VoiceInk History: régi átiratok keresése, exportálása és ütemezett törlése
Írta: Ryleigh Newman · Megjelent:
A VoiceInk minden diktálást elment a Macen a History (előzmények) részben: az eredeti szöveget, a javított szöveget, ha futott az AI Enhancement (MI-alapú javítás), a hangot, és a létrejöttére vonatkozó adatokat. Így szerezheted vissza azt a diktálást, amely sosem került be az alkalmazásba, és ezt kezelni is érdemes, ha privát dolgokat diktálsz. Ez az oldal mindkét felét tárgyalja.
A YapToText nevű másik diktálóalkalmazást fejlesztem Macre, ezért ezt tartsd szem előtt, amikor a VoiceInkről írt részeket olvasod. A VoiceInkről itt írt minden tény a saját dokumentációjából származik, amelyet 2026. október 10-én olvastam el.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Ezen az oldalon: 11 rész
Egy átirat megkeresése
- Nyisd meg. A History az oldalsávban van, a legújabb elöl, és egyszerre 20-at tölt be.
- Keress. A keresőmező az eredeti és a javított szövegben is keres.
- Nyiss ki egy sort. Megkapod az eredeti szöveget, a javított szöveget egy külön lapon, egy Copy gombot, a hang lejátszását, ha a fájl még létezik, és egy Info gombot.
- Játszd vissza. Hullámformás lejátszó tekeréssel, 1x, 1,5x és 2x sebességgel.
Az Info panel megmutatja a dátumot, a hang hosszát, az átíró és a javító modelleket és azt, hogy mindegyik meddig tartott, a promptot és a Mode módot, valamint az MI rendszerpromptját és felhasználói üzenetét, ha az a kérés el lett mentve. Az MI-kérésnek saját másolás gombja van.
Quick History, az alkalmazás megnyitása nélkül
Rendelj billentyűparancsot az Open Quick History funkcióhoz a History Settings részben. Egy kis panelben nyitja meg a legutóbbi átiratokat: kereshetsz, a nyílbillentyűkkel mozoghatsz, és a Return megnyomásával beillesztheted a kijelöltet abba az alkalmazásba, amelyet használtál. Ha van javított szöveg, azt illeszti be, különben az eredetit. A jobbra nyíl megnyitja a részleteket, ahol lejátszhatod a hangot, és újra próbálkozhatsz, amíg a hang még létezik. Az Escape bezárja.
Exportálás és tömeges műveletek
A VoiceInk dokumentációjából, Transcription History, 2026. október 10-i olvasat. Egy vagy több sor kijelölésekor jelennek meg.
| Művelet | Mit csinál |
|---|---|
| Export | A kijelölt sorokat CSV-be exportálja |
| Delete | Törli a kijelölt átiratokat és a hangjukat |
| Analyze | Időméréseket mutat a kijelölt átiratokhoz, modellenként, a Mac modelljével, processzorával és memóriájával |
| Select All | Kijelöli az összes, a keresésnek megfelelő sort, nem csak a betöltötteket |
Az előzmények automatikus törlése
A VoiceInk dokumentációjából, Transcription History, 2026. október 10-i olvasat. A két beállítás nem lehet egyszerre bekapcsolva.
| Beállítás | Lehetőségek | Mit töröl |
|---|---|---|
| Auto-delete Transcript History | Azonnal, 1 óra, 1 nap, 3 nap, 7 nap | Az átiratokat és a hangjukat |
| Auto-delete Audio Files | 1 nap, 3 nap, 7 nap, 14 nap, 30 nap | Csak a hangot. A szöveg megmarad |
- Mikor fut. Minden átírás után és induláskor, attól számítva, hogy mikor készült az adott átirat.
- Run Cleanup Now. Azonnal törli, ami régebbi a megadott időszaknál, az újabbakat pedig meghagyja.
- Nincs megerősítés. Az átiratok automatikus törlésének bekapcsolása és a takarítás futtatása nem kérdez előtte, ezért válassz körültekintően.
- Az azonnali törlés is ír. Létrejön egy bejegyzés, majd a feldolgozás után törlődik. Nem arra való, hogy soha ne mentsen el semmit.
Mit tesz a törlés, és mit nem
A VoiceInk dokumentációja szokatlanul pontos ebben. A History egy helyi SQLite adatbázisban él, és a törlés eltávolítja a rekordokat és a hangjukat az alkalmazásból, de az SQLite előre író naplója (write-ahead log) és a fel nem használt oldalak megtarthatják a régi bájtokat, amíg újra fel nem használják őket, ezért a dokumentáció alkalmazásszintű törlésnek nevezi, nem garantált megsemmisítésnek. A Dashboard külön statisztikákat is vezet a szövegeid nélkül, például szószámokat, időméréseket és modellneveket, és egy History rekord törlése ezeket nem törli. A helyi átírás nem jelent előzmények nélküliséget: a VoiceInk ilyenkor is elmenti a Macen. A VoiceInk adatvédelmi oldala azt tárgyalja, mi kerül felhőszolgáltatókhoz.
Hogyan viszonyul a YapToText History része
A VoiceInk adatai a dokumentációjából valók, 2026. október 10-i olvasat. A YapToText adatai a saját beállításaiból.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Alapból megtartott | A dokumentáció nem mondja meg. Az automatikus törlés egy általad választott beállítás | Az utolsó 500, és a 30 napnál régebbi elemek törlődnek |
| Megőrzési lehetőségek | Az átiratok azonnaltól 7 napig, vagy a hang 1-től 30 napig | Mindent megtart, 500, 100 vagy csak ez a munkamenet, és automatikus törlés 7, 30 vagy 90 nap után, vagy soha |
| Nyers és tisztított szöveg | Eredeti és javított lap | Mindkettő megmarad, minden bejegyzésen egy Copy Raw Transcript lehetőséggel |
| Export | A kijelölt sorok CSV-je | A teljes lista, vagy egy bejegyzés szövegként, Markdownként vagy hangként |
| Régi beillesztése | Quick History, majd Return | Insert into the previous app, minden bejegyzésen |
| Törlés kilépéskor | A dokumentáció nem írja le | Clear history when I quit, alapból kikapcsolva |
Mindkettő az előzményeket a Macen tartja, és magától semmit sem küld el sehová. A YapToText azt a diktálást is megtartja, ha az alkalmazás vagy a Mac összeomlik mondat közben, és összeomlás után Recovered címkével teszi el. A YapToText History súgóoldala a beállításait tárgyalja.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
A rövid változat
- Keresés. History, majd keresés. Az eredeti és a javított szövegben is talál.
- Régi gyors beillesztése. Adj billentyűparancsot az Open Quick History funkciónak.
- Export. Jelölj ki sorokat, majd Export, CSV-ként.
- Ütemezett törlés. History Settings, Auto-delete Transcript History vagy Audio Files.
- Ismerd a korlátot. A törlés az alkalmazáson belül történik, nem biztonságos felülírás, és a Dashboard statisztikái megmaradnak.
Ha a VoiceInk megváltoztatja a History működését, nyiss egy issue-t a GitHubon, és frissítem az oldalt. Mindet elolvasom.
Ingyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.
Útmutatók
További útmutatók, angolul
Források
- https://tryvoiceink.com/docs/transcription-history (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://tryvoiceink.com/docs/dashboard (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://tryvoiceink.com/docs/privacy-and-data (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ellenőrizve 2026. 10. 10.)
Kérdések
Hol menti el a VoiceInk az átirataimat?
A History részben, helyben a Maceden, a VoiceInk alkalmazástámogatási adatbázisában, a hanggal együtt, amíg azt megtartja.
Hogyan exportálom a VoiceInk előzményeit?
Jelölj ki egy vagy több sort a History részben, és válaszd az Export lehetőséget. A kijelölést CSV-fájlként menti.
Hogyan töröljön a VoiceInk automatikusan előzményeket?
Nyisd meg a History Settings részt, és válaszd az Auto-delete Transcript History lehetőséget azonnaltól 7 napig, vagy az Auto-delete Audio Files lehetőséget, hogy csak a szöveg maradjon meg.
Teljesen kitörli a VoiceInk előzményeit a törlés?
A VoiceInk dokumentációja szerint ez alkalmazásszintű törlés: az SQLite megtarthatja a régi bájtokat, amíg újra fel nem használja őket, és a Dashboard statisztikái megmaradnak.
Mi a Quick History a VoiceInkben?
Egy panel, amelyet billentyűparanccsal nyitsz meg, hogy keress a legutóbbi átiratok között, és a Return megnyomásával beillessz egyet az aktuális alkalmazásba.