Dragon Dictate for Mac er borte. Du trenger ikke bytte til Windows.

Av · Publisert · Oppdatert

Dragon Dictate for Mac er avviklet: Nuance la ned den siste Mac-versjonen, Dragon Professional Individual for Mac 6, 22. oktober 2018, og den nåværende støttesiden for Dragon oppgir ikke noe Mac-produkt. Det gratis alternativet jeg bruker, er YapToText, som dikterer i alle apper, redigerer markert tekst med stemmen og holder dine egne ordlister, alt på Macen din og uten abonnement. Den styrer ikke menyer og musen slik Dragon gjorde. På en Mac tar Talekontroll seg av den delen.

Hendene mine gjør det vanskelig å skrive, og jeg dikterer hver dag. Rådet jeg stadig fant for Mac-brukere som ikke kan skrive, var å kjøpe en Windows-PC, så jeg laget en gratis dikteringsapp for Mac i stedet. Jeg har laget den selv, så les dette med det i tankene. Hvert Dragon-faktum her kommer fra Nuances egne sider, og det ene Microsoft-faktumet fra Microsoft, sjekket 3. oktober 2026.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne veiledningen på andre språk: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Plakat for App Store med overskriften I created this because my hands don't work, med tilgjengelighetsikoner og kapybaraen til YapToText.
Figur 1. Hvorfor appen finnes, og hvorfor den ikke koster noe. Jeg laget den først og fremst som et tilgjengelighetsverktøy, fordi jeg trengte ett.
På denne siden: 13 deler
  1. Side om side
  2. Slik tok Dragon Dictate for Mac slutt, i datoer
  3. Det som erstatter den, gratis
  4. Dragon-vaner, kartlagt til YapToText
  5. Hvorfor en virtuell Windows-maskin er feil svar
  6. Det Dragon gjorde som YapToText ikke gjør
  7. Bytt over på en ettermiddag
    1. Trinn 1: Installer YapToText og gi de to tillatelsene
    2. Trinn 2: Velg tasten hendene dine kan trykke på
    3. Trinn 3: Bygg opp de viktigste ordene igjen
    4. Trinn 4: Diktér et avsnitt og se hva den hørte
  8. Hvis den gamle Dragon-en din nettopp sluttet å virke
  9. Kort oppsummert
  10. Veiledninger
  11. Flere veiledninger, på engelsk
  12. Kilder
  13. Spørsmål

Side om side

Sjekket 3. oktober 2026, på støtte- og produktsidene til Nuance.

YapToTextDragon for Mac 6Dragon Professional for Windows
PrisGratis, uten betalt nivåIkke solgt siden 22. oktober 2018Ingen pris vises, siden sier Contact us
Kjører påmacOS 14 eller nyere, Apple-chipIntel-Mac-er, den nyeste macOS-versjonen Nuance nevner, er Mojave, ikke fullt testetWindows 11, tilbake til Windows 10, støttes ikke i Parallels for Mac
OppdateringerGjeldende: 1.5.3, 29. september 2026Ingen etter 22. oktober 2018Versjon 16
Redigere tekst med stemmenQuick Edit, pluss scratch that og replace X with YFull Text Control i støttede apperIkke oppgitt
Mus, taster og menyer med stemmenNei, det gjør Talekontroll i macOSJaIkke oppgitt
Egne ordDictionaries, lagt til for hånd eller med stemmenImport og eksport av ordlisterEgne ord, kommandoer og auto-tekster som et team kan dele, ifølge produktsiden
Hvor stemmen din gårBlir på MacenIkke oppgittIkke oppgitt

Slik tok Dragon Dictate for Mac slutt, i datoer

Dragon på Mac gikk gjennom tre navn, og linjen sluttet med det tredje: Nuances egne oppgraderingsnotater for versjon 6 kaller utgivelsene før den Dragon Dictate 4 og Dragon for Mac 5. Den siste Mac-versjonen sluttet å få oppdateringer 22. oktober 2018, to år før de første Mac-ene med Apple-chip.

Hver dato nedenfor kommer fra Nuance eller Microsoft:

  • 2016. Funksjonsmatrisen til Nuance presenterer Dragon Professional Individual for Mac, versjon 6, som den nye utgivelsen etter Dragon for Mac 5.
  • 10. september 2018. Nuance sier at versjon 6 ikke er fullt testet på macOS Mojave, og anbefaler kundene å ikke oppgradere ennå.
  • 22. oktober 2018. Nuance avvikler Dragon Professional Individual for Mac. Ingen oppdateringer kommer etter den datoen, og alle som kjøpte versjon 6, beholder en evigvarende lisens til å fortsette å bruke den.
  • 4. mars 2022. Microsoft fullfører oppkjøpet av Nuance.
  • 18. oktober 2024. Nuance oppdaterer for siste gang notatet sitt om Parallels, som sier at Dragon Professional ikke støttes i Parallels for Mac.
  • 3. oktober 2026. Produktsiden til Nuance lister Dragon Professional v16, optimalisert for Windows 11, med Contact us der en pris ville stått, og støttesiden for Dragon oppgir ikke noe Mac-produkt.

Kravsiden til Nuance for Dragon for Mac lister bare Intel-prosessorer, og ingen av Nuance-sidene jeg sjekket, nevner Apple-chip. Apple begynte å flytte Mac-en over til Apple-chip med enkelte modeller som ble lansert mot slutten av 2020, så det har aldri funnes en Dragon for Mac laget for den.

Gamle installasjonsfiler dukker fortsatt opp på nedlastingssider. En kopi uten støtte fra en ukjent vert, som ber om tillatelsen som lar den skrive i alle appene dine, er ikke noe jeg ville lagt på en Mac.

Dragon Medical One, det kliniske produktet, er en egen historie: Microsoft dokumenterer det som en innebygd Windows-app som en Mac bare kan nå som en virtuell app eller inni en virtuell Windows-maskin. Veiledningen til medisinsk diktering tar for seg hva det betyr for notater på en Mac.

Det som erstatter den, gratis

YapToText ligger i Mac App Store uten pris. Det finnes ikke noe betalt nivå, ingen låste funksjoner, ingen lisensnøkkel og ingen konto, og tipsene kjøper ikke noe ekstra. Trykk på Right Command, snakk, trykk igjen, så skrives ordene ved markøren din i appen du var i.

Whisper Large v3 Turbo (Q5) står for lyttingen, og en opprydningsmodell, Phi-3.5 Mini, gjør det du sa om til ferdig tekst. Begge følger med i appen fra App Store, så den dikterer med Wi-Fi av fra første oppstart. Stemmen din forlater aldri Macen: det eneste nettverksbruket er en modellnedlasting du starter selv, og oppdateringer kommer gjennom App Store.

Siden AI Models i YapToText: Whisper Large v3 Turbo (Q5) og Phi-3.5 Mini Instruct merket Included, modellbiblioteket nedenfor.
Figur 2. Begge modellene under Your defaults på siden AI Models, merket Included: Whisper Large v3 Turbo (Q5) står for lyttingen, og Phi-3.5 Mini Instruct for opprydningen.

Den krever en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere. Hvis Macen som kjørte Dragon er en Intel-Mac, kjører ikke YapToText på den, og jeg sier det heller rett ut enn at du skal finne det ut etter installasjonen. På en Intel-Mac er Apples innebygde diktering gratis og allerede der, og veiledningen til å bruke diktering på en Mac setter den opp.

Kildekoden er offentlig under GPL-3.0. Det betyr noe for en dikteringsapp, fordi stemmen din bærer alt du skriver, og et personvernløfte du kan lese koden for, er noe annet enn ett du må stole på. Hvorfor jeg gjorde den gratis, står på siden om gratis dikteringsapper med åpen kildekode, og hva som lagres hvor, står på personvernsiden.

Dragon-vaner, kartlagt til YapToText

Hvis du brukte Dragon i årevis, har stemmen din vaner, og de fleste har en direkte motpart her. Du beholder vanene som skriver og redigerer tekst, og overlater musen og menyene til Talekontroll.

Dragon-funksjonene er fra funksjonsmatrisen til Nuance for versjon 6, sjekket 3. oktober 2026.

I DragonI YapToTextHvor den finnes
Eget vokabularDictionaries: når du hører dette, skriv det. Stavemåtene dine forbereder også talemodellen, så et navn blir hørt riktig første gang.Siden Dictionaries
Auto-teksterSnippets: si insert og en frase, så skrives lagret tekst. Insert today's date fungerer fra start.Siden Commands, Snippets
Ta tilbake det du nettopp saScratch that, innen 30 sekunder etter en diktering, og replace X with Y for å rette ett ordPå som standard
Rette et ordQuick Edit: merk teksten, trykk på Right Option, si endringen og trykk igjenSiden Quick Edit
Transkribere et opptakTranscribe a file, fra en hvilken som helst lyd- eller videofil, som ren tekstSiden Utility og menylinjen
ProfiltreningIngenting å trene. Rett det samme ordet to ganger, så spør appen: Make this correction stick?Siden Home
Muntlig tegnsettingQuestion mark og andre navn på to ord på slutten av en setningsdel, og insert comma og insert period for tegn på ett ordSiden Commands, Punctuation
Mus, taster og menyerIkke i YapToText. Talekontroll, som er innebygd i macOS, klikker og beveger seg rundt med stemmenSysteminnstillinger, Tilgjengelighet, Talekontroll

Veiledningen til Dictionaries, veiledningen til Quick Edit og veiledningen til muntlig tegnsetting tar for seg hver av dem mer inngående.

Plakat for App Store med overskriften Edit anything by voice: kortet Quick Edit som lytter, bruker redigeringen og er ferdig.
Figur 3. Å rette tekst i Dragon blir Quick Edit: merk den, trykk på Quick Edit-tasten og si endringen.

Hvorfor en virtuell Windows-maskin er feil svar

Det vanlige forumsvaret til en Mac-bruker som ikke kan skrive, er Parallels, pluss Windows, pluss en lisens for Dragon Professional. Nuances egen støttemerknad sier at Dragon Professional ikke støttes i Parallels for Mac, så det rådet er å kjøpe et oppsett som produsenten ikke støtter. Og lisensen har ingen pris på produktsiden til Nuance: der en pris ville stått, står det Contact us på knappen. Jeg synes ikke en person som ikke kan skrive, skal måtte kontakte noen for å finne ut hva det koster å skrive.

Selv der det fungerer, må du tenke på hva det krever av hendene dine. En virtuell maskin er et andre operativsystem som skal styres med stemmen: Windows-oppdateringer, Parallels-oppdateringer, Dragons egne oppdateringer og tillatelsesforespørsler, og hvert bytte mellom Mac-siden og Windows-siden er en ting til å håndtere uten et fungerende tastatur.

Jeg skal være rettferdig mot den andre siden. Dragons kommandoer for å styre en hel datamaskin med stemmen, musen, tastene, menyene og vinduene, går dypt, og ingenting jeg har brukt på Mac, er på høyde med dem til den jobben, min egen app inkludert. Hvis du må styre et helt skrivebord med stemmen og Talekontroll på Mac ikke tar deg dit, er den virtuelle maskinen et reelt alternativ. Den er bare ikke det eneste, og til å skrive, som er det meste de fleste av oss gjør hele dagen, er den det gale.

Det Dragon gjorde som YapToText ikke gjør

Jeg vil heller at du vet dette nå enn etter at du har byttet. YapToText skriver og redigerer tekst. Den styrer ikke datamaskinen for deg.

  • Mus, taster og menyer med stemmen. Funksjonsmatrisen til Nuance for versjon 6 lister klikking og dragning med musen med stemmen, tastetrykk og kommandosett for Finder, Safari, Mail og andre apper. YapToText gjør ingenting av det. På Mac hører den jobben til Talekontroll, og YapToText er laget for å fungere sammen med Talekontroll og VoiceOver. Tilgjengelighetssiden tar for seg hvordan de to passer sammen.
  • Spesialutgaver. Nuances nåværende linje har Dragon Legal og Dragon Law Enforcement. YapToText leveres uten noen juridisk eller medisinsk ordliste. Du bygger din egen i Dictionaries, og hver ordbok kan slås av uten å slettes.
  • Importere en profil eller ordliste. Versjon 6 kunne importere og eksportere egne ordlister og brukerprofiler. YapToText kan ikke lese en Dragon-fil, så vokabularet ditt bygges opp igjen for hånd, med stemmen, eller ved at appen tilbyr å huske ord du retter to ganger.
  • Synkronisering med en telefon. Versjon 6 holdt auto-tekster og egne ord i takt med Dragon Anywhere på iOS og Android. YapToText er en Mac-app uten noe å synkronisere.
  • Intel-Mac-er. YapToText krever Apple-chip og macOS 14 eller nyere.
Menylinjepanelet i YapToText: Start Dictation, valg av modus og mikrofon, Transcribe file, Regenerate og Insert last.
Figur 4. Start en diktering, transkriber et opptak, eller hent tilbake den siste dikteringen, alt fra menylinjen. Start Dictation gjør samme jobb som tasten, så Talekontroll kan klikke på den.

Bytt over på en ettermiddag

Oppsettet tar noen minutter, og det som fyller ettermiddagen, er å bygge opp vokabularet ditt igjen. Begynn med de tjue ordene du sier oftest, og la appen fange opp resten.

Trinn 1: Installer YapToText og gi de to tillatelsene

  • Du: Hent YapToText fra Mac App Store. På siden Home, i kortet Get set up, trykker du på Continue ved siden av Microphone, deretter på Grant ved siden av Accessibility, og slår YapToText på i Systeminnstillinger.
  • macOS: Spør én gang om mikrofonen, og åpner Personvern og sikkerhet, Tilgjengelighet for den andre tillatelsen. En app kan ikke slå den på for seg selv.
  • Sjekk: Begge radene i kortet Get set up vises som innvilget. Uten Tilgjengelighet transkriberer appen fortsatt alt, men legger det på utklippstavlen i stedet for ved markøren din.

Trinn 2: Velg tasten hendene dine kan trykke på

  • Du: På siden Dictation, i kortet Keys, beholder du Right Command eller tar opp en annen tast, og velger Tap to start / stop eller Hold to talk.
  • YapToText: Behandler den ene tasten som utløser. Alt som trykker på én tast, kan være den, men jeg har ikke testet alle bryterinnganger.
  • Sjekk: Trykk på tasten i et notat, si en setning og trykk igjen. Ordene lander ved markøren din.

Veiledningen til diktering med én tast dekker taster for hender som blir slitne, og veiledningen til taster og snarveier lister alle tastene appen kan bruke.

Trinn 3: Bygg opp de viktigste ordene igjen

  • Du: Merk et navn eller begrep stavet slik du vil ha det, trykk på Right Option, og si add this to my dictionary. Eller legg til et par på siden Dictionaries: det den hører under Heard, og det den skal skrive under Replace with.
  • YapToText: Bruker oppføringen på hver transkripsjon fra da av, og forbereder talemodellen med stavemåten din.
  • Sjekk: Ordet kommer ut riktig neste gang du sier det.

Trinn 4: Diktér et avsnitt og se hva den hørte

  • Du: Diktér ett avsnitt slik du ville gjort i Dragon, åpne så History og klikk på Show pipeline details på den oppføringen.
  • YapToText: Viser den rå transkripsjonen, som er det talemodellen hørte, ved siden av den rensede teksten og teksten den leverte.
  • Sjekk: Hvert ord den hørte feil, er din neste oppføring i ordboken. Veiledningen til History forklarer hva hver oppføring beholder.
Et innlegg i History i YapToText med pipeline-detaljene åpne: rå transkripsjon, renset transkripsjon, modus, levering, målapp og tidsmålinger.
Figur 5. Pipeline-detaljer for én demodiktering: den rå transkripsjonen er det talemodellen hørte, over den rensede teksten. Et ord som er feil i den rå linjen, er din neste oppføring i ordboken.

Hvis den gamle Dragon-en din nettopp sluttet å virke

Hvis en macOS-oppdatering tok Dragon fra deg, er det ingenting å reparere og ingenting Nuance sender.

  1. Diktér i dag. På en Mac med Apple-chip installerer du YapToText, gir de to tillatelsene, trykker på Right Command, snakker og trykker igjen.
  2. Bruk Apples diktering på en Intel-Mac. Den er innebygd: slå den på under Systeminnstillinger, Tastatur, Diktering.
  3. Få musen tilbake. Under Systeminnstillinger, Tilgjengelighet, slår du på Talekontroll for å klikke og bevege deg rundt med stemmen, og sier Show commands for å se hva den forstår.

Noen få ting finnes for den dagen noe går galt, fordi jeg laget dette for å være den eneste måten jeg skriver på.

  • History. Den beholder den rå transkripsjonen, den endelige teksten og, som standard, lyden fra hver diktering, alt på Macen din.
  • Et krasj. Hvis appen eller Macen dør midt i en setning, overlever lyden, og ved neste oppstart transkriberer appen den, legger teksten på utklippstavlen og fører den inn i History som gjenopprettet etter et krasj.
  • En avbrytelse. Som standard blir en avbrutt diktering likevel transkribert og lagret i History, merket som avbrutt, og aldri satt inn noe sted. Slår du av Keep canceled dictations, slutter lagringen.

Et tilfeldig trykk på Escape kan ikke miste det du sa.

Kort oppsummert

  • Hva som skjedde. Nuance avviklet den siste Dragon for Mac 22. oktober 2018, og den ble aldri laget for Apple-chip.
  • Hva som erstatter den. YapToText tar seg av skrivingen og redigeringen med stemmen, gratis og på Macen din, og Talekontroll tar seg av musen og menyene.
  • Hva det krever. Du trenger en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere, og en ettermiddag til å bygge opp ordene dine igjen.

Dragon er ett av sju alternativer i dikteringsprogramvare for Mac, sammenlignet, med hva hvert koster i dag.

Du trenger ikke lenger Windows for å diktere på en Mac. Hvis noe her ikke stemmer med det du ser, kan du opprette et issue på GitHub. Jeg leser alle.

Last ned YapToText i Mac App StoreGratis å laste ned. Ingen konto og ingen låste funksjoner, for macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem som skriver. Ryleigh Newman utvikler programvare, har vansker med å skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, appen dette nettstedet handler om. Siden er oversatt fra engelsk. Appens grensesnitt og resten av nettstedet er på engelsk. Mer om prosjektet, på engelsk.

Veiledninger

Flere veiledninger, på engelsk

Kilder

Spørsmål

Er Dragon Dictate for Mac avviklet?

Ja. Nuance avviklet Dragon Professional Individual for Mac, den siste Mac-versjonen, med virkning fra 22. oktober 2018, og har ikke gitt noen oppdateringer siden.

Fungerer Dragon NaturallySpeaking på en Mac?

Ingen nåværende versjon gjør det. Dragon i dag er et Windows-produkt, og Nuance sier at Dragon Professional ikke støttes i Parallels for Mac. Den siste Mac-versjonen ble avviklet 22. oktober 2018.

Finnes det et gratis alternativ til Dragon for Mac?

Ja. YapToText er gratis uten betalt nivå, dikterer i alle apper, redigerer tekst med stemmen og holder dine egne ordlister, alt på Macen din. Den krever en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere.

Kjører Dragon for Mac 6 på macOS Sequoia eller Tahoe?

Nuance støtter det ikke. Den har ikke fått oppdateringer siden 22. oktober 2018, den nyeste macOS-versjonen notatene nevner, er Mojave, som Nuance sier den ikke var fullt testet på, og den ble aldri laget for Apple-chip.

Kan jeg ta med Dragon-vokabularet mitt til YapToText?

Ikke som en fil. Legg til oppføringer i Dictionaries for hånd, eller merk et ord hvor som helst, trykk på Quick Edit-tasten og si add this to my dictionary. Når du retter det samme ordet to ganger, tilbyr appen å la rettingen bli stående.

Styrer YapToText Macen med stemmen slik Dragon gjorde?

Nei. Den skriver og redigerer tekst i alle apper. Klikking, menyer og vinduer med stemmen er jobben til Talekontroll i macOS, og Talekontroll kan klikke på knappen Start Dictation i menylinjepanelet til YapToText.

Finnes det Dragon NaturallySpeaking for Mac?

Ikke under det navnet, og ikke lenger. Nuances Mac-utgivelser var Dragon Dictate 4, Dragon for Mac 5 og Dragon Professional Individual for Mac 6, og den siste ble avviklet 22. oktober 2018. Dragon Professional, versjonen Nuance lister i dag, er for Windows og støttes ikke i Parallels for Mac.

Finnes det en gratis prøveversjon av Dragon for Mac?

Nei. Nuance sluttet å selge Dragon Professional Individual for Mac 22. oktober 2018, så det er ingenting å prøve eller kjøpe. YapToText er gratis uten betalt nivå, så det er ingen prøveperiode som kan gå ut.

Finnes det Dragon Medical for Mac?

Ikke som en Mac-app. Dokumentasjonen til Microsoft kaller Dragon Medical One en innebygd Windows-app som ikke kan installeres og brukes direkte på en macOS-datamaskin. En Mac kan nå den som en publisert virtuell app eller inni en virtuell Windows-maskin. Veiledningen til medisinsk diktering på dette nettstedet tar for seg alternativene.

Er Wispr Flow en erstatning for Dragon på Mac?

Til diktering kan den være det: Wispr Flow skriver i alle apper på en Mac. Wispr Flow sender lyd til skyen, er gratis opptil 2000 ord i uken på skrivebordet og koster 15 dollar i måneden etter det. Dragon styrte også menyer og musen med stemmen, og på en Mac er den delen Talekontroll, som er innebygd i macOS.