Dragon Dictate til Mac er forsvundet. Du behøver ikke skifte til Windows.

Af · Udgivet · Opdateret

Dragon Dictate til Mac er udgået: Nuance indstillede den sidste Mac-version, Dragon Professional Individual for Mac 6, den 22. oktober 2018, og Nuances nuværende supportside for Dragon nævner intet Mac-produkt. Det gratis alternativ, jeg bruger, er YapToText, som dikterer i alle apps, redigerer markeret tekst med stemmen og husker dine egne ordlister, alt sammen på din Mac og uden abonnement. Den styrer ikke menuer og musen, som Dragon gjorde. På en Mac tager Voice Control sig af den del.

Mine hænder gør det svært at skrive, og jeg dikterer hver dag. Det råd, jeg blev ved med at finde til Mac-brugere, der ikke kan skrive, var at købe en Windows-pc, så jeg udviklede i stedet en gratis dikteringsapp til Mac. Jeg har udviklet den, så læs det her med det in mente. Alle fakta om Dragon her kommer fra Nuances egne sider, og det ene faktum om Microsoft fra Microsoft, tjekket den 3. oktober 2026.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne vejledning på andre sprog: English, العربية, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

App Store-plakat med overskriften I created this because my hands don't work, med ikoner for tilgængelighed og YapToTexts kapybara.
Figur 1. Hvorfor appen findes, og hvorfor den ikke koster noget. Jeg lavede den først og fremmest som et værktøj til tilgængelighed, fordi jeg selv havde brug for et.
På denne side: 13 afsnit
  1. Side om side
  2. Hvordan Dragon Dictate til Mac sluttede, i datoer
  3. Hvad der erstatter den, gratis
  4. Dragon-vaner, omsat til YapToText
  5. Hvorfor en virtuel Windows-maskine er det forkerte svar
  6. Hvad Dragon kunne, og YapToText ikke kan
  7. Skift over på en eftermiddag
    1. Trin 1: Installér YapToText, og giv de to tilladelser
    2. Trin 2: Vælg den tast, dine hænder kan trykke på
    3. Trin 3: Byg dine vigtigste ord op igen
    4. Trin 4: Dikter et afsnit, og se, hvad den hørte
  8. Hvis din gamle Dragon lige er gået i stykker
  9. Kort fortalt
  10. Vejledninger
  11. Flere vejledninger, på engelsk
  12. Kilder
  13. Spørgsmål

Side om side

Tjekket den 3. oktober 2026 på Nuances support- og produktsider.

YapToTextDragon for Mac 6Dragon Professional for Windows
PrisGratis, ingen betalt versionIkke solgt siden 22. oktober 2018Ingen pris vist, og siden siger Contact us
Kører påmacOS 14 eller nyere, Apple-chipMac-computere med Intel, og den nyeste macOS, Nuance nævner, er Mojave, ikke fuldt testetWindows 11, tilbage til Windows 10, og understøttes ikke i Parallels for Mac
OpdateringerNuværende: 1.5.3, 29. september 2026Ingen efter 22. oktober 2018Version 16
Rediger tekst med stemmenQuick Edit samt scratch that og replace X with YFuld tekststyring i understøttede appsIkke oplyst
Mus, taster og menuer med stemmenNej, det klarer Stemmekontrol i macOSJaIkke oplyst
Egne ordDictionaries, tilføjet i hånden eller med stemmenImport og eksport af ordlisterEgne ord, kommandoer og auto-tekster, som et team kan dele, ifølge produktsiden
Hvor din stemme havnerBliver på MacenIkke oplystIkke oplyst

Hvordan Dragon Dictate til Mac sluttede, i datoer

Dragon på Mac gik gennem tre navne, og rækken sluttede med det tredje: Nuances egne opgraderingsnoter til version 6 kalder udgivelserne før den Dragon Dictate 4 og Dragon for Mac 5. Den sidste Mac-version holdt op med at få opdateringer den 22. oktober 2018, to år før de første Mac-computere med Apple-chip.

Hver dato nedenfor kommer fra Nuance eller Microsoft:

  • 2016. Nuances funktionsoversigt præsenterer Dragon Professional Individual for Mac, version 6, som den nye udgivelse efter Dragon for Mac 5.
  • 10. september 2018. Nuance siger, at version 6 ikke er fuldt testet på macOS Mojave, og anbefaler kunderne ikke at opgradere endnu.
  • 22. oktober 2018. Nuance indstiller Dragon Professional Individual for Mac. Der kommer ingen opdateringer efter den dato, og alle, der købte version 6, beholder en tidsubegrænset licens til at fortsætte med at bruge den.
  • 4. marts 2022. Microsoft gennemfører sit opkøb af Nuance.
  • 18. oktober 2024. Nuance opdaterer sidst sin note om Parallels, som siger, at Dragon Professional ikke understøttes i Parallels for Mac.
  • 3. oktober 2026. Nuances produktside viser Dragon Professional v16, optimeret til Windows 11, med Contact us, hvor en pris ville stå, og Nuances supportside for Dragon nævner intet Mac-produkt.

Nuances krav-side for Dragon for Mac nævner kun Intel-processorer, og ingen af de Nuance-sider, jeg har tjekket, nævner Apple-chip. Apple begyndte at flytte Mac over til Apple-chip med nogle modeller, der kom i slutningen af 2020, så der har aldrig været en Dragon for Mac lavet til dem.

Gamle installationsprogrammer dukker stadig op på downloadsider. En kopi uden support fra en ukendt vært, som beder om den tilladelse, der lader den skrive i alle dine apps, er ikke noget, jeg ville sætte på en Mac.

Dragon Medical One, det kliniske produkt, er en anden historie: Microsoft beskriver det som en indbygget Windows-app, som en Mac kun kan nå som en virtuel app eller inde i en virtuel Windows-maskine. Guiden til medicinsk diktering dækker, hvad det betyder for noter på en Mac.

Hvad der erstatter den, gratis

YapToText ligger i Mac App Store uden pris. Der er ingen betalt version, ingen låst funktion, ingen licensnøgle og ingen konto, og drikkepengekrukken køber ikke noget ekstra. Tryk på Right Command, tal, tryk igen, og ordene skrives ved din markør i den app, du var i.

Whisper Large v3 Turbo (Q5) lytter, og en oprydningsmodel, Phi-3.5 Mini, gør det, du sagde, til færdig tekst. Begge følger med i App Store-appen, så den dikterer med Wi-Fi slået fra fra første start. Din stemme forlader aldrig din Mac: det eneste netværksforbrug er en modeloverførsel, du selv starter, og opdateringer kommer via App Store.

Siden AI Models i YapToText: Whisper Large v3 Turbo (Q5) og Phi-3.5 Mini Instruct markeret Included, med modelbiblioteket nedenunder.
Figur 2. Begge modeller under Your defaults på siden AI Models, markeret Included: Whisper Large v3 Turbo (Q5) lytter, og Phi-3.5 Mini Instruct rydder op.

Den kræver en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere. Hvis den Mac, der kørte Dragon, er en Intel-Mac, kan YapToText ikke køre på den, og det siger jeg hellere ligeud, end at du finder ud af det efter installationen. På en Intel-Mac er Apples indbyggede diktering gratis og allerede dér, og guiden til at bruge diktering på en Mac sætter den op.

Kildekoden er offentlig under GPL-3.0. Det betyder noget for en dikteringsapp, fordi din stemme bærer alt, hvad du skriver, og en påstand om anonymitet, du kan læse koden til, er noget andet end en, du må stole på. Hvorfor jeg gjorde den gratis, står på siden om gratis diktering med åben kildekode, og hvad der gemmes hvor, står på siden om anonymitet.

Dragon-vaner, omsat til YapToText

Hvis du brugte Dragon i mange år, har din stemme vaner, og de fleste har en direkte pendant her. Du beholder de vaner, der skriver og redigerer tekst, og overlader musen og menuerne til Stemmekontrol.

Dragon-funktioner fra Nuances funktionsoversigt for version 6, tjekket den 3. oktober 2026.

I DragonI YapToTextHvor den findes
Eget ordforrådDictionaries: når du hører dette, skriv det. Dine stavemåder forbereder også talemodellen, så et navn bliver hørt rigtigt første gang.Siden Dictionaries
Auto-teksterSnippets: sig insert og en frase, så skrives den gemte tekst. Insert today's date virker fra start.Siden Commands, Snippets
At tage tilbage, hvad du lige sagdeScratch that, inden for 30 sekunder efter en diktering, og replace X with Y for at rette ét ordSlået til fra start
At rette et ordQuick Edit: markér teksten, tryk på Right Option, sig ændringen, og tryk igenSiden Quick Edit
At transskribere en optagelseTranscribe a file, fra en hvilken som helst lyd- eller videofil, som ren tekstSiden Utility og menulinjen
Træning af profilDer er intet at træne. Ret det samme ord to gange, så spørger appen: Make this correction stick?Siden Home
Talt tegnsætningQuestion mark og andre navne på to ord i slutningen af en sætning. Insert comma og insert period til tegn på ét ordSiden Commands, Punctuation
Mus, taster og menuerIkke i YapToText. Stemmekontrol, som er indbygget i macOS, klikker og bevæger sig rundt med stemmenSystemindstillinger, Tilgængelighed, Stemmekontrol

Guiden til Dictionaries, guiden til Quick Edit og guiden til talt tegnsætning dækker hver enkelt i dybden.

App Store-plakat med overskriften Edit anything by voice: kortet Quick Edit, der lytter, bruger rettelsen og er færdigt.
Figur 3. At rette tekst i Dragon bliver til Quick Edit: markér den, tryk på tasten Quick Edit, og sig ændringen.

Hvorfor en virtuel Windows-maskine er det forkerte svar

Det sædvanlige forumsvar til en Mac-bruger, der ikke kan skrive, er Parallels plus Windows plus en licens til Dragon Professional. Nuances egen supportnote siger, at Dragon Professional ikke understøttes i Parallels for Mac, så det råd går ud på at købe en opsætning, som producenten ikke understøtter. Og licensen har ingen pris på Nuances produktside: hvor en pris ville stå, står knappen Contact us. Jeg synes ikke, at en person, der ikke kan skrive, skal behøve kontakte nogen for at finde ud af, hvad det koster at skrive.

Selv hvor det virker, så tænk på, hvad det kræver af dine hænder. En virtuel maskine er et andet styresystem, du skal styre med stemmen: Windows-opdateringer, Parallels-opdateringer, Dragons egne opdateringer og tilladelsesdialoger, og hvert skift mellem Mac-siden og Windows-siden er én ting mere at klare uden et fungerende tastatur.

Jeg vil være retfærdig over for den anden side. Dragons kommandoer til at styre en hel computer med stemmen, musen, tasterne, menuerne og vinduerne, går dybt, og intet, jeg har brugt på Mac, kan måle sig med dem til det job, heller ikke min egen app. Hvis du skal styre et helt skrivebord med stemmen, og Macens Stemmekontrol ikke rækker, er den virtuelle maskine en reel mulighed. Den er bare ikke den eneste, og til at skrive, som er det meste af det, de fleste af os laver hele dagen, er den den forkerte.

Hvad Dragon kunne, og YapToText ikke kan

Jeg vil hellere, at du ved det nu end efter, du er skiftet. YapToText skriver og redigerer tekst. Den styrer ikke computeren for dig.

  • Mus, taster og menuer med stemmen. Nuances funktionsoversigt for version 6 nævner at klikke og trække med musen med stemmen, at trykke på taster og kommandosæt til Finder, Safari, Mail og andre apps. YapToText gør intet af det. På Mac er det Stemmekontrols job, og YapToText er lavet til at fungere sammen med Stemmekontrol og VoiceOver. Siden om tilgængelighed dækker, hvordan de to passer sammen.
  • Specialudgaver. Nuances nuværende serie omfatter Dragon Legal og Dragon Law Enforcement. YapToText leveres uden juridiske eller medicinske ordlister. Du bygger dine egne i Dictionaries, og hver ordbog kan slås fra uden at blive slettet.
  • Import af en profil eller ordliste. Version 6 kunne importere og eksportere egne ordlister og brugerprofiler. YapToText kan ikke læse en Dragon-fil, så dit ordforråd bygges op igen i hånden, med stemmen, eller når appen tilbyder at huske ord, du retter to gange.
  • Synkronisering med en telefon. Version 6 holdt auto-tekster og egne ord i takt med Dragon Anywhere på iOS og Android. YapToText er en Mac-app, så der er intet at synkronisere.
  • Intel-Mac. YapToText kræver Apple-chip og macOS 14 eller nyere.
YapToTexts menulinjepanel: Start Dictation, valg af mode og mikrofon, Transcribe file, Regenerate og Insert last.
Figur 4. Start en diktering, transskriber en optagelse, eller hent den seneste diktering frem igen, alt sammen fra menulinjen. Start Dictation gør det samme som tasten, så Stemmekontrol kan klikke på den.

Skift over på en eftermiddag

Opsætningen tager minutter, og det er genopbygningen af dit ordforråd, der fylder eftermiddagen. Begynd med de tyve ord, du siger mest, og lad appen fange resten.

Trin 1: Installér YapToText, og giv de to tilladelser

  • Du: Hent YapToText fra Mac App Store. På siden Home, i kortet Get set up, trykker du på Continue ud for Microphone og derefter på Grant ud for Accessibility, og slår YapToText til i Systemindstillinger.
  • macOS: Spørger én gang om mikrofonen og åbner Anonymitet og sikkerhed, Tilgængelighed til den anden tilladelse. En app kan ikke slå den til for sig selv.
  • Tjek: Begge rækker i kortet Get set up står som givet. Uden Tilgængelighed transskriberer appen stadig alt, men lægger det på udklipsholderen i stedet for ved din markør.

Trin 2: Vælg den tast, dine hænder kan trykke på

  • Du: På siden Dictation, i kortet Keys, beholder du Right Command eller optager en anden tast og vælger Tap to start / stop eller Hold to talk.
  • YapToText: Behandler den ene tast som udløser. Alt, der kan trykke på én tast, kan være den, selv om jeg ikke har testet alle kontaktgrænseflader.
  • Tjek: Tryk på tasten i en note, sig en sætning, og tryk igen. Ordene lander ved din markør.

Guiden til diktering med én tast dækker taster til hænder, der bliver trætte, og guiden til taster og genveje viser alle de taster, appen kan bruge.

Trin 3: Byg dine vigtigste ord op igen

  • Du: Markér et navn eller en term stavet, som du vil have den, tryk på Right Option, og sig add this to my dictionary. Eller tilføj et par på siden Dictionaries: det, den hører, under Heard, og det, der skal skrives, under Replace with.
  • YapToText: Bruger posten på hver transskription fra da af og forbereder talemodellen med din stavemåde.
  • Tjek: Ordet kommer ud rigtigt, næste gang du siger det.

Trin 4: Dikter et afsnit, og se, hvad den hørte

  • Du: Dikter ét afsnit, som du ville have gjort i Dragon, åbn derefter History, og klik på Show pipeline details ved den post.
  • YapToText: Viser den rå transskription, som er det, talemodellen hørte, ved siden af den oprensede tekst og den tekst, der blev leveret.
  • Tjek: Hvert ord, den hørte forkert, er din næste post i ordbogen. Guiden til History forklarer, hvad hver post gemmer.
En post i History i YapToText med pipeline details åbne: raw transcript, cleaned transcript, mode, delivery, target app og timings.
Figur 5. Pipeline details for én demodiktering: den rå transskription er det, talemodellen hørte, over den oprensede tekst. Et ord, der er forkert i den rå linje, er din næste post i ordbogen.

Hvis din gamle Dragon lige er gået i stykker

Hvis en macOS-opdatering tog Dragon fra dig, er der intet at reparere og intet, Nuance sender.

  1. Dikter i dag. På en Mac med Apple-chip installerer du YapToText, giver de to tilladelser, trykker på Right Command, taler og trykker igen.
  2. Brug Apples diktering på en Intel-Mac. Den er indbygget: slå den til under Systemindstillinger, Tastatur, Diktering.
  3. Få musen tilbage. Slå Stemmekontrol til under Systemindstillinger, Tilgængelighed, for at klikke og bevæge dig rundt med stemmen, og sig Show commands for at se, hvad den forstår.

Nogle ting er der til den dag, hvor noget går galt, fordi jeg lavede den til at være den eneste måde, jeg skriver på.

  • History. Den gemmer den rå transskription, den endelige tekst og som standard lyden fra hver diktering, alt sammen på din Mac.
  • Et nedbrud. Hvis appen eller Macen dør midt i en sætning, overlever lyden, og ved næste start transskriberer appen den, lægger teksten på din udklipsholder og lægger den i History som genoprettet efter et nedbrud.
  • En annullering. Som standard bliver en annulleret diktering stadig transskriberet og gemt i History, markeret som annulleret, og aldrig sat ind nogen steder. Hvis du slår Keep canceled dictations fra, stopper gemningen.

Et vildfarent tryk på Escape kan ikke koste dig det, du sagde.

Kort fortalt

  • Hvad der skete. Nuance indstillede den sidste Dragon til Mac den 22. oktober 2018, og den blev aldrig lavet til Apple-chip.
  • Hvad der erstatter den. YapToText klarer at skrive og redigere med stemmen, gratis og på din Mac, og Stemmekontrol tager sig af musen og menuerne.
  • Hvad der skal til. Du skal bruge en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere og en eftermiddag til at bygge dine ord op igen.

Dragon er én af syv muligheder i diktering til Mac, sammenlignet, med hvad hver koster i dag.

Du behøver ikke længere Windows for at diktere på en Mac. Hvis noget her ikke passer med det, du ser, så opret et issue på GitHub. Jeg læser dem alle.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem der skriver. Ryleigh Newman udvikler software, har svært ved at skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, den app, som dette websted handler om. Siden er oversat fra engelsk. Appens brugerflade og resten af webstedet er på engelsk. Mere om projektet, på engelsk.

Vejledninger

Flere vejledninger, på engelsk

Kilder

Spørgsmål

Er Dragon Dictate til Mac udgået?

Ja. Nuance indstillede Dragon Professional Individual for Mac, den sidste Mac-version, med virkning fra den 22. oktober 2018 og har ikke leveret opdateringer siden.

Virker Dragon NaturallySpeaking på en Mac?

Nej, ingen nuværende version gør. Dragon er i dag et Windows-produkt, og Nuance siger, at Dragon Professional ikke understøttes i Parallels for Mac. Den sidste Mac-version blev indstillet den 22. oktober 2018.

Findes der et gratis alternativ til Dragon til Mac?

Ja. YapToText er gratis uden betalt version, dikterer i alle apps, redigerer tekst med stemmen og husker dine egne ordlister, alt sammen på din Mac. Den kræver en Mac med Apple-chip og macOS 14 eller nyere.

Kører Dragon for Mac 6 på macOS Sequoia eller Tahoe?

Nuance understøtter det ikke. Den har ikke fået opdateringer siden 22. oktober 2018, den nyeste macOS i dens noter er Mojave, som Nuance siger, at den ikke var fuldt testet på, og den blev aldrig lavet til Apple-chip.

Kan jeg flytte mit Dragon-ordforråd over i YapToText?

Ikke som en fil. Tilføj poster i Dictionaries i hånden, eller markér et ord et hvilket som helst sted, tryk på tasten Quick Edit, og sig add this to my dictionary. Når du retter det samme ord to gange, tilbyder appen at få rettelsen til at blive.

Styrer YapToText Macen med stemmen, som Dragon gjorde?

Nej. Den skriver og redigerer tekst i alle apps. At klikke, bruge menuer og vinduer med stemmen er Stemmekontrols job i macOS, og Stemmekontrol kan klikke på YapToTexts knap Start Dictation i menulinjepanelet.

Findes der Dragon NaturallySpeaking til Mac?

Ikke under det navn og ikke længere. Nuances Mac-udgivelser var Dragon Dictate 4, Dragon for Mac 5 og Dragon Professional Individual for Mac 6, og den indstillede den sidste den 22. oktober 2018. Dragon Professional, den version Nuance viser i dag, er til Windows og understøttes ikke i Parallels for Mac.

Findes der en gratis prøveversion af Dragon til Mac?

Nej. Nuance holdt op med at sælge Dragon Professional Individual for Mac den 22. oktober 2018, så der er intet at prøve eller købe. YapToText er gratis uden betalt version, så der er ingen prøveperiode, der kan løbe ud.

Findes der Dragon Medical til Mac?

Ikke som Mac-app. Microsofts dokumentation kalder Dragon Medical One en indbygget Windows-app, som ikke kan installeres og bruges direkte på en macOS-computer. En Mac kan nå den som en udgivet virtuel app eller inde i en virtuel Windows-maskine. Guiden til medicinsk diktering her på siden dækker mulighederne.

Kan Wispr Flow erstatte Dragon på en Mac?

Til diktering kan den: Wispr Flow skriver i alle apps på en Mac. Wispr Flow sender lyd til skyen, er gratis op til 2.000 ord om ugen på computer og koster derefter $15 om måneden. Dragon styrede også menuer og musen med stemmen, og på en Mac er den del Stemmekontrol, som er indbygget i macOS.