superwhisper plakt geen tekst: wat de oorzaak is en hoe je elk geval oplost
Door Ryleigh Newman · Gepubliceerd op
Als superwhisper niet plakt, is de transcriptie zelf in orde: die staat in History en meestal ook op je klembord. De meest voorkomende oorzaak op een Mac is de toestemming Toegankelijkheid. Open Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging, Toegankelijkheid en schakel superwhisper in. De andere oorzaken zijn dat het tekstveld de focus verliest terwijl de tekst wordt verwerkt, en apps die plakken blokkeren.
Ik heb YapToText gemaakt, een andere dicteerapp voor de Mac, dus lees wat ik over superwhisper zeg met dat in gedachten. Elk feit over superwhisper komt hier uit de eigen documentatie, gelezen op 10 oktober 2026.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Deze handleiding in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Koppel wat er gebeurde aan een oplossing
Uit de documentatiepagina Text not pasting, pasting twice, or pasting old text van superwhisper, gelezen op 10 oktober 2026. Het gaat over superwhisper op macOS.
| Wat je ziet | Waarschijnlijke oorzaak | Oplossing |
|---|---|---|
| Er wordt niets geplakt, de tekst staat alleen in History | De toestemming Toegankelijkheid staat uit | Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging, Toegankelijkheid, schakel superwhisper in |
| Er wordt niets geplakt nadat je ergens anders klikte | Het tekstveld verloor de focus tijdens het verwerken | De tekst staat op je klembord. Plak hem met Command V |
| In één app wordt niets geplakt | De app blokkeert synthetisch plakken: beveiligde velden, sommige terminals, virtuele machines | Zet Simulate keypresses aan in de geavanceerde instellingen |
| Er wordt oude klembordtekst geplakt | Clipboard content staat op Keep what I have copied en de app las het klembord te laat | Zet Clipboard content op Replace with dictation |
| De tekst wordt twee keer geplakt | Simulate keypresses staat aan in een app die ook het plakken accepteert, of de sneltoets is twee keer ingedrukt | Zet Simulate keypresses uit voor die app. Kijk in History |
| Berichten worden vanzelf verstuurd | Hold shift to auto-send after paste staat aan | Zet het uit in de geavanceerde instellingen |
Haal eerst je tekst terug
Er gaat niets verloren. Open History in superwhisper en het dictaat staat er, met de opname. In de meeste gevallen hierboven staat de tekst ook nog op je klembord, dus met Command V in het juiste veld heb je de klus geklaard terwijl je de oorzaak oplost.
De toestemming Toegankelijkheid
- Open Systeeminstellingen, dan Privacy en beveiliging, dan Toegankelijkheid.
- Zoek superwhisper in de lijst en zet het aan.
- Dicteer een korte zin in een tekstveld om het te controleren.
De documentatie van superwhisper noemt dit de meest voorkomende oorzaak: de app heeft de toestemming nodig om in andere apps te plakken.
Apps die het plakken weigeren
Beveiligde velden, sommige terminals en virtuele machines blokkeren plakken dat van een andere app komt. Het antwoord van superwhisper is Simulate keypresses (toetsaanslagen simuleren) in de geavanceerde instellingen, waarmee het resultaat toets voor toets wordt getypt. De documentatie noemt de functie experimenteel en zegt dat ze alleen de standaard Amerikaanse QWERTY-indeling ondersteunt. Op Windows is ze nog niet beschikbaar. Zet haar weer uit voor apps die gewoon plakken, anders krijg je de tekst twee keer.
Als oude klembordtekst opduikt
Standaard zet superwhisper je eerdere klembord terug nadat het heeft geplakt. Die instelling heet Clipboard content, Keep what I have copied en staat onder Text input in de geavanceerde instellingen. Een app die het klembord een moment te laat leest, pakt dan de teruggezette inhoud in plaats van het dictaat. Overschakelen op Replace with dictation lost dat op, maar dan raak je wat je eerder had gekopieerd kwijt.
Hoe YapToText tekst aflevert
YapToText, mijn gratis Mac-app, hangt op dezelfde manier van één toestemming af: de app heeft Toegankelijkheid nodig om tekst in andere apps in te voegen, en zonder die toestemming wordt je dictaat naar het klembord gekopieerd, dus ook daar gaat niets verloren. Komt de tekst op de verkeerde plek terecht, dan typt Insert last in het paneel in de menubalk het laatste dictaat in de app die je net gebruikte. Elk dictaat staat ook in History, met de opname, het ruwe transcript en het opgeschoonde transcript.
De app is gratis in de Mac App Store, en het opschonen draait op de Mac. De bredere pagina over problemen met superwhisper behandelt sneltoetsen, crashes en trage dictaten, en de pagina over het alternatief vergelijkt de twee apps.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Kort samengevat
- Eerst. Je tekst staat in History, en meestal op het klembord.
- Het vaakst. Schakel superwhisper in onder Toegankelijkheid in Systeeminstellingen.
- Eén hardnekkige app. Simulate keypresses, alleen Amerikaans QWERTY.
- Oude tekst geplakt. Clipboard content, Replace with dictation.
- Dubbel geplakt. Zet Simulate keypresses uit voor die app.
Verandert superwhisper deze instellingen, open dan een issue op GitHub en ik pas deze pagina aan. Ik lees ze allemaal.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Handleidingen
Meer handleidingen, in het Engels
Bronnen
- https://superwhisper.com/docs/common-issues/pasting-issues (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/windows (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (bekeken op 10 oktober 2026)
Vragen
Waarom plakt superwhisper geen tekst?
Meestal staat de toestemming Toegankelijkheid uit. Schakel superwhisper in via Systeeminstellingen, Privacy en beveiliging, Toegankelijkheid. Je tekst staat nog in History.
Waar is mijn superwhisper-dictaat gebleven?
Het staat in History in superwhisper, met de opname, en meestal ook op je klembord.
Waarom plakt superwhisper oude klembordtekst?
De app zet je eerdere klembord terug na het plakken, en sommige apps lezen het klembord te laat. Zet Clipboard content op Replace with dictation.
Waarom plakt superwhisper dubbel?
Meestal staat Simulate keypresses aan in een app die ook het gewone plakken accepteert, of is de sneltoets twee keer ingedrukt tijdens het verwerken.
Plakt superwhisper in terminals?
Sommige terminals blokkeren synthetisch plakken. Simulate keypresses typt de tekst dan toets voor toets, op een Amerikaanse QWERTY-indeling.