Безкоштовна альтернатива BetterDictation, де очищення тексту теж виконується на вашому Mac
Текст: Ryleigh Newman · Опубліковано
YapToText є безкоштовною альтернативою BetterDictation для Mac із процесором Apple. Обидві програми запускають Whisper на Mac, тож ваше аудіо лишається там. Різниця в очищенні тексту: додаток Pro у BetterDictation надсилає розшифрований текст до OpenAI, щоб прибрати слова-паразити й відформатувати його, а YapToText виконує цей крок моделлю на вашому Mac безкоштовно.
Я створюю YapToText, бо мені важко друкувати руками, тож моя оцінка конкурента не може бути нейтральною. Усі факти про BetterDictation тут взято з betterdictation.com і його політики конфіденційності, прочитаних 9 жовтня 2026 року, а сам я BetterDictation не користуюся.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Пліч-о-пліч
Стовпець BetterDictation взято з betterdictation.com і його політики конфіденційності, прочитаних 9 жовтня 2026 року.
| BetterDictation | YapToText | |
|---|---|---|
| Ціна | $39 одноразово за один Mac. Flex коштує $49 за три Mac, Studio $149 за десять. | Безкоштовно |
| Модель розпізнавання мовлення | Whisper Large v3 Turbo, на Mac | Whisper, на Mac |
| Очищення від слів-паразитів і форматування | Pro, $2 на місяць із річною оплатою, через OpenAI | Безкоштовно, моделлю на Mac |
| Мови | Понад 100 | 29 і автовизначення мови |
| Mac | Лише з процесором Apple | Лише з процесором Apple, macOS 14 або новіша |
| Натиснути й говорити та перемикач | Обидва | Обидва |
| Дані, які збирає | Телеметрія про продуктивність і звіти про збої | Жодних. Без аналітики. |
| Windows | Позначено як «незабаром» | Ні |
Куди йде текст
На базовому плані політика конфіденційності BetterDictation каже, що жодне аудіо чи розшифровка не надсилається на його сервери. Pro змінює це для тексту.
- BetterDictation Basic. Розпізнавання локальне. Програма надсилає телеметрію: продуктивність застосунку й звіти про збої.
- BetterDictation Pro. Розпізнавання все ще локальне, але текст надсилається до API OpenAI для виправлення запинок і форматування, на умовах OpenAI. Його розділ запитань і відповідей каже, що для Pro потрібен доступ до інтернету.
- YapToText. Обидва кроки виконуються на Mac, а облікового запису, аналітики й SDK для звітів про збої немає. Версія з App Store працює й за вимкненого Wi-Fi.
Якщо локальну програму ви обирали заради приватності, дивитися варто саме на крок очищення.
Що лишається, якщо перейти
- Ваша звичка до скорочення. Клавіша диктування в YapToText це Right Command: торкніться, щоб почати й зупинити, або утримуйте, щоб говорити. Її можна замінити.
- Точність Whisper. Обидві програми використовують Whisper, тож якість простого розпізнавання має бути з одного ряду.
- Будь-яка програма. Обидві друкують у ту програму, де стоїть ваш курсор.
- Очищення, яке можна редагувати. Режими YapToText це інструкції простою мовою, які можна змінювати, а Raw Transcription повністю пропускає очищення.
BetterDictation чи superwhisper
Ці дві програми часто порівнюють. За власними сторінками кожної станом на 9 жовтня 2026 року, вони відрізняються здебільшого способом оплати.
- BetterDictation. Одноразова оплата від $39, з локальним Whisper і додатковим хмарним очищенням за $2 на місяць.
- superwhisper. Безкоштовний план із необмеженим локальним диктуванням Whisper, а Pro за $8.49 на місяць або $249.99 одноразово для хмарних моделей, режимів ШІ та більшої кількості пристроїв.
- YapToText. Безкоштовний, обидва кроки локально, лише для Mac.
Пояснення про superwhisper докладно розповідає про його плани.
Де BetterDictation кращий вибір
- Більше мов. Він називає понад 100, тоді як у YapToText 29.
- Windows, колись. Він каже, що Windows з’явиться. YapToText лише для Mac, і жодних обіцянок щодо цього немає.
- Ліцензія для команди. Studio охоплює десять Mac і має менеджера облікового запису.
- Повернення коштів за 14 днів. Якщо хочете спробувати платну програму без ризику, він пропонує таку можливість.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Якщо потрібні локальне диктування й локальне очищення без оплати, спершу спробуйте YapToText. Інші варіанти є у списку безкоштовних програм для диктування.
Коротко
- Обидві локальні. Обидві програми розпізнають мовлення з Whisper на Mac із процесором Apple.
- Очищення відрізняється. BetterDictation Pro надсилає текст до OpenAI. YapToText очищує текст на Mac.
- Ціна. BetterDictation від $39 одноразово плюс $2 на місяць за Pro. YapToText безкоштовний.
- Охоплення. У BetterDictation більше мов і незабаром Windows.
Якщо сторінки BetterDictation зміняться, а це порівняння відстане, створіть issue на GitHub. Я читаю кожне.
Безкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.
Посібники
Інші посібники, англійською
Джерела
- https://betterdictation.com (перевірено 09.10.2026)
- https://betterdictation.com/privacy (перевірено 09.10.2026)
- https://superwhisper.com/docs/billing/plans (перевірено 09.10.2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (перевірено 09.10.2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (перевірено 09.10.2026)
Запитання
Чи є безкоштовна альтернатива BetterDictation?
Так. YapToText безкоштовний на Mac із процесором Apple і macOS 14 або новішою, запускає Whisper локально й очищує текст моделлю на Mac.
Скільки коштує BetterDictation?
9 жовтня 2026 року на його сайті було вказано: Basic за $39 одноразово за один Mac, Flex за $49 за три Mac, Studio за $149 за десять і Pro за $2 на місяць із річною оплатою.
Чи працює BetterDictation без інтернету?
Базове розпізнавання працює, за його розділом запитань і відповідей. Функції Pro потребують доступу до інтернету, бо обробляють текст через OpenAI.
Чи працює BetterDictation на Mac з процесором Intel?
Ні. Його розділ запитань і відповідей каже, що потрібен процесор Apple. YapToText теж потребує процесора Apple.
Чи BetterDictation кращий за superwhisper?
Залежить від того, як ви хочете платити. BetterDictation це одноразова ліцензія з додатковим хмарним очищенням, а superwhisper має безкоштовний локальний план і підписку Pro або безстрокову ліцензію.