superwhisper billentyűparancsok: globális billentyűk, módonkénti billentyűk, push to talk és deep linkek
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
A superwhispernek kétféle billentyűparancsa van, és a legtöbb zavar abból jön, hogy összekeverik őket. A Settings, Configuration (beállítások, konfiguráció) részben található globális billentyűparancsok az éppen aktív módban indítják, állítják le és szakítják meg a felvételt. A módonkénti billentyűparancsok, amelyeket az egyes módok szerkesztőjében állítasz be, átváltanak az adott módra, és elindítják a felvételt. Ezek mellett vannak egérparancsok, egy billentyű a módok közötti lépkedéshez, és deep linkek az automatizáláshoz. Ez az oldal mindet felsorolja.
A YapToText nevű másik diktálóalkalmazást én készítettem Macre, ezért ezt tartsd szem előtt, amikor a superwhisperről írt részeket olvasod. A superwhisperről itt írt minden tény a saját dokumentációjából származik, amelyet 2026. október 10-én olvastam el.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
A globális billentyűparancsok
A superwhisper dokumentációjából, Shortcuts not working or misfiring, 2026. október 10-i olvasat. Mind a négy a Settings, Configuration helyen van.
| Billentyűparancs | Mit csinál |
|---|---|
| Toggle Recording | Elindítja a felvételt az aktív módban, és leállítja |
| Push to Talk | Addig vesz fel, amíg nyomva tartod |
| Cancel Recording | Eldobja a felvételt |
| Change mode | Végiglépked a módokon, amíg a felvételi ablak nyitva van |
A Push to Talk osztozhat egy billentyűn a Toggle Recording parancsával: nyomva tartva push to talk módon vesz fel, koppintásra ki-be kapcsol. Az egyetlen módosítóbillentyűk, például a Command vagy az Fn, önmagukban is működnek, bár a dokumentáció figyelmeztet, hogy egyes billentyűzetek az Fn billentyűt a rendszernek küldik, nem az alkalmazásoknak.
Módonkénti billentyűparancsok
Minden módnak saját Keyboard shortcut mezője van a mód szerkesztőjében. A megnyomása átvált arra a módra, és elindítja a felvételt. Ha egy billentyű rossz módot indít, a dokumentáció szerint nézd meg, hogy ugyanaz a billentyű nincs-e beállítva egyszerre globálisan és egy módon, és adj mindegyiknek saját billentyűt.
Egérgombok
A Mouse shortcut esetén egy gyors kattintás ki-be kapcsolja a felvételt, a lenyomva tartás pedig push to talk módon működik. A dokumentáció megjegyzi, hogy egyes egerek nem tudják jelenteni a tartós lenyomást, ezért ha a tartásos felvétel véletlenszerűen megszakad, használj inkább billentyűzeten lévő billentyűt.
Váltás a módok között
A superwhisper dokumentációjából, Switching modes, 2026. október 10-i olvasat.
| Módszer | Hogyan |
|---|---|
| Change mode billentyűparancs | Indítsd el a diktálást, majd tartsd nyomva a módosítóbillentyűket, és koppints a billentyűre a lépkedéshez, a kívánt módnál pedig engedd el. Az aktív mód csak a nagy felvételi ablakban látszik |
| Menüsor | A superwhisper ikon, Select Mode |
| Automatikus aktiválás | Az egyes módok beállításaiban megadott szabályok alkalmazás vagy weboldal szerint váltanak |
| Deep link | Olyan hivatkozás, amely a kulcsa alapján választ ki egy módot, automatizáló eszközökhöz |
Deep linkek
A superwhisper válaszol ezekre a hivatkozásokra, amelyeket egy automatizáló eszköz, például a Parancsok alkalmazás megnyithat:
superwhisper://mode?key=YOUR_MODE_KEY
superwhisper://record
superwhisper://record/start
superwhisper://record/stop
superwhisper://settings- record ki-be kapcsol: elindul, ha nem fut, és leáll, ha felvesz.
- record/start és record/stop csak elindít, illetve csak leállít.
- Egy mód kulcsa a mód JSON-fájljában van, a
~/superwhisper/modesmappában, régebbi telepítéseken pedig a~/Documents/superwhisper/modesmappában. Keresd meg a name értéket, és másold ki a key értéket.
A dokumentáció azt javasolja, hogy a mode és a record hivatkozást kombináld, így egyetlen művelettel válthatsz módot és indíthatsz felvételt.
Ha egy billentyűparancs nem csinál semmit
A globális billentyűparancsok alulmaradnak a rendszer és az alkalmazások billentyűparancsaival szemben, ezért a megerősítéshez próbálj ki egy szokatlan kombinációt, és nézd meg az ütközést a Rendszerbeállítások, Billentyűzet, Keyboard Shortcuts (billentyűparancsok) helyen. Ha a felvételi ablak értéke None, a felvétel működik, de semmi nem jelenik meg a képernyőn. A billentyűparancs törlése, újrafelvétele és a superwhisper újraindítása megoldja a beragadt régi kötést. A teljes javítási listát a superwhisper nem működik oldal tartalmazza.
Ugyanezek a feladatok a YapToText alkalmazásban
A superwhisper a dokumentációja alapján, 2026. október 10-i olvasat. A YapToText a saját beállításai alapján.
| superwhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Indítás és leállítás | Toggle Recording, egy általad beállított billentyű | Alapértelmezetten a Right Command, koppintással indul és áll le |
| Tartás a felvételhez | Push to Talk, osztozhat a váltóbillentyűn | Nyomva tartás beszédhez, a koppintás helyett választható beállítás a billentyűre |
| Billentyűparancs módonként | Igen | Igen |
| Módváltás felvétel közben | Change mode billentyűparancs, lépkedéssel | Az 1-től 9-ig számbillentyűk |
| Második belépési mód | Mouse shortcut | Tartalék billentyűparancs, Control Option Space, amely Kisegítő lehetőségek engedély nélkül is működik |
| Deep linkek automatizáláshoz | superwhisper:// hivatkozások | Nincs |
Ha automatizálásból vezérled a diktálást, a superwhisper deep linkjei olyat tudnak, amit a YapToText nem. Ha olyan billentyűt szeretnél, amely beállítás nélkül működik, a YapToText Right Commandja ilyen, és a koppintás csak akkor számít, ha vele együtt nem nyomtál meg másik billentyűt. A YapToText billentyűs súgóoldala minden billentyűt felsorol.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
A rövid változat
- Globális. Toggle Recording, Push to Talk, Cancel Recording, Change mode, a Settings, Configuration helyen.
- Módonként. A Keyboard shortcut mező az egyes módokban.
- Közös billentyű. Tartásra push to talk, koppintásra ki-be kapcsolás.
- Automatizálás. superwhisper://record és superwhisper://mode?key=...
- Nem történik semmi. Egy másik alkalmazás birtokolja a billentyűt. Válassz másikat.
Ha a superwhisper megváltoztatja a billentyűparancsait, nyiss egy issue-t a GitHubon, és frissítem ezt az oldalt. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/shortcuts-not-working (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://superwhisper.com/docs/modes/switching-modes (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
Kérdések
Hogyan változtatom meg a superwhisper billentyűparancsát?
Nyisd meg a Settings, Configuration részt, töröld a billentyűparancsot, és vegyél fel újat. Az egyes módok saját billentyűparancsa a mód szerkesztőjében van.
Van a superwhisperben push to talk?
Igen. A Push to Talk addig vesz fel, amíg nyomva tartod, és osztozhat egy billentyűn a Toggle Recording paranccsal: tartásra felvesz, koppintásra ki-be kapcsol.
Miért a rossz módot indítja a superwhisper billentyűparancsom?
Valószínűleg ugyanaz a billentyű van beállítva globálisan és egy módon is. Adj mindegyiknek saját billentyűt.
Vannak deep linkjei a superwhispernek?
Igen: superwhisper://record, record/start, record/stop, settings, valamint mode?key= egy mód kulcsával.
Használhatok egérgombot a superwhisperrel?
Igen. A kattintás ki-be kapcsol, a lenyomva tartás pedig push to talk módon működik, bár egyes egerek nem tudják jelenteni a tartást.