Privacy van de dicteerfunctie van Apple: wat op je Mac blijft, wat naar Apple gaat en hoe je het controleert
Door Ryleigh Newman · Gepubliceerd op
De dicteerfunctie van Apple is in sommige opstellingen privé en in andere niet, en je Mac vertelt je welke. Open Systeeminstellingen, Toetsenbord, en lees de tekst onder Dicteerfunctie: die zegt of je audio en transcripties op je apparaat worden verwerkt en niet naar de servers van Apple worden gestuurd. Staat dat er niet, dan zegt de privacyverklaring van Apple dat wat je dicteert naar de servers van Apple wordt gestuurd en daar wordt verwerkt, en niet wordt bewaard tenzij je kiest voor Verbeter Siri en de dicteerfunctie.
Ik maak YapToText, een gratis dicteerapp die op de Mac draait, dus lees het laatste onderdeel met dat in gedachten. Alles over Apple komt hier van de juridische pagina Siri, Dictation & Privacy en uit de Mac-gebruikershandleiding, gelezen op 10 oktober 2026.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Deze handleiding in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Op deze pagina: 11 onderdelen
Controleer waar je dictaat wordt verwerkt
- Kies Apple-menu, Systeeminstellingen en klik in de navigatiekolom op Toetsenbord.
- Zoek Dicteerfunctie en zorg dat die aan staat.
- Lees de tekst eronder. Die zegt of je spraakinvoer en transcripties op je apparaat worden verwerkt.
- Voor de volledige verklaring klik je onderaan de toetsenbordinstellingen op About Ask Siri, Dictation & Privacy (over Vraag Siri, dicteerfunctie en privacy).
De handleiding van Apple noemt één uitzondering, ook als de verwerking op het apparaat gebeurt: dat geldt voor algemeen dicteren van tekst, zoals berichten en notities, niet voor dicteren in een zoekvak.
Wat Apple zegt te ontvangen en te bewaren
Uit de juridische pagina van Apple Siri, Dictation & Privacy, gelezen op 10 oktober 2026. Ze beschrijft het standaardgedrag van Siri en de dicteerfunctie samen.
| Wat | Wat de verklaring van Apple zegt |
|---|---|
| Je audio | Wordt op je apparaat verwerkt als de toetsenbordinstellingen dat zeggen. Anders naar de servers van Apple gestuurd, en niet bewaard tenzij je kiest voor Verbeter Siri en de dicteerfunctie |
| Transcripties en verzoekgegevens | Bewaard als verzoekgeschiedenis onder een willekeurige identificatiecode die meerdere keren per uur wisselt en niet aan je Apple Account is gekoppeld. Apple mag ze tot twee jaar bewaren en gebruiken |
| Een beoordeelde steekproef | Apple mag een deel van de transcripties beoordelen, en dat beoordeelde deel mag langer dan twee jaar worden bewaard |
| Gegevens over het verzoek | De categorie van het verzoek, of het is gelukt, apparaatspecificaties en prestatiestatistieken |
| Context | Je apparaat kan namen en bijnamen van contacten, namen van je apparaten en apps, en labels zoals lijsten in Herinneringen sturen, zodat het kan herkennen wat je zegt |
| Locatie | De globale locatie, als Locatievoorzieningen voor Siri aan staat |
| Op je Mac | Een geschiedenis van je interacties met Siri en de dicteerfunctie wordt op het apparaat opgeslagen en kan Siri personaliseren |
Apple zegt dat deze gegevens niet worden gebruikt om een marketingprofiel op te bouwen en nooit worden verkocht.
De instelling die je audio bewaart
Verbeter Siri en de dicteerfunctie is de keuze die je zelf moet aanzetten. Staat die aan, dan kan Apple audio van je interacties met Siri en de dicteerfunctie bewaren en een steekproef beoordelen. Zet je de dicteerfunctie aan, dan vraagt macOS ernaar en kun je Niet nu kiezen.
- Open Systeeminstellingen en ga naar Privacy en beveiliging.
- Ga naar Analyse en verbeteringen.
- Zet Verbeter Siri en de dicteerfunctie uit of aan, zoals je wilt.
Heb je er nooit voor gekozen, dan zegt Apple dat je gedicteerde audio niet wordt bewaard.
Welke talen op de Mac blijven
Dicteren op het apparaat hangt af van de taal. De pagina van Apple over de beschikbare features van macOS noemt de talen die op de Mac worden verwerkt, en voor andere gaat het dictaat naar de servers van Apple. De tekst onder de schakelaar van de dicteerfunctie weerspiegelt de talen die je hebt ingesteld. De pagina over talen voor dicteren op de Mac vergelijkt de lijsten.
Wis wat is opgeslagen, of zet het uit
- Zet de dicteerfunctie uit. Systeeminstellingen, Toetsenbord, Dicteerfunctie. De gids over uitzetten behandelt ook de toets die het dicteren start.
- Wis de geschiedenis op het apparaat. Apple zegt dat het uitzetten van zowel Siri als de dicteerfunctie de op je apparaat opgeslagen transcripties verwijdert die je ervaring personaliseren.
- Apps die via Apple transcriberen. Apple merkt op dat de audio naar Apple kan worden gestuurd als je een app laat werken met Speech Recognition (spraakherkenning). Bekijk die apps in Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging, Speech Recognition.
Dicteren zonder iets te controleren
Het ontwerp van Apple is zorgvuldig, en het heeft nog steeds voorwaarden: de taal, de instellingen en waarvoor je hebt gekozen. YapToText heeft één regel: het spraakmodel draait op je Mac, in elke taal die het ondersteunt, en het heeft geen account en geen server. Je kunt het controleren door te dicteren met wifi uit. De app houdt op de Mac een geschiedenis bij die je kunt beperken of wissen, en als je de app verwijdert, is alles weg.
De pagina over privé dicteren behandelt wat op de Mac blijft en hoe je dat controleert, en de pagina over de oranje stip laat zien hoe je ziet wat je microfoon gebruikt.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Kort samengevat
- Controleer. De tekst onder Dicteerfunctie in de toetsenbordinstellingen.
- Op het apparaat. Audio en transcripties blijven op de Mac, voor ondersteunde talen.
- Anders. Naar Apple gestuurd, niet bewaard tenzij je ervoor hebt gekozen.
- Bewaard. Transcripties en verzoekgegevens, onder een wisselende identificatiecode, tot twee jaar.
- Afmelden. Verbeter Siri en de dicteerfunctie, bij Analyse en verbeteringen.
Verandert Apple zijn verklaring, open dan een issue op GitHub en ik pas deze pagina aan. Ik lees ze allemaal.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Handleidingen
Meer handleidingen, in het Engels
Bronnen
- https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/ask-siri-dictation/ (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://support.apple.com/guide/mac-help/use-dictation-mh40584/mac (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (bekeken op 10 oktober 2026)
Vragen
Is de dicteerfunctie van Apple privé?
Dat hangt af van je taal en instellingen. De toetsenbordinstellingen zeggen of je audio en transcripties op je apparaat worden verwerkt. Zo niet, dan worden ze naar de servers van Apple gestuurd.
Bewaart Apple wat ik dicteer?
Apple zegt dat audio niet wordt bewaard tenzij je kiest voor Verbeter Siri en de dicteerfunctie. Transcripties en verzoekgegevens kunnen onder een willekeurige identificatiecode tot twee jaar worden bewaard.
Werkt de dicteerfunctie van Apple op het apparaat?
Voor ondersteunde talen wel. De tekst onder de schakelaar van de dicteerfunctie in Systeeminstellingen, Toetsenbord, zegt het je.
Hoe voorkom ik dat Apple de audio van mijn dictaten bewaart?
Zet Verbeter Siri en de dicteerfunctie uit in Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging, Analyse en verbeteringen.
Is de dicteerfunctie van Apple veilig voor vertrouwelijk werk?
Lees eerst de tekst onder de schakelaar van de dicteerfunctie. Wordt dicteren in jouw taal naar Apple gestuurd, dan voorkomt een app die op het apparaat draait dat.