Hogyan használnak Macet a tetraplégiával élők, a működő mozdulat szerint

Írta: · Megjelent:

A tetraplégiával élő emberek úgy használnak Macet, hogy minden feladatot egy működő mozdulathoz rendelnek: a hangot az íráshoz és a parancsokhoz, a fejet a mutatóhoz, a kattintásokhoz pedig egy kapcsolót, egy állal vagy szájjal vezérelt joystickot, szívó-fújó kapcsolót vagy a szemet. A macOS-ben a legtöbb be van építve, a Rendszerbeállítások, Kisegítő lehetőségek részben: Hangvezérlés, fejmutató, Kapcsolóvezérlés és Nyugalom. A két hiányosság a hosszú írás és azok az eszközök, amelyeket a macOS nem egérként vagy billentyűzetként kezel, és mindkettőt ingyenes alkalmazások töltik be.

Én fejlesztem a YapToText nevű ingyenes diktálóalkalmazást Macre, valamint az InputConfig nevű ingyenes alkalmazást, amely bármelyik gombot, kapcsolót vagy kontrollert billentyűkké és kattintásokká alakít. Mindkettőt azért készítettem, mert a saját kezem nem működik jól. Mindenki teste más, ez pedig egy térkép, amelyet az érintett személlyel együtt érdemes kipróbálni, lehetőleg foglalkozásterapeutával, nem tanács semmilyen állapotról. Az itt említett hardverek közül egyiket sem teszteltem.

A YapToText letöltése a Mac App Store-bólIngyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.

Ez az útmutató más nyelveken: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Ezen az oldalon: 13 rész
  1. Rendeld minden feladathoz azt, ami mozog
  2. Hang: Hangvezérlés és diktálás
  3. Fej: fejmutató
  4. Kapcsolók, szívó-fújó kapcsoló és fejkapcsolók
  5. Állal vagy szájjal vezérelt joystick
  6. Szem: szemkövető és Nyugalom
  7. Írás: egy mozdulat, aztán beszélj
  8. Állítsátok be együtt
  9. A rövid változat
  10. Útmutatók
  11. További útmutatók, angolul
  12. Források
  13. Kérdések

Rendeld minden feladathoz azt, ami mozog

Az Apple Mac felhasználói útmutatójának mozgással kapcsolatos oldalaiból és az InputConfig útmutatóiból készült, olvasva 2026. október 9-én. A sorok keverhetők: sokan a hangot egy másik mozdulattal együtt használják.

Ami jól működikMutatóKattintásokÍrás
HangHangvezérlés, név, számok vagy rács szerintHangvezérlésDiktálás
FejFejmutató, a Mac kamerájávalArckifejezés, kapcsoló vagy NyugalomDiktálás, sarokkal vagy kapcsolóval indítva
SzemEgy szemkövető szoftvereNyugalomDiktálás, a Nyugalommal indítva
Kapcsoló, szívó-fújó kapcsoló vagy fejkapcsolóA Kapcsolóvezérlés pásztázásaKapcsolóvezérlésDiktálás, saját kapcsolóval indítva
Állal vagy szájjal vezérelt joystickA joystick, az InputConfig segítségévelA gombjai vagy a NyugalomDiktálás, egy gombbal indítva

Hang: Hangvezérlés és diktálás

A Hangvezérlés alkalmazásokat nyit meg, név szerint gombokra kattint, és számokat vagy rácsot mutat mindenhez, aminek nincs neve. Gépel is, de a YapToText ehhez tisztítást ad, amely eltávolítja a töltelékszavakat és javítja az írásjeleket, módokat e-mailhez vagy jegyzetekhez, és javítást hanggal. A Hangvezérlés rá tud kattintani a YapToText menüsori paneljének Start Dictation (diktálás indítása) gombjára, a Parancs mód pedig megakadályozza, hogy közben gépeljen. A kéz nélküli gépelés útmutatója a teljes beállítás csak hanggal.

A YapToText menüsori panelje: Start Dictation, mód- és mikrofonválasztó, Transcribe file, Regenerate és Insert last.
1. ábra. A Start Dictation a kapibara paneljének tetején van a menüsorban. A Hangvezérlés, a fejmutató, egy kapcsolópásztázás vagy a Nyugalom mind elérheti.

Fej: fejmutató

A fejmutató a Mac beépített kamerájával mozgatja a mutatót, ahogy az arcodat vagy a fejedet mozgatod. A kattintások az Alternatív mutatóműveletekből jönnek: egy kapcsolóból, egy billentyűből vagy egy arckifejezésből, például mosolyból vagy nyitott szájból. A fejmutató útmutatója tartalmazza a beállítást, a sodródás javítását és egy képernyősarkot, amely kattintás nélkül indít diktálást.

Kapcsolók, szívó-fújó kapcsoló és fejkapcsolók

A Kapcsolóvezérlés az egész Macet egy vagy több kapcsolóról működteti: sorban kiemeli az elemeket, és akkor nyomod meg, amikor a kívánt világít. A kapcsoló egy billentyűt küldő kapcsolófelületen keresztül éri el a Macet, vagy egy PlayStation Access Controller vagy egy Xbox Adaptive Controller egyik portján keresztül. A Kapcsolóvezérlés útmutatója a beállítást tárgyalja, az InputConfig kapcsolóútmutatója pedig megmutatja, hogyan végezhet egy kapcsoló három feladatot egy megnyomással, egy nyomva tartással és egy dupla megnyomással.

Állal vagy szájjal vezérelt joystick

A macOS önmagában nem mozgatja a mutatót játékstílusú joystickról. Az InputConfig igen: a kara lesz a mutató, lassú indulással a kis célpontokhoz és holtsávokkal, hogy egy kis, nem szándékos mozdulat semmit ne csináljon. Az InputConfig joystickegér-útmutatója az egyetlen karokat tárgyalja, az adaptív kontroller útmutatója pedig az Access Controllert és az Xbox Adaptive Controllert.

Szem: szemkövető és Nyugalom

Egy szemkövető saját szoftvere mozgatja a mutatót, a Nyugalom pedig, amely a Kisegítő lehetőségek billentyűzetének része, kattint, amikor a tekinteted megpihen. A szemkövetés útmutatója a beállítást tárgyalja, és azt, hogyan előzd meg, hogy a Nyugalom kattintson, amíg beszélsz.

Írás: egy mozdulat, aztán beszélj

Minden fenti út be tud gépelni betűnként, és mindegyik lassú ebben. Egy mozdulat, amely diktálást indít, a pásztázás perceit néhány másodpercnyi beszéddé alakítja. A YapToText-tel ez a mozdulat lehet:

  • Egy billentyű. Alapértelmezés szerint a Right Command, vagy bármelyik egyetlen billentyű, így egy billentyűt küldő kapcsolófelület közvetlenül lehet az indító.
  • Egy gomb, egy joystick-megnyomás vagy egy képernyősarok. Az InputConfig küld róla Right Command billentyűt. Ez abból következik, hogyan épült fel a két alkalmazás, és elejétől a végéig nem teszteltem.
  • Egy kattintás vagy egy hangparancs. A Start Dictation a menüsori panelben, amelyet a Hangvezérlés, a fejmutató, egy kapcsolópásztázás vagy a Nyugalom ér el.

Kapcsold be az Auto-stop after silence beállítást a Dictation oldal Recording kártyáján, hogy a diktálás véget érjen, amikor abbahagyod a beszédet, és ne kelljen második mozdulat. Közvetlenül a szavak megjelenése után a scratch that és a replace X with Y billentyű nélkül javít. A YapToText kimondja az állapotát a VoiceOvernek, például a Listening és a Transcribing állapotot, és a Maceden fut, fiók nélkül.

Állítsátok be együtt

  • Kezdd a legmegbízhatóbb mozdulattal. A legfontosabb műveletet, gyakran a diktálást vagy a kattintást, arra a mozdulatra tedd, amely egy fáradt napon is működik.
  • Számolj az újraindításokkal. Újraindítás után az InputConfig előbeállítás nélkül indul, ezért döntsd el, hogyan kapcsolódjon be az előbeállítás. A Mac billentyűzet nélkül útmutatója tárgyalja, hogyan induljon el magától.
  • Hagyj magadnak kiutat. Az InputConfig vészleállítása elenged minden billentyűt, és visszaadja a mutatót. Tedd egy megbízható kapcsolóra, és próbáld ki egyszer.
  • Jelszavak. Soha nem hanggal. Használd a Jelszavak appot Touch ID-val, vagy a Kisegítő lehetőségek billentyűzetét.

Az InputConfig foglalkozásterapeutáknak szóló beállítási útmutatója arra készült, hogy valakivel együtt állítsd be mindezt.

A rövid változat

  • Hang. A Hangvezérlés a Machez, a diktálás a szavakhoz.
  • Fej. Fejmutató és arckifejezéssel való kattintás.
  • Kapcsolók. Kapcsolóvezérlés, egy kapcsolót a diktálásnak fenntartva.
  • Joystick. Az InputConfig mutatóvá alakítja.
  • Szem. Egy követő plusz a Nyugalom.
  • Írás. Egy mozdulat indítja a YapToText-et, és a csend leállíthatja.

Ha így állítottál be egy Macet, és valami itt hibás vagy hiányzik, nyiss egy issue-t a GitHubon. Mindet elolvasom.

A YapToText letöltése a Mac App Store-bólIngyen letölthető. Nincs fiók és nincsenek zárolt funkciók. Apple chippel szerelt Mac és macOS 14 vagy újabb kell hozzá. Forráskód a GitHubon.

Aki írja. Ryleigh Newman szoftvert fejleszt, nehezen gépel, és minden nap a YapToText alkalmazással diktál, amelyről ez a webhely szól. Ez az oldal angolból készült fordítás. Az alkalmazás felülete és a webhely többi oldala angol nyelvű. Bővebben a projektről, angolul.

Útmutatók

További útmutatók, angolul

Források

Kérdések

Hogyan használnak számítógépet a tetraplégiával élők?

Úgy, hogy a feladatokat működő mozdulatokhoz rendelik: a hangot a parancsokhoz és az íráshoz, a fejet vagy a szemet a mutatóhoz, a kattintásokhoz pedig egy kapcsolót, szívó-fújó kapcsolót vagy szájjal vagy állal vezérelt joystickot.

Használhat Macet egy tetraplégiával élő ember?

Igen. A Hangvezérlés, a fejmutató, a Kapcsolóvezérlés és a Nyugalom be van építve a macOS-be, az ingyenes alkalmazások pedig diktálást és joystickvezérlést adnak hozzá.

Milyen egeret használhat egy tetraplégiával élő ember Macen?

A fejmutató a Mac kameráját használja, egy szemkövető a tekintettel mozgatja a mutatót, egy állal vagy szájjal vezérelt joystick pedig lehet a mutató az InputConfig segítségével.

Hogyan gépelhet Macen valaki, akinek nincs kézmozgása?

Diktálással, amelyet hang, kapcsoló, fejmutatós sarok vagy nyugalom indít, a jelszavakhoz és a rövid javításokhoz pedig a Kisegítő lehetőségek billentyűzetével.