MacWhisper и Whisper Transcription: сравнение версии с сайта и версии из App Store
Текст: Ryleigh Newman · Опубликовано
MacWhisper и Whisper Transcription это одно и то же приложение от одного разработчика, которое продаётся двумя способами. MacWhisper скачивается с сайта и оплачивается один раз. Whisper Transcription это версия для Mac App Store и iOS App Store, с подписками. Основная расшифровка у них общая. Главное различие: диктовать в любое текстовое поле на Mac умеет только версия с сайта, и только она принимает ключ лицензии.
Я разрабатываю YapToText, другое приложение для Mac, которое диктует и расшифровывает файлы, поэтому читайте мои слова о MacWhisper с учётом этого. Все факты о MacWhisper здесь взяты из его собственного справочного центра, прочитанного 9 и 10 октября 2026 года.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Это руководство на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Рядом друг с другом
Из статьи справки MacWhisper MacWhisper & Whisper Transcription Difference, прочитанной 9 и 10 октября 2026 года.
| MacWhisper (скачивается с сайта) | Whisper Transcription (App Store) | |
|---|---|---|
| Где взять | macwhisper.com, через Gumroad | Mac App Store и iOS App Store |
| Как платить | Одноразовая пожизненная лицензия | Подписка на неделю, месяц или год |
| Диктовка в любое приложение | Да | Нет |
| Замечает встречи и предлагает запись | Да | Нет |
| Поставщики ИИ | Все | Меньше, из-за ограничений App Store |
| Инструмент командной строки, MDM, пакеты лицензий | Да | Нет |
| Ключ лицензии | Здесь работает | Поля для него нет |
| iPhone и iPad | Нет | Да, все локальные модели бесплатны |
Почему в версии из App Store нет диктовки
В статье MacWhisper о диктовке сказано, что диктовка есть только в версии, которая продаётся на macwhisper.com, и нет в версии из App Store, из-за ограничений, которые Apple накладывает на приложения в Mac App Store. Так что если вы хотите диктовать в Почту, Slack или браузер с помощью MacWhisper, покупайте версию с сайта.
Какую выбрать
- Вам нужны диктовка, распознавание встреч или инструмент командной строки. Версия с сайта.
- Вы хотите заплатить один раз. Версия с сайта.
- Вам нужно приложение на iPhone или iPad. Whisper Transcription. На iOS все локальные модели бесплатны.
- Вы лишь иногда расшифровываете файлы. Подойдёт любая. Бесплатная версия с сайта расшифровывает файлы локальными моделями.
Ключ, купленный на macwhisper.com, не открывает версию из App Store, а подписка из App Store не даёт ключа для версии с сайта. Решите, какая версия вам нужна, до оплаты, потому что покупка не переносится.
Подписка Assistant
У Whisper Transcription есть необязательная подписка Assistant для облачной расшифровки, ИИ-перевода расшифровок и чата по расшифровке. В справочном центре сказано, что она необязательна и что вместо неё можно добавить свой ключ API. На iOS разблокировки Pro нет вовсе: локальные модели бесплатны, а подписка покрывает только эти вспомогательные функции.
Приложение из App Store, которое умеет диктовать
Это ограничение не общее. YapToText, моё приложение, есть в Mac App Store, бесплатное, и диктует в любое приложение: один раз вы даёте ему разрешение «Универсальный доступ», нажимаете Right Command, говорите, и текст появляется у курсора. Он также расшифровывает аудио- и видеофайлы. В нём нет пометок говорящих, субтитров и приложения для iPhone, так что для них лучше выбрать MacWhisper. На странице об альтернативе MacWhisper есть полное сравнение.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Коротко
- Одна основа. Один разработчик, две версии.
- Версия с сайта. Оплата один раз, диктовка, встречи, инструмент командной строки, ключ лицензии.
- App Store. Подписка, без диктовки в другие приложения, есть iPhone и iPad.
- Покупки. Из одной версии в другую не переносятся.
Если версии изменятся, создайте issue на GitHub (на английском), и я обновлю эту страницу. Я читаю каждое.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Руководства
Другие руководства, на английском
Источники
- https://docs.macwhisper.com/article/40-macwhisper-whisper-transcription-difference (проверено 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/14-how-to-use-the-dictation-feature (проверено 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/33-macwhisper-for-ios (проверено 10.10.2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/39-licensing (проверено 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (проверено 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (проверено 10.10.2026)
Вопросы
Whisper Transcription это то же самое, что MacWhisper?
Разработчик и основа те же. Whisper Transcription это версия для App Store, с подписками и без диктовки в другие приложения. MacWhisper это версия, скачиваемая с сайта.
Есть ли диктовка в версии MacWhisper из App Store?
Нет. В его справочном центре сказано, что диктовка есть только в версии, которая продаётся на macwhisper.com.
Можно ли использовать ключ лицензии MacWhisper в версии из App Store?
Нет. В версии из App Store нет поля для ключа лицензии.
MacWhisper на Gumroad настоящий?
Да. В его справочном центре сказано, что версия с сайта продаётся через Gumroad, и письмо с лицензией приходит от Gumroad.
Есть ли MacWhisper для iPhone?
Whisper Transcription есть в iOS App Store, и все локальные модели в нём бесплатны.