VoiceInk Refine і AI Enhancement: очищення диктування локально і коли потрібен провайдер

Текст: · Опубліковано

VoiceInk Refine це модель очищення тексту, що працює на вашому Mac. Це не мовна модель: вона впорядковує розшифровку після того, як ваша модель розшифровування завершила роботу. Їй потрібен Mac із процесором Apple і щонайменше 16 ГБ пам’яті, а ключ API не потрібен. Вона має одне фіксоване завдання, тож для власних промптів, контексту чи відповідей підключайте іншого провайдера покращення.

Я створюю YapToText, іншу програму для диктування на Mac, тож читайте мої слова про VoiceInk з урахуванням цього. Усі факти про VoiceInk тут узято з його документації, прочитаної 9 жовтня 2026 року. Це сторінки VoiceInk Refine, Mode Settings та Choosing Models.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Як налаштувати Refine

  1. Відкрийте AI Models, потім Local і завантажте VoiceInk Refine.
  2. Відредагуйте Mode і ввімкніть AI Enhancement (покращення ШІ).
  3. Виберіть VoiceInk Refine як провайдера.
  4. Виберіть Paste або Custom Command як результат і збережіть.

Вам потрібна також робоча модель розшифровування, яку налаштовують окремо. Після завантаження моделі Refine очищення виконується локально.

Що змінює Refine

  • Пунктуація і великі літери. Покращує їх.
  • Усне форматування. Опрацьовує його.
  • Слова-паразити й повтори. Вилучає їх.
  • Самовиправлення. Коли ви виправляєте себе вголос, залишає виправлений варіант.
  • Зміст і тон. Зберігає їх. Це очищення, а не переписування.

Чого Refine не вміє

Refine не приймає власних промптів і не використовує виділений текст, буфер обміну чи екран як контекст. Коли він є провайдером, ці елементи керування недоступні. Він також не може давати результат Respond, де відповідь з’являється в рекордері, і не може перевіряти виправлення Dictionary Auto Learn. На коротких диктуваннях його може пропустити параметр Skip short transcriptions.

Інші варіанти покращення

Зі сторінки документації VoiceInk Choosing Models, прочитаної 9 жовтня 2026 року.

Що вам потрібноВаріант у документації
Локальне очищення диктуванняVoiceInk Refine на процесорі Apple з щонайменше 16 ГБ
Локальні власні промпти й контекстЛокально розміщена модель через сервер локальних моделей
Хмарне очищення, переписування чи відповіді AssistantХмарний провайдер, якого ви підключаєте зі своїм ключем
Наявний робочий процес у командному рядкуLocal CLI. Де відбувається опрацювання, залежить від команди
Власна сумісна службаCustom Models

Сторінка про приватність VoiceInk розповідає, що надсилає назовні кожен варіант, а сторінка про Modes розповідає про промпти й контекст.

Налаштування в Mode

Зі сторінки документації VoiceInk Mode Settings.

НалаштуванняЩо воно робить
AI ProviderВибирає підключеного провайдера покращення
AI ModelВибирає модель провайдера. Refine використовує свою фіксовану модель
PromptВибирає промпт, який можна змінити або додати в редакторі Mode
Context AwarenessДає промпту змогу використовувати виділений текст, текст із буфера обміну та видимий текст на екрані

Той самий крок у YapToText

VoiceInk за його документацією, прочитаною 9 жовтня 2026 року. YapToText за власними налаштуваннями.

VoiceInk RefineОчищення в YapToText
ПрацюєЛокальноЛокально
ВимогаПроцесор Apple і щонайменше 16 ГБ пам’ятіMac із процесором Apple і macOS 14 або новішою
ЗавантаженняОкреме, з AI ModelsЙде всередині завантаження з App Store
Ваші власні інструкціїНі. Фіксоване завданняТак, у власних режимах
ЦінаЧастина платної програми або збирання з кодуБезкоштовно

Модель очищення в YapToText це Phi-3.5 Mini, і вона підлаштовується під режим, у якому ви працюєте: Clean Up, Note, Email, Message або ваш власний. Сторінка довідки про режими розповідає про це, а сторінка про диктування без ШІ розповідає, як вимкнути цей крок.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Коротко

  • Що це. Локальна модель очищення тексту, а не мовна модель.
  • Потрібно. Процесор Apple і щонайменше 16 ГБ.
  • Робить. Пунктуацію, слова-паразити, повтори, самовиправлення.
  • Не робить. Власних промптів, контексту чи відповідей.
  • Інакше. Підключіть провайдера або запустіть сервер локальних моделей.

Якщо VoiceInk змінить Refine, створіть issue на GitHub, і я оновлю цю сторінку. Я читаю кожне.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Хто пише. Ryleigh Newman розробляє програми, насилу друкує на клавіатурі та щодня диктує в YapToText, програмі, якій присвячено цей сайт. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс програми та решта сторінок сайту англійською. Докладніше про проєкт, англійською.

Посібники

Інші посібники, англійською

Джерела

Запитання

Що таке VoiceInk Refine?

Локальна модель покращення тексту, яка очищує розшифровку після розшифровування. Це не мовна модель, і ключ API їй не потрібен.

Що потрібно для VoiceInk Refine?

Mac із процесором Apple і щонайменше 16 ГБ пам’яті, завантажена модель Refine та окремо налаштована модель розшифровування.

Чи можна використовувати власний промпт з VoiceInk Refine?

Ні. Документація каже, що Refine має фіксоване завдання очищення і не використовує власних промптів чи контексту.

Чи працює AI Enhancement у VoiceInk офлайн?

З Refine або локально розміщеною моделлю так. Хмарним провайдерам потрібне з’єднання.

Як увімкнути AI Enhancement у VoiceInk?

Відредагуйте Mode, увімкніть AI Enhancement і виберіть провайдера, модель і промпт.