Клавіатурні скорочення superwhisper: глобальні клавіші, клавіші режимів, push to talk і deep links
Текст: Ryleigh Newman · Опубліковано
У superwhisper є два види клавіатурних скорочень, і більшість плутанини виникає, коли їх змішують. Глобальні скорочення в Settings, Configuration починають, зупиняють і скасовують запис у тому режимі, який зараз активний. Скорочення режимів, які задають у редакторі кожного режиму, перемикають на цей режим і починають запис. Додатково є скорочення мишею, клавіша для перебору режимів і deep links (посилання для автоматизації). Ця сторінка перелічує все це.
Я створюю YapToText, іншу програму для диктування на Mac, тож читайте мої слова про superwhisper з урахуванням цього. Усі факти про superwhisper тут узято з його документації, прочитаної 10 жовтня 2026 року.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Глобальні скорочення
З документації superwhisper, сторінка Shortcuts not working or misfiring, прочитана 10 жовтня 2026 року. Усі чотири розташовані в Settings, Configuration.
| Скорочення | Що воно робить |
|---|---|
| Toggle Recording | Починає запис в активному режимі й зупиняє його |
| Push to Talk | Записує, поки ви його утримуєте |
| Cancel Recording | Відкидає запис |
| Change mode | Перебирає режими, поки відкрито вікно запису |
Push to Talk може ділити клавішу з Toggle Recording: утримуйте, щоб записувати за принципом «натисни й говори», торкніться, щоб перемкнути запис. Одинарні клавіші-модифікатори, як-от Command або Fn, працюють самі по собі, хоча документація попереджає, що деякі клавіатури надсилають Fn системі, а не програмам.
Скорочення для режимів
Кожен режим має власне поле Keyboard shortcut у редакторі режиму. Його натискання перемикає на цей режим і починає запис. Якщо клавіша запускає не той режим, документація радить перевірити, чи не задано ту саму клавішу і глобально, і для режиму, та дати кожному власну клавішу.
Кнопки миші
Зі скороченням Mouse shortcut швидкий клік перемикає запис, а натискання з утриманням працює як «натисни й говори». Документація зауважує, що деякі миші не можуть передати тривале утримання, тож якщо запис в утриманні уривається навмання, скористайтеся клавішею клавіатури.
Перемикання режимів
З документації superwhisper, сторінка Switching modes, прочитана 10 жовтня 2026 року.
| Спосіб | Як |
|---|---|
| Скорочення Change mode | Почніть диктування, потім утримуйте модифікатори й торкайтеся клавіші для перебору, а відпустіть на потрібному режимі. Активний режим видно лише у великому вікні запису |
| Рядок меню | Значок superwhisper, Select Mode |
| Автоактивація | Правила в налаштуваннях кожного режиму перемикають його за програмою чи сайтом |
| Deep link | Посилання, що вибирає режим за його ключем, для інструментів автоматизації |
Deep links
superwhisper відповідає на ці посилання, які може відкрити інструмент автоматизації, як-от програма «Команди» (Shortcuts):
superwhisper://mode?key=YOUR_MODE_KEY
superwhisper://record
superwhisper://record/start
superwhisper://record/stop
superwhisper://settings- record перемикає: починає запис, якщо його немає, і зупиняє, якщо він іде.
- record/start і record/stop лише починають або лише зупиняють.
- Ключ режиму міститься в його файлі JSON у
~/superwhisper/modes, або в~/Documents/superwhisper/modesу старіших установках. Знайдіть значення name і скопіюйте значення key.
Документація радить поєднувати посилання mode і record, щоб перемкнути режим і почати запис однією дією.
Коли скорочення нічого не робить
Глобальні скорочення програють системним і скороченням програм, тож для перевірки спробуйте незвичайну комбінацію й пошукайте конфлікт у «Системних параметрах», «Клавіатура», Keyboard Shortcuts (клавіатурні скорочення). Якщо вікно запису встановлено на None, запис працює, але на екрані нічого не з’являється. Застряглу стару прив’язку виправляє очищення скорочення, повторний запис його й перезапуск superwhisper. Сторінка про те, що superwhisper не працює, містить повний перелік виправлень.
Те саме в YapToText
superwhisper за його документацією, прочитаною 10 жовтня 2026 року. YapToText за власними параметрами.
| superwhisper | YapToText | |
|---|---|---|
| Почати й зупинити | Toggle Recording, клавіша, яку задаєте ви | За замовчуванням Right Command, торкніться, щоб почати й зупинити |
| Утримувати, щоб записувати | Push to Talk, може ділити клавішу перемикання | Утримувати, щоб говорити, параметр для клавіші замість торкання |
| Скорочення для кожного режиму | Так | Так |
| Перемикання режиму під час запису | Скорочення Change mode, перебір | Цифрові клавіші від 1 до 9 |
| Другий спосіб увійти | Mouse shortcut | Резервне скорочення Control Option Space, що працює без Accessibility |
| Deep links для автоматизації | Посилання superwhisper:// | Немає |
Якщо ви керуєте диктуванням з автоматизації, deep links у superwhisper роблять те, чого YapToText не вміє. Якщо вам потрібна одна клавіша, що працює без налаштування, Right Command у YapToText саме така, і торкання зараховується, лише якщо разом із ним не натискали іншої клавіші. Сторінка довідки про клавіші YapToText перелічує всі клавіші.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Коротко
- Глобальні. Toggle Recording, Push to Talk, Cancel Recording, Change mode, у Settings, Configuration.
- Для режиму. Поле Keyboard shortcut у кожному режимі.
- Спільна клавіша. Утримуйте для «натисни й говори», торкніться для перемикання.
- Автоматизація. superwhisper://record і superwhisper://mode?key=...
- Нічого не відбувається. Клавішу займає інша програма. Виберіть іншу.
Якщо superwhisper змінить свої скорочення, створіть issue на GitHub, і я оновлю цю сторінку. Я читаю кожне.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Посібники
Інші посібники, англійською
Джерела
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/shortcuts-not-working (перевірено 10.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/modes/switching-modes (перевірено 10.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (перевірено 10.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (перевірено 10.10.2026)
Запитання
Як змінити скорочення superwhisper?
Відкрийте Settings, Configuration, очистіть скорочення й запишіть нове. Власне скорочення кожного режиму міститься в його редакторі.
Чи є в superwhisper режим «натисни й говори»?
Так. Push to Talk записує, поки ви його утримуєте, і може ділити клавішу з Toggle Recording: утримуйте, щоб записувати, торкніться, щоб перемкнути.
Чому моє скорочення superwhisper запускає не той режим?
Імовірно, ту саму клавішу задано і глобально, і для режиму. Дайте кожному власну клавішу.
Чи є в superwhisper deep links?
Так: superwhisper://record, record/start, record/stop, settings і mode?key= з ключем режиму.
Чи можна використати кнопку миші в superwhisper?
Так. Клік перемикає, а натискання з утриманням працює як «натисни й говори», хоча деякі миші не можуть передати утримання.