VoiceInk Modes и триггеры: как он меняет поведение по приложению, сайту и произнесённому слову
Текст: Ryleigh Newman · Опубликовано
Mode (режим) в VoiceInk это сохранённый способ диктовать: какую модель распознавания и какой язык использовать, чистит ли шаг ИИ текст или переписывает его, какой контекст этот шаг видит и куда попадает результат. Режим за вас выбирают триггеры. Триггер приложения срабатывает на приложение, которое открыто впереди, триггер сайта на страницу в браузере, триггер-слово это фраза, которую вы произносите, а сочетание клавиш сразу начинает запись в одном режиме.
Эту функцию часто ищут как Power Mode. В текущей документации VoiceInk она называется Modes. Я разрабатываю YapToText, другое приложение для диктовки на Mac, поэтому читайте то, что я пишу о VoiceInk, с учётом этого. Все сведения о VoiceInk здесь взяты из его документации, прочитанной 9 октября 2026 года.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Это руководство на других языках: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Стартовые режимы
Со страницы документации VoiceInk VoiceInk Modes, прочитанной 9 октября 2026 года. Какие процессы ИИ доступны, зависит от подключённого вами поставщика.
| Режим | Что он делает по умолчанию |
|---|---|
| Dictation | Быстрая расшифровка без шага ИИ. Вставляет расшифровку. Режим по умолчанию |
| Enhancement | Приводит продиктованный текст в порядок с помощью ИИ, используя выделенный текст и контекст экрана, когда они доступны |
| Составляет текст письма с помощью ИИ. Может использовать выделенный текст, текст из буфера обмена и контекст экрана | |
| Rewrite | Переписывает выделенный или продиктованный текст с помощью ИИ |
| Assistant | Отвечает внутри окна записи, а не вставляет текст в приложение |
Четыре вида триггеров
- Приложение. Конкретное приложение на Mac, например Mail или Slack. VoiceInk проверяет активное приложение, когда начинается запись.
- Сайт. Домен или часть адреса, например mail.google.com. Он читает текущую страницу в Safari, Chrome, Arc, Edge, Brave и нескольких других браузерах. Firefox для этого не поддерживается.
- Слово. Фраза, произнесённая в начале или в конце диктовки, например режим письма. VoiceInk убирает эту фразу и обрабатывает остальное в этом режиме.
- Сочетание клавиш. Сразу начинает запись в этом режиме, минуя проверку приложения и сайта.
Для слов-триггеров важна одна деталь: режим переключается после расшифровки, поэтому звук не расшифровывается заново с моделью или языком нового режима. Меняется только обработка.
Как добавить триггер
- Откройте Modes и измените режим.
- В разделе Triggers (триггеры) нажмите кнопку с плюсом.
- Выберите предложенную группу, найдите среди установленных приложений, введите сайт или введите слово-триггер.
Предложенные группы охватывают приложения и сайты для ИИ, почты, обмена сообщениями и письма, а отдельные записи после добавления можно удалить. Если подходят несколько правил для сайтов, срабатывает первый подходящий режим, поэтому конкретный путь ставьте раньше общего домена. macOS может запросить разрешение Automation (автоматизация), чтобы VoiceInk мог читать адрес в браузере.
Что может менять режим
- Расшифровка. Модель, работа в реальном времени, язык и разбивка на абзацы.
- AI Enhancement (обработка ИИ). Поставщик, модель и промпт либо отсутствие ИИ вообще.
- Контекст. Может ли промпт использовать выделенный текст, текст из буфера обмена и видимый на экране текст.
- Вывод. Вставка в приложение, Respond (ответ) внутри окна записи или выполнение Custom Command (своя команда) над текстом.
- По умолчанию. Режим, который используется, когда ни один триггер приложения или сайта не подошёл.
VoiceInk Refine, его локальная модель очистки, выполняет одну фиксированную задачу и не принимает свои промпты и контекст. Для них в документации VoiceInk советуют сервер локальных моделей или облачного поставщика со своим ключом.
Та же идея в YapToText
В YapToText тоже есть режимы, но выбираются они иначе. Режим Auto включён по умолчанию и подбирает оформление по тому, что вы говорите и куда печатаете, поэтому большинству людей триггеры настраивать не приходится.
VoiceInk по его документации, прочитанной 9 октября 2026 года. YapToText по его собственным настройкам.
| VoiceInk | YapToText | |
|---|---|---|
| Встроенные | Dictation, Enhancement, Email, Rewrite, Assistant | Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message, Code Comment |
| Чем выбирается | Приложением, сайтом, словом-триггером или сочетанием клавиш | Режимом Auto, режимом по умолчанию для каждого приложения, собственным сочетанием клавиш режима или цифрами от 1 до 9 во время диктовки |
| Где работает шаг ИИ | У подключённого вами поставщика или локально через Refine или сервер моделей | На Mac, с моделью очистки, которая поставляется в приложении |
| Свои режимы | Да, со своим промптом | Да, со своими инструкциями |
| Триггеры по сайтам | Да | Нет. Режимы следуют за приложением, а не за страницей |
| Отвечает на вопросы в панели | Да, Assistant | Нет |
VoiceInk даёт больше возможностей для настройки. YapToText стремится обойтись без настройки. Страница справки о режимах и страница о режиме Auto рассказывают о моих режимах, а страница об альтернативе VoiceInk сравнивает два приложения в целом.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Коротко
- Режим. Модель, язык, промпт ИИ, контекст и вывод, сохранённые вместе.
- Триггеры. Приложение, сайт, произнесённое слово или сочетание клавиш.
- Слова-триггеры. Меняют обработку, а не расшифровку.
- Режим по умолчанию. Используется, когда ничего другого не подошло.
- YapToText. Режим Auto выбирает за вас.
Если VoiceInk изменит работу режимов, создайте issue на GitHub, и я обновлю эту страницу. Я читаю каждое.
Бесплатно. Без учётной записи и без закрытых функций, для macOS 14 или новее на Mac с чипом Apple. Исходный код на GitHub.
Руководства
Источники
- https://tryvoiceink.com/docs/modes (проверено 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/mode-triggers (проверено 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/mode-settings (проверено 09.10.2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/voiceink-refine (проверено 09.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (проверено 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (проверено 10.10.2026)
Вопросы
Что такое Power Mode в VoiceInk?
В текущей документации VoiceInk описаны Modes с триггерами, которые меняют модель, промпт и вывод по приложению, сайту, произнесённому слову или сочетанию клавиш.
Может ли VoiceInk использовать разные настройки в разных приложениях?
Да. Добавьте режиму триггер приложения, и VoiceInk будет использовать этот режим, когда приложение открыто впереди.
Работает ли VoiceInk для отдельных сайтов?
Да, в Safari, Chrome, Arc, Edge, Brave и нескольких других браузерах. Для триггеров сайтов Firefox не поддерживается.
Что такое слово-триггер в VoiceInk?
Фраза, которую вы произносите в начале или в конце диктовки и которая переключает режим обработки. Эта фраза убирается из текста.
Есть ли режимы в YapToText?
Да: Raw Transcription, Clean Up, Note, Email, Message и Code Comment, а также ваши собственные. Режим Auto по умолчанию выбирает один из них за вас.