Сочетания клавиш superwhisper: общие, для отдельных режимов, push to talk и deep links
Текст: Ryleigh Newman · Опубликовано
В superwhisper два вида сочетаний клавиш, и большая часть путаницы возникает, когда их смешивают. Общие сочетания в Settings (настройки), Configuration (конфигурация) начинают, останавливают и отменяют запись в том режиме, который сейчас активен. Сочетания отдельных режимов, которые задаются в редакторе каждого режима, переключают на этот режим и начинают запись. Кроме того, есть сочетания для мыши, клавиша для перебора режимов и deep links, то есть ссылки для автоматизации. На этой странице перечислено всё.
Я разрабатываю YapToText, другое приложение для диктовки на Mac, поэтому читайте то, что я пишу о superwhisper, с учётом этого. Все сведения о superwhisper здесь взяты из его собственной документации, прочитанной 10 октября 2026 года.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Это руководство на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Общие сочетания
Из документации superwhisper, раздел Shortcuts not working or misfiring, прочитанной 10 октября 2026 года. Все четыре находятся в Settings, Configuration.
| Сочетание | Что делает |
|---|---|
| Toggle Recording | Начинает запись в активном режиме и останавливает её |
| Push to Talk | Записывает, пока вы его удерживаете |
| Cancel Recording | Отбрасывает запись |
| Change mode | Перебирает режимы, пока открыто окно записи |
Push to Talk может делить клавишу с Toggle Recording: удерживайте, чтобы записывать, пока клавиша нажата, и нажмите, чтобы включить или выключить запись. Одиночные клавиши-модификаторы, такие как Command или Fn, работают сами по себе, хотя в документации предупреждают, что некоторые клавиатуры отправляют Fn системе, а не приложениям.
Сочетания отдельных режимов
У каждого режима есть своё поле Keyboard shortcut в редакторе режима. Нажатие этого сочетания переключает на режим и начинает запись. Если клавиша запускает не тот режим, в документации советуют проверить, не задана ли одна и та же клавиша и глобально, и для режима, и дать каждому свою клавишу.
Кнопки мыши
С сочетанием Mouse shortcut быстрый щелчок включает и выключает запись, а нажатие с удержанием работает как запись по удержанию, то есть push to talk. В документации отмечено, что некоторые мыши не умеют сообщать о долгом удержании, поэтому если запись по удержанию случайно прерывается, используйте клавишу на клавиатуре.
Переключение режимов
Из документации superwhisper, раздел Switching modes, прочитанной 10 октября 2026 года.
| Способ | Как |
|---|---|
| Сочетание Change mode | Начните диктовку, затем удерживайте модификаторы и нажимайте клавишу, чтобы перебирать режимы, и отпустите на нужном. Активный режим виден только в большом окне записи |
| Строка меню | Значок superwhisper, Select Mode |
| Автоактивация | Правила в настройках каждого режима переключают его по приложению или сайту |
| Deep link | Ссылка, которая выбирает режим по его ключу, для инструментов автоматизации |
Deep links
superwhisper отвечает на эти ссылки, которые может открыть инструмент автоматизации, например приложение «Быстрые команды»:
superwhisper://mode?key=YOUR_MODE_KEY
superwhisper://record
superwhisper://record/start
superwhisper://record/stop
superwhisper://settings- record переключает: запускает запись, если она не идёт, и останавливает, если идёт.
- record/start и record/stop только запускают или только останавливают запись.
- Ключ режима лежит в его файле JSON в
~/superwhisper/modes, а на старых установках в~/Documents/superwhisper/modes. Найдите режим по значению name и скопируйте значение key.
В документации предлагают объединять ссылки mode и record, чтобы переключить режим и начать запись одним действием.
Когда сочетание ничего не делает
Общие сочетания уступают системным и сочетаниям приложений, поэтому для проверки попробуйте необычную комбинацию и поищите конфликт в «Системных настройках», «Клавиатура», Keyboard Shortcuts (сочетания клавиш). Если окно записи установлено в None, запись работает, но на экране ничего не появляется. Застрявшую старую привязку исправляют так: очистите сочетание, запишите его заново и перезапустите superwhisper. Страница о том, что superwhisper не работает, содержит полный список исправлений.
Те же задачи в YapToText
superwhisper по его документации, прочитанной 10 октября 2026 года. YapToText по его собственным настройкам.
| superwhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Начать и остановить | Toggle Recording, клавиша, которую вы задаёте | По умолчанию Right Command, нажатие начинает и останавливает запись |
| Удерживать для записи | Push to Talk, может делить клавишу с переключением | Удержание, чтобы говорить: настройка клавиши вместо нажатия |
| Сочетание для каждого режима | Да | Да |
| Переключить режим во время записи | Сочетание Change mode, перебор | Цифровые клавиши от 1 до 9 |
| Второй способ запуска | Mouse shortcut | Запасное сочетание Control Option Space, которое работает без разрешения «Универсальный доступ» |
| Deep links для автоматизации | Ссылки superwhisper:// | Нет |
Если вы управляете диктовкой через автоматизацию, deep links superwhisper делают то, чего YapToText не умеет. Если вам нужна одна клавиша, которая работает без настройки, такова Right Command в YapToText, а нажатие засчитывается, только если вместе с ней не нажималась другая клавиша. Справочная страница YapToText о клавишах перечисляет все клавиши.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Коротко
- Общие. Toggle Recording, Push to Talk, Cancel Recording, Change mode, в Settings, Configuration.
- Для режима. Поле Keyboard shortcut в каждом режиме.
- Общая клавиша. Удержание для push to talk, нажатие для переключения.
- Автоматизация. superwhisper://record и superwhisper://mode?key=...
- Ничего не происходит. Клавишей владеет другое приложение. Выберите другую.
Если superwhisper изменит свои сочетания клавиш, создайте issue на GitHub, и я обновлю страницу. Читаю каждое.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Руководства
Другие руководства, на английском
Источники
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/shortcuts-not-working (проверено 10.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/switching-modes (проверено 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (проверено 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (проверено 10.10.2026)
Вопросы
Как изменить сочетание клавиш в superwhisper?
Откройте Settings, Configuration, очистите сочетание и запишите новое. Собственное сочетание каждого режима находится в редакторе этого режима.
Есть ли в superwhisper push to talk?
Да. Push to Talk записывает, пока вы его удерживаете, и может делить клавишу с Toggle Recording: удержание записывает, нажатие переключает.
Почему сочетание superwhisper запускает не тот режим?
Вероятно, одна и та же клавиша задана и глобально, и для режима. Дайте каждому свою клавишу.
Есть ли в superwhisper deep links?
Да: superwhisper://record, record/start, record/stop, settings и mode?key= с ключом режима.
Можно ли использовать кнопку мыши в superwhisper?
Да. Щелчок включает и выключает запись, а нажатие с удержанием работает как push to talk, хотя некоторые мыши не умеют сообщать об удержании.