Apple-diktering og personvern: hva som blir på Macen, hva som går til Apple, og hvordan du sjekker det

Av · Publisert

Apples diktering er privat i noen oppsett og ikke i andre, og Macen din forteller deg hvilket. Åpne Systeminnstillinger, Tastatur, og les teksten under Diktering: den sier om lyden og avskriftene dine behandles på enheten din og ikke sendes til serverne til Apple. Hvis den ikke sier det, sier personvernerklæringen til Apple at det du dikterer, sendes til og behandles på serverne deres, og ikke lagres med mindre du velger å bidra til Forbedre Siri og diktering.

Jeg lager YapToText, en gratis dikteringsapp som kjører på Macen, så les den siste delen med det i tankene. Alt om Apple her kommer fra den juridiske siden Siri, Diktering og personvern og Brukerhåndbok for Mac, lest 10. oktober 2026.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

På denne siden: 11 deler
  1. Sjekk hvor dikteringen din behandles
  2. Hva Apple sier at de mottar og beholder
  3. Innstillingen som lagrer lyden din
  4. Hvilke språk som blir på Macen
  5. Slett det som er lagret, eller slå det av
  6. Diktering uten noe å sjekke
  7. Kortversjonen
  8. Veiledninger
  9. Flere veiledninger, på engelsk
  10. Kilder
  11. Spørsmål

Sjekk hvor dikteringen din behandles

  1. Velg Apple-menyen > Systeminnstillinger, og klikk på Tastatur i sidepanelet.
  2. Finn Diktering og kontroller at det er slått på.
  3. Les teksten under. Den sier om taleinndata og avskrifter behandles på enheten din.
  4. For hele erklæringen klikker du på About Ask Siri, Dictation & Privacy (knappen om Siri, diktering og personvern) nederst i tastaturinnstillingene.

Apples veiledning nevner ett unntak selv når behandlingen skjer på enheten: den gjelder vanlig diktering av tekst, for eksempel i meldinger og notater, og ikke diktering i et søkefelt.

Hva Apple sier at de mottar og beholder

Fra den juridiske siden til Apple, Siri, Diktering og personvern, lest 10. oktober 2026. Den beskriver standardoppførselen for Siri og diktering samlet.

HvaHva erklæringen til Apple sier
Lyden dinBehandles på enheten din når tastaturinnstillingene sier det. Ellers sendes den til serverne til Apple, og lagres ikke med mindre du velger å bidra til Forbedre Siri og diktering
Avskrifter og forespørselsdataLagres som forespørselshistorikk under en tilfeldig identifikator som skifter flere ganger i timen og ikke er knyttet til Apple-kontoen din. Apple kan beholde og bruke dem i opptil to år
Et gjennomgått utvalgApple kan gå gjennom et delsett av avskriftene, og dette gjennomgåtte delsettet kan beholdes utover to år
Tilhørende forespørselsdataKategorien til forespørselen, om den lyktes, enhetsspesifikasjoner og ytelsesstatistikk
KontekstEnheten din kan sende kontaktnavn og kallenavn, navn på enhetene og appene dine, og etiketter som lister i Påminnelser, slik at den kan gjenkjenne det du sier
PosisjonOmtrentlig posisjon, hvis posisjonstjenester er slått på for Siri
På Macen dinEn historikk over bruken din av Siri og diktering lagres på enheten og kan tilpasse Siri

Apple sier at disse dataene ikke brukes til å bygge en markedsføringsprofil og aldri selges.

Innstillingen som lagrer lyden din

Forbedre Siri og diktering er valget du må si ja til selv. Når det er slått på, kan Apple lagre lyd fra bruken din av Siri og diktering, og kan gå gjennom et utvalg. Når du slår på Diktering, spør macOS, og du kan velge Ikke nå.

  1. Åpne Systeminnstillinger, og deretter Personvern og sikkerhet.
  2. Gå til Analyse og forbedringer.
  3. Slå Forbedre Siri og diktering av eller på, slik du foretrekker.

Hvis du aldri har sagt ja, sier Apple at den dikterte lyden din ikke lagres.

Hvilke språk som blir på Macen

Diktering på enheten avhenger av språket. Siden til Apple macOS Feature Availability (tilgjengelighet av funksjoner i macOS) lister dem som behandles på Macen, og for andre går dikteringen til serverne til Apple. Teksten under bryteren for Diktering gjenspeiler språkene du har valgt. Siden om språk for diktering på Mac sammenligner listene.

Slett det som er lagret, eller slå det av

  • Slå av Diktering. Systeminnstillinger, Tastatur, Diktering. Veiledningen for å slå det av tar også for seg tasten som starter det.
  • Tøm historikken på enheten. Apple sier at når du slår av både Siri og Diktering, slettes avskriftene som er lagret på enheten din for å tilpasse opplevelsen din.
  • Apper som transkriberer via Apple. Apple nevner at når du lar en app bruke Talegjenkjenning, kan lyden bli sendt til Apple. Gå gjennom disse appene under Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Talegjenkjenning.

Diktering uten noe å sjekke

Designet til Apple er gjennomtenkt, og det har likevel betingelser: språket, innstillingene og det du har sagt ja til. YapToText har én regel: talemodellen kjører på Macen din, på alle språk den støtter, og den har ingen konto og ingen server. Du kan sjekke det ved å diktere med Wi-Fi av. Den beholder en historikk på Macen som du kan begrense eller tømme, og når du sletter appen, slettes alt sammen.

Siden om privat diktering går gjennom hva som blir på Macen og hvordan du sjekker det, og siden om den oransje prikken viser hvordan du ser hva som bruker mikrofonen din.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Kortversjonen

  • Sjekk. Teksten under Diktering i tastaturinnstillingene.
  • På enheten. Lyd og avskrifter blir på Macen, for språk som støttes.
  • Ellers. Sendes til Apple, og lagres ikke med mindre du har sagt ja.
  • Beholdt. Avskrifter og forespørselsdata, under en identifikator som skifter, i opptil to år.
  • Si nei. Forbedre Siri og diktering, under Analyse og forbedringer.

Hvis Apple endrer erklæringen sin, så opprett et issue på GitHub, så oppdaterer jeg denne siden. Jeg leser alle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem som skriver. Ryleigh Newman utvikler programvare, har vansker med å skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, appen dette nettstedet handler om. Siden er oversatt fra engelsk. Appens grensesnitt og resten av nettstedet er på engelsk. Mer om prosjektet, på engelsk.

Veiledninger

Flere veiledninger, på engelsk

Kilder

Spørsmål

Er Apples diktering privat?

Det avhenger av språket og innstillingene dine. Tastaturinnstillingene sier om lyden og avskriftene dine behandles på enheten din. Hvis ikke, sendes de til serverne til Apple.

Lagrer Apple det jeg dikterer?

Apple sier at lyden ikke lagres med mindre du velger å bidra til Forbedre Siri og diktering. Avskrifter og forespørselsdata kan beholdes i opptil to år under en tilfeldig identifikator.

Virker Apples diktering på enheten?

For språk som støttes, ja. Teksten under bryteren for Diktering under Systeminnstillinger, Tastatur forteller deg det.

Hvordan hindrer jeg Apple i å lagre dikteringslyden min?

Slå av Forbedre Siri og diktering under Systeminnstillinger, Personvern og sikkerhet, Analyse og forbedringer.

Er Apples diktering trygg for konfidensielt arbeid?

Sjekk teksten under bryteren for Diktering først. Hvis dikteringen på språket ditt sendes til Apple, unngår du det med en app som kjører på enheten.