Send MacWhisper-transskriptioner til Obsidian, Notion, Zapier, Make og n8n

Af · Udgivet

Fra version 13.6 kan MacWhisper videresende en færdig transskription til Zapier, Make.com, n8n, din egen webhook eller et lokalt Obsidian-vault. Webhook-tjenesterne modtager transskriptionens titel og hele teksten, og derfra sender du den videre til Notion, Slack, mail eller andet. Integrationer er en Pro-funktion og findes under Settings (indstillinger), Integrations (integrationer).

Jeg har udviklet YapToText, en anden Mac-app til diktering og filtransskription, så læs det, jeg skriver om MacWhisper, med det i tankerne. Alle fakta om MacWhisper her kommer fra dens eget hjælpecenter, læst den 10. oktober 2026. Artiklen hedder Integrating MacWhisper with other services.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Denne vejledning på andre sprog: English, العربية, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Hvad hver integration kræver

Fra MacWhispers hjælpeartikel, læst den 10. oktober 2026. Loginoplysninger gemmes i macOS Keychain (nøglering).

TjenesteDet skal du angiveDet sender MacWhisper
ZapierEn webhook-URL fra en Catch Hook-triggerEn POST med titlen og transskriptionen som JSON
Make.comEn webhook-URL og en API-nøgleDen samme JSON, med nøglen i en header
n8nEn webhook-URL fra en Webhook-trigger-nodeDen samme JSON
Custom WebhookEnhver URL, der accepterer en JSON-POSTDen samme JSON
ObsidianEn IP-adresse, en port og et API-tokenEn PUT, der opretter eller opdaterer en Markdown-fil opkaldt efter transskriptionen

Send hver transskription automatisk

Øverst på siden Integrations sidder kontakten Automatically send after finished transcription (send automatisk, når transskriptionen er færdig). Når den er slået til, går hver færdig transskription til alle integrationer, der er sat op. Lad den være slået fra, hvis nogle optagelser ikke skal forlade din Mac.

Obsidian

  1. Installer og aktiver et community-plugin i Obsidian, der stiller en lokal REST API til rådighed. Artiklen nævner Local REST API.
  2. Angiv dens port, som er 27124 som standard, og kopier dens API-token.
  3. Åbn Settings, Integrations, Obsidian i MacWhisper.
  4. Angiv IP-adressen, normalt 127.0.0.1, porten og tokenet.
  5. Klik på Test. En lille testnote bør dukke op i dit vault.

Hver transskription bliver til en Markdown-fil i vaultet, opkaldt efter sin titel. Den her bliver på din Mac, fordi den taler lokalt med Obsidian. Hvis testen fejler, så tjek, at pluginet kører, at vaultet er åbent, og at porten passer.

Notion, via Zapier, Make eller n8n

  1. Opret en Zap i Zapier med Webhooks by Zapier, Catch Hook som trigger, og kopier dens webhook-URL.
  2. Åbn Settings, Integrations, Zapier i MacWhisper, indsæt URL'en, og klik på Test.
  3. Tilbage i Zapier tilføjer du en Notion-handling og knytter felterne for titel og transskription til en ny side.

MacWhisper har ingen direkte forbindelse til Notion. Artiklen beskriver Notion, Google Sheets, Slack og mail som mål, du når gennem en af webhook-tjenesterne. Make.com og n8n virker på samme måde, og n8n kan drives på din egen server.

Det forlader din Mac

Transskriptionen kan blive lokal, men en webhook sender hele transskriptionens tekst til tjenesten over internettet. Obsidians lokale API er undtagelsen. Siden om MacWhispers anonymitet handler om appens øvrige skyfunktioner.

Dikter direkte ind i Obsidian eller Notion

YapToText har ingen integrationer og ingen webhooks. Den gør noget enklere: den skriver det, du siger, ind i appen foran dig, så diktering ind i en Obsidian-note eller en Notion-side kræver ingen opsætning. Den er gratis og kører på Macen. Guiden til diktering i Obsidian og guiden til diktering i Notion handler om hver af dem, også om, hvordan en transskriberet optagelse kommer ind i en note.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Kort fortalt

  • Hvor. Settings, Integrations. Kun Pro.
  • Webhooks. Zapier, Make.com, n8n eller din egen URL får titlen og transskriptionen.
  • Obsidian. Lokalt, gennem et REST API-plugin.
  • Notion. Gennem en webhook-tjeneste.
  • Automatisk. Én kontakt sender hver færdig transskription.

Hvis MacWhisper tilføjer eller ændrer integrationer, så opret et issue på GitHub, så opdaterer jeg siden. Jeg læser dem alle.

Hent YapToText i Mac App StoreGratis at hente. Ingen konto og ingen låste funktioner, til macOS 14 eller nyere på en Mac med Apple-chip. Kildekode på GitHub.

Hvem der skriver. Ryleigh Newman udvikler software, har svært ved at skrive på tastatur og dikterer hver dag med YapToText, den app, som dette websted handler om. Siden er oversat fra engelsk. Appens brugerflade og resten af webstedet er på engelsk. Mere om projektet, på engelsk.

Vejledninger

Flere vejledninger, på engelsk

Kilder

Spørgsmål

Kan MacWhisper sende transskriptioner til Obsidian?

Ja, med en Pro-licens. Den skriver en Markdown-fil ind i dit lokale vault gennem et REST API-plugin i Obsidian.

Har MacWhisper en integration med Notion?

Ikke direkte. Den sender transskriptionen til Zapier, Make.com eller n8n med en webhook, og den tjeneste opretter Notion-siden.

Virker MacWhisper sammen med n8n?

Ja. Indsæt URL'en fra en Webhook-trigger-node i n8n under Settings, Integrations, n8n, så sender MacWhisper hver transskription til den.

Hvad sender MacWhisper til en webhook?

En JSON-body med to felter: transskriptionens titel og hele transskriptionens tekst.

Er MacWhispers integrationer gratis?

Nej. Hjælpeartiklen siger, at integrationer kræver en aktiv MacWhisper Pro-licens.