat. Ingyenes, nyílt forráskódú, és a Maceden fut, ezért a sorát úgy olvasd, hogy tudod, ki írta.

A YapToText letöltése a Mac App Store-bólIngyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.

App Store-plakát I created this because my hands don't work címmel, kisegítő lehetőségeket jelző ikonokkal és a YapToText kapibarájával.
1. ábra. Ezért van egy ötödik alkalmazás ebben az összehasonlításban. Elsősorban kisegítő eszköznek készítettem, és nap mint nap rá vagyok utalva.
Ezen az oldalon: 11 rész
  1. Egymás mellett
  2. Válassz aszerint, mire van szükséged
  3. Párosával
  4. Hol a helye az Apple Diktálásának, a Dragonnak és a Harkernek
    1. Az Apple Diktálása
    2. Dragon for Mac
    3. Harker
  5. Hol a helye a YapToTextnek
    1. Ami a YapToTextből hiányzik
  6. Minden összehasonlítás ezen a webhelyen
  7. Röviden
  8. Útmutatók
  9. További útmutatók, angolul
  10. Források
  11. Kérdések

Egymás mellett

Egy másik alkalmazásról szóló minden adat az adott alkalmazás saját webhelyéről, súgóközpontjából vagy App Store-oldaláról származik, a 2026. október 3-i állapot szerint, és ahol egy alkalmazás valamit nem közöl, ott a táblázatban Nincs megadva áll. Ha egyszerre két alkalmazást néznél meg, ugorj a párokhoz.

Ellenőrizve 2026. október 3-án, az egyes alkalmazások saját webhelyén. Az árak 2026. október 7-én újraolvasva, változás nélkül.

AlkalmazásÁrHová kerül a hangodNyílt forráskódKijelölt szöveg szerkesztése hanggalFormáz helyettedAmit nem tud
YapToTextIngyenes, nincs fizetős csomag, semmi sincs zárolva; a borravaló önkéntesA Macen; az App Store-os verzió tartalmazza a beszédfelismerő és a rendbetevő modelltIgen, GPL-3.0Igen, Quick EditIgen: Auto mode, valamint Email, Note, Message, Code Comment és egyéni módokWindows, iPhone, Intel Macek, beszélők megjelölése
superwhisperIngyenes csomag; a Pro havi 8,49 dollár, évi 84,99 dollár vagy egyszeri 249,99 dollárHelyi Whisper modellek a Macen; a Pro csomagban a superwhisper, a Deepgram és az ElevenLabs felhős modelljeiNincs megadvaSuper Mode, ProMI-módok a Pro csomagban; az ingyenes csomag két módot enged MI-feldolgozás nélkülMI-alapú rendbetétel az ingyenes csomagban
Wispr FlowIngyenes csomag heti 2000 szóval asztali gépen; a Pro felhasználónként havi 15 dollár, éves számlázással 12 dollárMindig a felhő, az adatvédelmi oldala szerintNincs megadvaCommand Mode, kísérleti, fizetős csomagokhoz és próbaidőszakokhozIgen: Context Awareness és Flow StylesOffline működés vagy fájl átírása
MacWhisperIngyenes szint; a Pro egyszeri 64 euró, élethosszig tartó frissítésekkelA Macen, az adatvédelmi szabályzata szerint; a súgóközpontja választható felhős átíró szolgáltatókat is említ, a Pro pedig az általad csatlakoztatott MI-szolgáltatókat is használhatjaNincs megadvaNincs megadvaPro: nyelvtani javítás, MI-promptok és alkalmazásonkénti promptok, egy általad csatlakoztatott szolgáltatón keresztülDiktálás más alkalmazásokba az App Store-os kiadásból
VoiceInkIngyenes próbaidőszak; egyszeri 25 dollár 1 Macre, 39 dollár 2 Macre, 49 dollár 3 MacreAlapból a Macen; a választható felhős átírás az általad választott szolgáltatónak küldi a hangotIgen, GPL v3IgenIgen: módok, amelyek alkalmazás, webhely, indítókifejezés vagy billentyűparancs szerint váltanakWindows vagy Android; a webhelye egyiket sem sorolja fel
Az Apple DiktálásaA macOS részeA Macen vagy a Siri szerverein; a billentyűzetbeállítások megmutatják, melyikenNem, a macOS részeA Diktálásban nem; a Hangvezérlés képes ráRészben: automatikus írásjelek a támogatott nyelvekenHanggal szerkeszteni vagy szólistát vezetni, magában a Diktálásban
Dragon for Mac2018. október 22. óta nem kaphatóNincs megadvaNincs megadvaIgen, a 6-os verzióban, amely nem kap frissítéseketNincs megadvaFrissítéseket kapni, vagy natívan futni Apple chipen
HarkerHelyi átíráshoz ingyenes; a Premium havi 5,75 dollártólAz átírás a Macen történik; a Premium MI-funkciói felhős feldolgozást használnak, a GYIK szerintNincs megadvaNincs megadvaPremium: e-mail-, felsorolás- és jegyzetformázásMI-alapú formázás az ingyenes csomagban

Ha egy alkalmazásnak két kiadása van, a sora a közvetlenül letölthetőt írja le. A még beszerezhető alkalmazások közül a Wispr Flow az, amelynél sehogy sem lehet a Macen tartani a hangodat. Ha egy konkrét alkalmazás miatt jöttél, annak a saját oldala részletesebb: a Wispr Flow alternatívája, a superwhisper alternatívája, a MacWhisper alternatívája és a VoiceInk alternatívája. Ha csak az ingyenes alkalmazások érdekelnek, az ingyenes Maces diktálóalkalmazások összeállítása rangsorolja őket. Két további felhős alkalmazást, a Willow Voice-t és az Aqua Voice-t a Wispr Flow alternatíváinak összeállítása rangsorolja, az Aquának pedig saját Aqua Voice-alternatíva oldala is van.

App Store-plakát Nothing leaves your Mac címmel a YapToText AI Models oldala fölött, mindkét modell mellett az Included jelölés áll.
2. ábra. Ezt jelenti A Macen a YapToText sorában: mindkét modell benne van az App Store-os alkalmazásban, és az AI Models oldalon Included jelöléssel szerepel.

Válassz aszerint, mire van szükséged

  1. Semmit sem kell telepíteni. Az Apple Diktálása már ott van a Maceden, rövid szövegekhez megfelel, a Hangvezérlés pedig a hanggal szerkesztést is hozzáadja.
  2. Ingyenes alkalmazás, amelyben semmi sincs zárolva. YapToText: a Maceden fut és nyílt forráskódú, a rendbetétel és a Quick Edit benne van. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá.
  3. Ingyenes szint, amelyet kinőhetsz. A superwhisper Free helyi Whisper-diktáláshoz MI nélkül, a MacWhisper Free felvételekhez és alapszintű diktáláshoz, vagy a Wispr Flow Free heti 2000 szóhoz.
  4. Egyszeri fizetés. A VoiceInk 25 dollártól, a MacWhisper Pro 64 euróért, vagy a superwhisper Pro egyszeri 249,99 dollárért.
  5. Előfizetés. A superwhisper Pro havi 8,49 dollárért, vagy a Wispr Flow Pro felhasználónként havi 15 dollárért. Mindkettő fut Windowson és telefonokon is.

Párosával

Minden párnak saját oldala van a teljes táblázattal. Ez a három bekezdés a rövid változat. A párok oldalain ott vannak az árak, a modellek és egy útmutató arról, melyik helyzetben melyiket válaszd.

superwhisper és Wispr Flow. Mindkettő bármelyik alkalmazásba ír, és meg tudja formázni, amit mondasz, de köztük az dönt, hol készül az átirat. A superwhisper ingyen is a Macen tudja tartani a hangodat, a Wispr Flow pedig mindig a felhőbe küldi. A többit a superwhisper és Wispr Flow összehasonlításában olvashatod.

VoiceInk és superwhisper. Ez a legközelebbi pár ezen az oldalon: mindkettő a Macen futtatja a Whispert, és mindkettő hangutasításra módosítja a kijelölt szöveget. A VoiceInk egyszeri vásárlás, nyilvános kóddal. A superwhisper ingyen kezdhető, a Pro pedig előfizetéssel vagy örökös licenccel jár. A három évre számolt költségekről, a modellekről és a fájlok átírásáról a VoiceInk és superwhisper összehasonlításában olvashatsz.

A MacWhisper a másik kettővel szemben. A MacWhisper a csoport fájlkezelő eszköze: felvételekből készít szöveget és feliratot, és diktálni is tud, de csak a macwhisper.com oldalon árult verzióban. Ha az átírandó anyag nagy része már fel van véve, kezdd a MacWhisperrel. Ha az, amit most készülsz elmondani, kezdd a másik kettővel. Olvasd el a MacWhisper és superwhisper vagy a MacWhisper és Wispr Flow összehasonlítását.

Hol a helye az Apple Diktálásának, a Dragonnak és a Harkernek

Még három név mindig előkerül, amikor Maces diktálást hasonlítanak össze: az, amelyik már ott van a Maceden, az, amelyet sokan évekig használtak, és egy újabb, ingyenes. Az Apple Diktálása semmibe sem kerül, és egyetlen beállításnyira van, ezért ezt érdemes először kipróbálni.

Az Apple Diktálása

Az Apple Diktálása a macOS része.

  • Beállítás. Kapcsold be a Rendszerbeállításokban, a Billentyűzet részben, a Diktálás elemnél, majd indítsd a Mikrofon billentyűvel, a Diktálás billentyűparancsával vagy a Szerkesztés, Diktálás megkezdése menüponttal. A Maces diktálás használatáról szóló útmutató lépésről lépésre végigvezet a beállításon.
  • Hol fut. A billentyűzetbeállítások megmutatják, hogy az általános szövegdiktálást a Maceden dolgozza-e fel a rendszer anélkül, hogy a Siri szervereire küldené, az Apple hibaelhárítási útmutatója pedig azt írja, hogy internetkapcsolatra lehet szükség.
  • Felvételek. Ha a Hangfelvételek megosztása lehetőséget választod, az Apple eltárolja a Sirivel és a Diktálással végzett műveleteid hanganyagát, és ezt később módosíthatod az Adatvédelem és biztonság beállításai között, az Elemzés és javítások elemnél.
  • Hossz. Bármilyen hosszú szöveget diktálhatsz időkorlát nélkül, de 30 másodperc beszéd nélkül magától leáll, a megoldás azon az oldalon van, amely arról szól, miért áll le újra meg újra a Maces diktálás 30 másodperc után.
  • Írásjelek és parancsok. A támogatott nyelveken beszúrja helyetted a vesszőket, pontokat és kérdőjeleket. A parancsai az írásjelekre, a formázásra, a nagybetűkre és a szimbólumokra terjednek ki, a már meglévő szöveg módosítására nem. Arra a Hangvezérlés, egy különálló kisegítő funkció képes, olyan parancsokkal, mint a Replace cat with dog.

Az Apple Diktálása és a Wispr Flow című oldal a felhős megoldással veti össze.

Dragon for Mac

A Dragon for Mac már nem kapható. A Nuance 2018. október 22-i hatállyal megszüntette a Dragon Professional Individual for Mac terméket, azóta nincs frissítés, a Maces termék követelményoldala pedig csak Intel processzorokat sorol fel. A Dragon ma a Windowsra készült Dragon Professional v16, amelynek termékoldalán az ár helyén Contact us áll, és a Nuance szerint a Dragon Professional nem támogatott a Parallels for Mac alatt. A Dragon Dictate for Mac oldal közli a dátumokat, és minden Dragon-szokáshoz megmutatja a YapToText megfelelőjét.

Harker

A Harker ingyenes a korlátlan helyi átíráshoz, minden Whisper modellszinttel, bárhová beilleszt, és nem kell hozzá fiók. A havi 5,75 dollártól induló Premium csomag írásstílusokat, kimenetformázást, nyelvtani javítást és fordítást ad hozzá, a GYIK szerint pedig ezek a Premium funkciók felhős feldolgozást használnak, és internetkapcsolat kell hozzájuk. A Harker a macOS-t sorolja fel, a Windows hamarosan érkezik.

Hol a helye a YapToTextnek

Íme ugyanezek az adatok a saját alkalmazásomról, a forráskódja és az App Store-oldala alapján. Semmibe sem kerül, közzéteszi a kódját, és a Macen tartja a hangodat, a rendbetétel és a hanggal szerkesztés pedig benne van.

  • Ingyenes, semmi sincs zárolva. Nincs fizetős csomag és nincs fiók. A borravaló önkéntes, és nem jár érte funkció.
  • Minden a Maceden. A beszédhez a Whisper Large v3 Turbo (Q5), a rendbetételhez a Phi-3.5 Mini benne van az App Store-os alkalmazásban.
  • Nyílt forráskódú. A kód a GitHubon érhető el GPL-3.0 licenc alatt, így az adatvédelmi állításokat nem elhinni kell, hanem el lehet olvasni.
  • Quick Edit. Jelölj ki szöveget bármelyik alkalmazásban, koppints a Right Option billentyűre, mondd ki a módosítást, és az eredmény a kijelölés helyére kerül.
  • Auto mode. Minden diktálást elolvas, és formátumot választ: a levélből e-mail lesz, a csevegőüzenet úgy marad, ahogy elhangzott. A részleteket az Auto mode útmutatója írja le.
  • Fájlok is. Húzz be egy hang- vagy videofájlt, és megkapod a szöveget, a Macen. A Utility útmutatója megmutatja, hol.
App Store-plakát Edit anything by voice címmel: a Quick Edit kártya figyel, alkalmazza a módosítást, majd elkészül.
3. ábra. A Quick Edit, vagyis a hanggal szerkesztés a YapToText sorában: jelölj ki szöveget bármelyik alkalmazásban, koppints a Quick Edit billentyűre, mondd ki a módosítást, és a kártya a figyeléstől az alkalmazáson át a kész állapotig jut.

Ami a YapToTextből hiányzik

Csak Apple chippel szerelt Maceken fut, macOS 14 vagy újabb rendszerrel, és csak Macen. 29 nyelvet ért, valamint az automatikus felismerést, nem 100-at. Nincs felhős lehetősége, hiszen éppen ez a lényeg, és nincs értekezletrögzítés, felirat vagy beszélőmegjelölés sem. Minden állapotot bejelent a VoiceOvernek, de VoiceOver- vagy Hangvezérlés-tesztkört még nem futtattam. A többit a telepítési oldal, az árak oldala, a súgóoldalak és az adatvédelmi oldal tartalmazza.

Minden összehasonlítás ezen a webhelyen

Az alábbi oldalak mindegyike egy alkalmazást vagy egy alkalmazáspárt állít a YapToText mellé ugyanazon szempontok szerint: ár, hová kerül a hangod, nyilvános-e a kód, és mit tud a másik alkalmazás, amit a YapToText nem, az adatok kiolvasásának dátumával együtt.

Az árak és a funkciók néhány hetente változnak. A diktálóalkalmazások frissítéseinek dátumozott naplója felsorolja, mit adtak ki mostanában ezek az alkalmazások, a készítők saját változásnaplói alapján.

Ha ezek közül valamelyik alkalmazás nem működik, a Wispr Flow, a superwhisper és a MacWhisper hibaelhárítási oldala minden tünethez megmutatja a megoldást az adott alkalmazás saját súgóoldalain.

Röviden

  • superwhisper és Wispr Flow. A superwhisper ingyen is a Macen tudja tartani a hangodat. A Wispr Flow mindig a felhőt használja, és alkalmazásonként formáz.
  • VoiceInk és superwhisper. A VoiceInk közzéteszi a kódját, és egyszeri 25 dollárba kerül. A superwhisper ingyen kezdhető, a Pro pedig havonta, évente vagy egyszer fizethető.
  • MacWhisper. A csoport fájlkezelő eszköze, ingyenes feliratokkal és alapszintű diktálással.
  • YapToText. Semmibe sem kerül, a Maceden fut, és közzéteszi a kódját, a rendbetétel és a hanggal szerkesztés pedig benne van.

A tágabb mezőnyt a Maces diktálószoftverek összehasonlítása mutatja be, hét lehetőséggel egy táblázatban.

Két további összehasonlítás saját oldalon található: a Spokenly-összehasonlítás és a nyílt forráskódú diktálóalkalmazások összeállítása.

Először azt döntsd el, hová kerülhet a hangod, és az ár többnyire magától eldől. Ha valamit rosszul írtam az alkalmazásodról, nyiss egy issue-t a GitHubon, és kijavítom.

A YapToText letöltése a Mac App Store-bólIngyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.

Aki írja. Ryleigh Newman szoftvert fejleszt, nehezen gépel, és minden nap a YapToText alkalmazással diktál, amelyről ez a webhely szól. Ez az oldal angolból készült fordítás. Az alkalmazás felülete és a webhely többi oldala angol nyelvű. Bővebben a projektről, angolul.

Útmutatók

További útmutatók, angolul

Források

Kérdések

Mi a különbség a superwhisper és a Wispr Flow között?

Az, hogy hová kerül a hangod. A superwhisper ingyen futtat Whisper modelleket a Maceden, a Pro csomagot pedig a felhős modellekért és az MI-módokért árulja, míg a Wispr Flow mindig a felhőben készíti az átiratot, és az ingyenes csomagja asztali gépen heti 2000 szóra van korlátozva.

Melyik olcsóbb, a VoiceInk vagy a superwhisper?

A superwhisper, ha elég az ingyenes csomagja, mert a korlátlan diktálás helyi Whisper modellekkel semmibe sem kerül. Ezen túl a VoiceInk egy Macre egyszeri 25 dollár, míg a superwhisper Pro havi 8,49 dollár, évi 84,99 dollár vagy egyszeri 249,99 dollár.

Nyílt forráskódú a VoiceInk?

Igen. A kódja a GitHubon érhető el GPL v3 licenc alatt, a kész alkalmazását pedig ingyenes próbaidőszak után 25 dollártól árulják. A YapToText szintén GPL-licencű, és a kész alkalmazása ingyenes a Mac App Store-ban.

MacWhisper vagy superwhisper: melyiket használjam?

A MacWhispert, ha főleg felvételeket írsz át: az ingyenes verziója feliratokat exportál, a Pro pedig beszélőfelismerést és kötegelt feldolgozást ad hozzá. A superwhispert, ha főleg diktálsz: az ingyenes csomagja korlátlan helyi Whisper-diktálást ad, a Pro pedig MI-módokat és felhős modelleket.

Mely Maces diktálóalkalmazások működnek offline?

A superwhisper a helyi modelljeivel, a MacWhisper, alapbeállítás szerint a VoiceInk, a YapToText, valamint az Apple Diktálása, ha a billentyűzetbeállítások eszközön történő feldolgozást mutatnak. A Wispr Flow nem, mert az adatvédelmi oldala szerint az átírás mindig a felhőben történik.

Van ingyenes alternatívája a superwhispernek és a Wispr Flow-nak?

Igen. A YapToText ingyenes, nincs fizetős csomagja, a beszédfelismerő és a rendbetevő modelljét a Maceden futtatja, és hanggal szerkeszti a kijelölt szöveget. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá.