Datenschutz der Diktierfunktion von Apple: was auf deinem Mac bleibt, was an Apple geht und wie du es prüfst

Von · Veröffentlicht am

Die Diktierfunktion von Apple ist in manchen Konstellationen privat und in anderen nicht, und dein Mac sagt dir, welche es ist. Öffne Systemeinstellungen, Tastatur und lies den Text unter Diktierfunktion: Er sagt, ob dein Audio und deine Transkripte auf deinem Gerät verarbeitet und nicht an die Server von Apple gesendet werden. Steht das dort nicht, sagt die Datenschutzerklärung von Apple, dass das, was du diktierst, an seine Server gesendet und dort verarbeitet wird und nicht gespeichert wird, außer du stimmst bei Siri & Diktierfunktion verbessern zu.

Ich entwickle YapToText, eine kostenlose Diktier-App, die auf dem Mac läuft, lies also den letzten Abschnitt mit diesem Wissen. Alles über Apple stammt von seiner Rechtsseite Siri, Dictation & Privacy und aus dem Mac-Benutzerhandbuch, gelesen am 10. Oktober 2026.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Diese Anleitung in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Auf dieser Seite: 11 Abschnitte
  1. Prüfe, wo dein Diktat verarbeitet wird
  2. Was Apple nach eigenen Angaben erhält und speichert
  3. Die Einstellung, die dein Audio speichert
  4. Welche Sprachen auf dem Mac bleiben
  5. Gespeichertes löschen oder abschalten
  6. Diktieren, bei dem es nichts zu prüfen gibt
  7. Kurz gesagt
  8. Anleitungen
  9. Weitere Anleitungen, auf Englisch
  10. Quellen
  11. Fragen

Prüfe, wo dein Diktat verarbeitet wird

  1. Wähle Menü Apple, Systemeinstellungen und klicke in der Seitenleiste auf Tastatur.
  2. Suche die Diktierfunktion und prüfe, dass sie eingeschaltet ist.
  3. Lies den Text darunter. Er sagt, ob deine Spracheingaben und Transkripte auf deinem Gerät verarbeitet werden.
  4. Die vollständige Erklärung öffnest du mit Über „Siri fragen“, Diktierfunktion & Datenschutz unten in den Tastatureinstellungen.

Apples Anleitung nennt eine Ausnahme, auch wenn die Verarbeitung auf dem Gerät erfolgt: Sie gilt für das allgemeine Diktieren von Text, etwa in Nachrichten und Notizen, nicht für das Diktieren in ein Suchfeld.

Was Apple nach eigenen Angaben erhält und speichert

Aus der Rechtsseite von Apple Siri, Dictation & Privacy, gelesen am 10. Oktober 2026. Sie beschreibt das Standardverhalten von Siri und der Diktierfunktion zusammen.

WasWas die Erklärung von Apple sagt
Dein AudioWird auf deinem Gerät verarbeitet, wenn die Tastatureinstellungen es sagen. Sonst wird es an die Server von Apple gesendet und nicht gespeichert, außer du stimmst bei Siri & Diktierfunktion verbessern zu
Transkripte und AnfragedatenWerden als Anfrageverlauf unter einer zufälligen Kennung gespeichert, die sich mehrmals pro Stunde ändert und nicht mit deinem Apple Account verknüpft ist. Apple darf sie bis zu zwei Jahre speichern und nutzen
Eine geprüfte StichprobeApple darf eine Teilmenge der Transkripte prüfen, und diese geprüfte Teilmenge darf länger als zwei Jahre gespeichert werden
Zugehörige AnfragedatenDie Kategorie der Anfrage, ob sie erfolgreich war, Gerätespezifikationen und Leistungsstatistiken
KontextDein Gerät darf Namen und Spitznamen von Kontakten, Namen deiner Geräte und Apps und Bezeichnungen wie Listen in Erinnerungen senden, damit es erkennen kann, was du sagst
StandortDer ungefähre Standort, wenn die Ortungsdienste für Siri eingeschaltet sind
Auf deinem MacEin Verlauf deiner Interaktionen mit Siri und der Diktierfunktion wird auf dem Gerät gespeichert und darf Siri personalisieren

Apple sagt, diese Daten würden nicht genutzt, um ein Marketingprofil zu erstellen, und nie verkauft.

Die Einstellung, die dein Audio speichert

Siri & Diktierfunktion verbessern ist die Zustimmung. Ist sie an, darf Apple Audio deiner Interaktionen mit Siri und der Diktierfunktion speichern und eine Stichprobe prüfen. Wenn du die Diktierfunktion einschaltest, fragt macOS, und du kannst Später wählen.

  1. Öffne Systemeinstellungen, dann Datenschutz & Sicherheit.
  2. Gehe zu Analyse & Verbesserungen.
  3. Schalte Siri & Diktierfunktion verbessern aus oder ein, wie du es möchtest.

Hast du nie zugestimmt, wird dein diktiertes Audio laut Apple nicht gespeichert.

Welche Sprachen auf dem Mac bleiben

Das Diktieren auf dem Gerät hängt von der Sprache ab. Die Seite von Apple zur Verfügbarkeit von macOS-Funktionen (macOS Feature Availability) listet die Sprachen auf, die auf dem Mac verarbeitet werden, und bei anderen geht das Diktat an die Server von Apple. Der Text unter dem Schalter der Diktierfunktion richtet sich nach den Sprachen, die du eingestellt hast. Die Seite zu den Diktiersprachen am Mac vergleicht die Listen.

Gespeichertes löschen oder abschalten

  • Schalte die Diktierfunktion aus. Systemeinstellungen, Tastatur, Diktierfunktion. Die Anleitung zum Ausschalten behandelt auch die Taste, die sie startet.
  • Lösche den Verlauf auf dem Gerät. Apple sagt, wer sowohl Siri als auch die Diktierfunktion ausschaltet, löscht die auf dem Gerät gespeicherten Transkripte, die dein Erlebnis personalisieren.
  • Apps, die über Apple transkribieren. Apple merkt an, dass Audio an Apple gesendet werden kann, wenn du einer App die Spracherkennung erlaubst. Prüfe diese Apps in den Systemeinstellungen unter Datenschutz & Sicherheit, Spracherkennung.

Diktieren, bei dem es nichts zu prüfen gibt

Das Konzept von Apple ist sorgfältig, und es hat trotzdem Bedingungen: die Sprache, die Einstellungen und das, wozu du zugestimmt hast. YapToText hat eine einzige Regel: Das Sprachmodell läuft auf deinem Mac, in jeder Sprache, die es unterstützt, und es hat kein Konto und keinen Server. Du kannst es prüfen, indem du bei ausgeschaltetem WLAN diktierst. Es führt auf dem Mac einen Verlauf, den du begrenzen oder leeren kannst, und das Löschen der App löscht alles davon.

Die Seite zum privaten Diktieren geht durch, was auf dem Mac bleibt und wie du es prüfst, und die Seite zum orangefarbenen Punkt zeigt, wie du siehst, was dein Mikrofon nutzt.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Kurz gesagt

  • Prüfen. Der Text unter Diktierfunktion in den Tastatureinstellungen.
  • Auf dem Gerät. Audio und Transkripte bleiben auf dem Mac, bei unterstützten Sprachen.
  • Sonst. Wird an Apple gesendet und nicht gespeichert, außer du hast zugestimmt.
  • Gespeichert. Transkripte und Anfragedaten, unter einer wechselnden Kennung, bis zu zwei Jahre.
  • Abwählen. Siri & Diktierfunktion verbessern, unter Analyse & Verbesserungen.

Wenn Apple seine Erklärung ändert, eröffne ein Issue auf GitHub (auf Englisch), und ich aktualisiere diese Seite. Ich lese jedes.

YapToText im Mac App Store ladenKostenlos laden. Kein Konto, nichts gesperrt, für macOS 14 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip. Quellcode auf GitHub.

Wer hier schreibt. Ryleigh Newman entwickelt Software, kann nur schwer tippen und diktiert jeden Tag mit YapToText, der App, die diese Website beschreibt. Diese Seite ist aus dem Englischen übersetzt. Die Oberfläche der App und der Rest der Website sind auf Englisch. Mehr über das Projekt, auf Englisch.

Anleitungen

Weitere Anleitungen, auf Englisch

Quellen

Fragen

Ist die Diktierfunktion von Apple privat?

Das hängt von deiner Sprache und deinen Einstellungen ab. Die Tastatureinstellungen sagen, ob dein Audio und deine Transkripte auf deinem Gerät verarbeitet werden. Wenn nicht, werden sie an die Server von Apple gesendet.

Speichert Apple, was ich diktiere?

Apple sagt, Audio werde nicht gespeichert, außer du stimmst bei Siri & Diktierfunktion verbessern zu. Transkripte und Anfragedaten dürfen bis zu zwei Jahre unter einer zufälligen Kennung gespeichert werden.

Funktioniert die Diktierfunktion von Apple auf dem Gerät?

Für unterstützte Sprachen ja. Der Text unter dem Schalter der Diktierfunktion in den Systemeinstellungen unter Tastatur sagt es dir.

Wie verhindere ich, dass Apple mein diktiertes Audio speichert?

Schalte Siri & Diktierfunktion verbessern in den Systemeinstellungen unter Datenschutz & Sicherheit, Analyse & Verbesserungen aus.

Ist die Diktierfunktion von Apple für vertrauliche Arbeit sicher?

Lies zuerst den Text unter dem Schalter der Diktierfunktion. Wird das Diktat in deiner Sprache an Apple gesendet, vermeidet eine App, die auf dem Gerät läuft, das.