VoiceInk Refine und AI Enhancement: Diktate lokal aufräumen und wann du einen Anbieter brauchst
Von Ryleigh Newman · Veröffentlicht am
VoiceInk Refine ist ein Modell zum Aufräumen von Text, das auf deinem Mac läuft. Es ist kein Sprachmodell: Es bringt das Transkript in Ordnung, nachdem dein Transkriptionsmodell fertig ist. Es braucht einen Mac mit Apple Chip und mindestens 16 GB Arbeitsspeicher, aber keinen API-Schlüssel. Es hat eine feste Aufgabe. Für eigene Prompts, Kontext oder Antworten verbindest du deshalb einen anderen Anbieter für die Aufbereitung.
Ich habe YapToText entwickelt, eine andere Diktier-App für den Mac, lies also alles, was ich über VoiceInk schreibe, mit diesem Wissen. Jede Angabe zu VoiceInk stammt aus der Dokumentation, gelesen am 9. Oktober 2026. Die Seiten heißen VoiceInk Refine, Mode Settings und Choosing Models.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Refine einrichten
- Öffne AI Models, dann Local (Lokal), und lade VoiceInk Refine herunter.
- Bearbeite einen Mode und schalte AI Enhancement (KI-Aufbereitung) ein.
- Wähle VoiceInk Refine als Anbieter.
- Wähle Paste oder Custom Command als Ausgabe und speichere.
Außerdem brauchst du ein funktionierendes Transkriptionsmodell, das getrennt eingerichtet wird. Sobald das Modell Refine heruntergeladen ist, läuft das Aufräumen lokal.
Was Refine ändert
- Satzzeichen und Großschreibung. Werden verbessert.
- Gesprochene Formatierung. Wird umgesetzt.
- Füllwörter und Wiederholungen. Werden entfernt.
- Selbstkorrekturen. Korrigierst du dich laut, behält es die Korrektur.
- Bedeutung und Ton. Bleiben erhalten. Es ist ein Aufräumen, kein Umschreiben.
Was Refine nicht kann
Refine nimmt keine eigenen Prompts an und nutzt weder markierten Text noch die Zwischenablage oder den Bildschirm als Kontext. Diese Regler sind nicht verfügbar, wenn es der Anbieter ist. Es kann auch keine Ausgabe mit Respond liefern, bei der die Antwort im Aufnahmefenster erscheint, und es kann die Korrekturen von Dictionary Auto Learn nicht prüfen. Bei kurzen Diktaten kann die Einstellung Skip short transcriptions (kurze Transkriptionen überspringen) es auslassen.
Die anderen Möglichkeiten für die Aufbereitung
Von der Dokumentationsseite Choosing Models von VoiceInk, gelesen am 9. Oktober 2026.
| Du brauchst | Option in der Dokumentation |
|---|---|
| Lokales Aufräumen von Diktaten | VoiceInk Refine, auf Apple Chip mit mindestens 16 GB |
| Lokale eigene Prompts und Kontext | Ein lokal gehostetes Modell über einen lokalen Modellserver |
| Gehostetes Aufräumen, Umschreiben oder Antworten von Assistant | Ein Cloud-Anbieter, den du mit deinem eigenen Schlüssel verbindest |
| Ein bestehender Ablauf auf der Kommandozeile | Local CLI. Wo die Verarbeitung stattfindet, hängt vom Befehl ab |
| Ein kompatibler eigener Dienst | Custom Models |
Die Datenschutzseite zu VoiceInk erklärt, was jede Option nach außen sendet, und die Seite über Modes behandelt Prompts und Kontext.
Die Einstellungen in einem Mode
Von der Dokumentationsseite Mode Settings von VoiceInk.
| Einstellung | Was sie bewirkt |
|---|---|
| AI Provider | Wählt einen verbundenen Anbieter für die Aufbereitung |
| AI Model | Wählt das Modell des Anbieters. Refine nutzt sein festes Modell |
| Prompt | Wählt einen Prompt, den du im Editor des Mode bearbeiten oder hinzufügen kannst |
| Context Awareness | Lässt den Prompt markierten Text, Text aus der Zwischenablage und sichtbaren Bildschirmtext nutzen |
Derselbe Schritt in YapToText
VoiceInk aus der eigenen Dokumentation, gelesen am 9. Oktober 2026. YapToText aus den eigenen Einstellungen.
| VoiceInk Refine | Aufräumen in YapToText | |
|---|---|---|
| Läuft | Lokal | Lokal |
| Voraussetzung | Apple Chip und mindestens 16 GB Arbeitsspeicher | Ein Mac mit Apple Chip und macOS 14 oder neuer |
| Download | Getrennt, über AI Models | Steckt im Download aus dem App Store |
| Eigene Anweisungen | Nein. Eine feste Aufgabe | Ja, in eigenen Modi |
| Preis | Teil der kostenpflichtigen App oder eines Builds aus dem Quellcode | Kostenlos |
Das Bereinigungsmodell von YapToText ist Phi-3.5 Mini, und es folgt dem Modus, in dem du bist: Clean Up, Note, Email, Message oder einem, den du selbst geschrieben hast. Die Hilfeseite zu den Modi behandelt das, und die Seite über Diktieren ohne KI erklärt, wie du den Schritt ausschaltest.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Kurz gesagt
- Was. Ein lokales Modell zum Aufräumen von Text, kein Sprachmodell.
- Voraussetzung. Apple Chip und mindestens 16 GB.
- Kann. Satzzeichen, Füllwörter, Wiederholungen, Selbstkorrekturen.
- Kann nicht. Eigene Prompts, Kontext oder Antworten.
- Sonst. Einen Anbieter verbinden oder einen lokalen Modellserver betreiben.
Wenn VoiceInk Refine ändert, eröffne ein Issue auf GitHub (auf Englisch), und ich aktualisiere diese Seite. Ich lese jedes.
Kostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.
Anleitungen
Weitere Anleitungen, auf Englisch
Quellen
- https://tryvoiceink.com/docs/voiceink-refine (geprüft am 9. Oktober 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/mode-settings (geprüft am 9. Oktober 2026)
- https://tryvoiceink.com/docs/recommended-models (geprüft am 9. Oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (geprüft am 10. Oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (geprüft am 10. Oktober 2026)
Fragen
Was ist VoiceInk Refine?
Ein lokales Modell zur Textaufbereitung, das ein Transkript nach der Transkription aufräumt. Es ist kein Sprachmodell und braucht keinen API-Schlüssel.
Was braucht VoiceInk Refine?
Einen Mac mit Apple Chip und mindestens 16 GB Arbeitsspeicher, das heruntergeladene Modell Refine und ein getrennt eingerichtetes Transkriptionsmodell.
Kann ich mit VoiceInk Refine einen eigenen Prompt nutzen?
Nein. Laut Dokumentation hat Refine eine feste Aufgabe zum Aufräumen und nutzt weder eigene Prompts noch Kontext.
Funktioniert AI Enhancement in VoiceInk offline?
Mit Refine oder einem lokal gehosteten Modell ja. Gehostete Anbieter brauchen eine Verbindung.
Wie schalte ich AI Enhancement in VoiceInk ein?
Bearbeite einen Mode, schalte AI Enhancement ein und wähle einen Anbieter, ein Modell und einen Prompt.