Tastatursnarveier i MacWhisper: hele listen, og hvordan du velger dikteringstasten

Av · Publisert

MacWhisper har faste snarveier i vinduet sitt, for søk, avspilling, fanene i sidepanelet og redigering av segmenter, og to snarveier du velger selv: én for Dictation (diktering), som skriver inn i hvilken som helst app, og én for Global, en flytende opptaker. Tabellene nedenfor er hele listen fra hjelpesenteret.

Jeg utvikler YapToText, en annen Mac-app for diktering og filtranskripsjon, så les det jeg skriver om MacWhisper med det i bakhodet. Alle fakta om MacWhisper her kommer fra appens eget hjelpesenter, lest 10. oktober 2026. Artiklene heter Keyboard Shortcuts, How to use the Dictation feature og How to use the Global feature.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

I transkripsjonsvinduet

Fra hjelpeartikkelen Keyboard Shortcuts til MacWhisper, lest 10. oktober 2026.

HandlingTaster
Søk eller filtrerCommand-F
Finn og erstattCommand-Shift-F
Øk skriftstørrelsenCommand-Plus
Reduser skriftstørrelsenCommand-Minus
Spill av eller pauseMellomromstasten
Øk avspillingshastighetenShift og større enn-tegnet
Reduser avspillingshastighetenShift og mindre enn-tegnet

Faner i sidepanelet

Fra samme artikkel.

FaneTaster
TranscriptCommand-1
AICommand-2
TranslationsCommand-3
InfoCommand-4
ExportCommand-5

I segmentvisningen

Fra samme artikkel. Siden om talergjenkjenning tar for seg hvordan du gir talerne navn.

HandlingTaster
Del en linje mens du redigerer tekstShift-Return
Tildel en taler til den valgte raden1, 2, 3 og så videre
Marker den valgte raden som favorittF
Kopier den valgte radenCommand-C

Velg dikteringssnarveien

  1. Klikk på Dictation på startskjermen i MacWhisper. Artikkelen anbefaler denne veien fordi den leder deg gjennom oppsettet. Settings (innstillinger), Dictation virker også.
  2. Velg tastatursnarveien du vil ha.
  3. Trykk på den i hvilken som helst app og snakk. Teksten havner i feltet du står i.

Dictation finnes bare i versjonen fra macwhisper.com. Artikkelen sier at utgaven fra App Store ikke kan ha den på grunn av Apples begrensninger for apper som selges der. AI-prompter som skriver om diktert tekst krever en Pro-lisens og din egen nøkkel fra en AI-leverandør, og kan settes per app.

Velg Global-snarveien

  1. Åpne Settings, eller klikk på Global på startskjermen.
  2. Klikk på snarveifeltet og trykk på kombinasjonen du vil ha.
  3. Trykk på den hvor som helst. Overlegget Global dukker opp oppå de andre appene dine, klart til å ta opp.

Global krever en Pro-lisens. Det har tre valg: Auto Start (autostart) begynner å ta opp idet overlegget åpnes, Auto copy (autokopiering) legger den ferdige transkripsjonen på utklippstavlen, og Always on Top (alltid øverst) holder vinduet over andre apper.

Hvis dikteringstasten ikke gjør noe

Feilsøkingssiden for MacWhisper tar for seg diktering som feiler i bestemte apper, tillatelser og treg transkripsjon.

Tastene i YapToText, til sammenligning

MacWhisper fra hjelpesenteret og prissiden. YapToText fra sine egne innstillinger.

MacWhisperYapToText
DikteringstastEn snarvei du velgerÉn tast, Right Command som standard. Trykk for å starte og stoppe, eller hold inne for å snakke
Mens du diktererIkke beskrevet i snarveilistenMellomrom setter på pause, Esc avbryter, 1 til 9 velger en modus
Redigere valgt tekst med stemmenAI-prompter, med Pro og din egen nøkkelRight Option, innebygd og gratis
Pris for dikteringGratis med Whisper, Pro for merGratis

Hjelpesiden om taster og snarveier oppfører alle tastene i YapToText, og guiden til dikteringssnarveien på Mac tar for seg Apples egen.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Kortversjonen

  • Finn. Command-F, og Command-Shift-F for å erstatte.
  • Spill av. Mellomromstasten, med Shift og tegnene større enn og mindre enn for hastighet.
  • Faner. Command-1 til Command-5.
  • Diktering. En snarvei du velger selv, bare i versjonen fra macwhisper.com.
  • Global. En andre snarvei, med Pro.

Hvis MacWhisper endrer en snarvei, kan du opprette et issue på GitHub, så oppdaterer jeg denne siden. Jeg leser alle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem som skriver. Ryleigh Newman utvikler programvare, har vansker med å skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, appen dette nettstedet handler om. Siden er oversatt fra engelsk. Appens grensesnitt og resten av nettstedet er på engelsk. Mer om prosjektet, på engelsk.

Veiledninger

Flere veiledninger, på engelsk

Kilder

Spørsmål

Hva er dikteringssnarveien i MacWhisper?

Det finnes ingen fast. Du velger den når du slår på Dictation fra startskjermen eller under Settings, Dictation.

Hvordan endrer jeg hurtigtasten i MacWhisper?

Åpne Settings, deretter Dictation eller Global, klikk på snarveifeltet og trykk på den nye kombinasjonen.

Hvordan øker jeg avspillingshastigheten i MacWhisper?

Trykk på Shift og større enn-tegnet for å gå raskere, og på Shift og mindre enn-tegnet for å gå saktere.

Hvordan tildeler jeg en taler med tastaturet i MacWhisper?

I segmentvisningen velger du en rad og trykker på 1, 2, 3 og så videre.

Hvorfor finnes det ingen dikteringssnarvei i versjonen fra App Store?

Hjelpeartikkelen sier at diktering bare finnes i versjonen som selges på macwhisper.com, på grunn av begrensninger Apple setter for apper i Mac App Store.