MacWhisper voor YouTube-video's, batches met bestanden en watch folders
Door Ryleigh Newman · Gepubliceerd op
Om een YouTube-video in MacWhisper te transcriberen plak je het adres van de video in het tekstveld bovenaan de app en druk je op Return. Video's met een leeftijdsbeperking, en sommige livestreams of landspecifieke video's, werken niet. Voor veel bestanden tegelijk sleep je ze samen op de app om het venster Batch te openen. Voor bestanden die blijven binnenkomen transcribeert een watch folder (bewaakte map) elk nieuw bestand automatisch. Watch folders hebben een Pro-licentie nodig.
Ik heb YapToText gemaakt, een andere Mac-app voor dicteren en het transcriberen van bestanden, dus lees wat ik over MacWhisper zeg met dat in gedachten. Elk feit over MacWhisper op deze pagina komt uit het eigen helpcentrum, gelezen op 9 en 10 oktober 2026.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Deze handleiding in andere talen: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Een YouTube-video transcriberen
- Kopieer het adres van de video uit je browser.
- Plak het in het tekstveld bovenaan MacWhisper.
- Druk op Return.
Het helpcentrum van MacWhisper zegt dat niet elke video kan worden getranscribeerd: video's met een leeftijdsbeperking mislukken, en sommige livestreams of landspecifieke video's ook, vanwege de eigen beperkingen van YouTube. De prijspagina noemt YouTube-transcriptie onder Pro.
Veel bestanden als batch transcriberen
- Starten. Klik op de knop Batch Transcription (batchtranscriptie) op het beginscherm, open meerdere bestanden via Open File of sleep meerdere bestanden tegelijk op MacWhisper.
- In meerdere formaten exporteren. Klik rechtsboven op Add Format om zoveel exportformaten toe te voegen als je wilt.
- Links. YouTube-links werken nog niet in een batch.
Het eigen voorbeeld van het helpcentrum is een achterstand aan interviews die 's nachts op de hoogste kwaliteit draait.
Laat een map zichzelf transcriberen
- Open de Settings (instellingen) van MacWhisper en zoek Watch Folder.
- Klik op Add Watch Folder en kies een map.
- Zet Auto-Transcribe Watch Folder aan.
- Voeg de exportformaten toe die je wilt. Er moet er minstens één overblijven.
Staat automatisch transcriberen uit, dan stuurt MacWhisper een melding wanneer er een bestand verschijnt, en start je het zelf. De functie is in het helpcentrum als beta gemarkeerd, en vereist Pro.
Welke hiervan gratis zijn
Uit het helpcentrum en de prijspagina van MacWhisper, gelezen van 3 tot en met 10 oktober 2026.
| Taak | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Eén audio- of videobestand transcriberen met een lokaal model | Ja | Ja |
| YouTube-links | Nee | Ja |
| Batchtranscriptie | Nee | Ja |
| Watch folders | Nee | Ja |
De prijspagina heeft de rest van de lijsten voor Free en Pro.
Wat YapToText hier wel en niet doet
YapToText transcribeert gratis een audio- of videobestand dat je erop sleept, met het model op de Mac. Het neemt geen YouTube-link aan, draait geen batches en bewaakt geen map. Voor één opname, een college of een spraakmemo is het genoeg. Voor een heel kanaal aan video's is MacWhisper Pro het juiste gereedschap.
De gids voor het transcriberen van video en de gids voor gratis bestanden transcriberen behandelen het geval van één bestand.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Kort samengevat
- YouTube. Plak de link bovenaan en druk op Return. Sommige video's zijn geblokkeerd.
- Batch. Sleep meerdere bestanden tegelijk. Geen links.
- Watch folder. Settings, Add Watch Folder, Auto-Transcribe. Beta.
- Prijs. Alle drie hebben Pro nodig.
Verandert MacWhisper hier iets aan, open dan een issue op GitHub en ik werk deze pagina bij. Ik lees ze allemaal.
Gratis te downloaden. Geen account, niets op slot, voor macOS 14 of nieuwer op een Mac met Apple chip. Broncode op GitHub.
Handleidingen
Meer handleidingen, in het Engels
Bronnen
- https://docs.macwhisper.com/article/51-how-to-transcribe-youtube-videos (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/19-batch-transcription (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://docs.macwhisper.com/article/35-automatically-transcribing-files-in-watch-folders (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (bekeken op 10 oktober 2026)
- https://www.macwhisper.com (bekeken op 6 oktober 2026)
Vragen
Kan MacWhisper YouTube-video's transcriberen?
Ja. Plak het videoadres in het veld bovenaan de app en druk op Return. Video's met een leeftijdsbeperking en sommige livestreams of landspecifieke video's werken niet.
Is YouTube-transcriptie in MacWhisper gratis?
De prijspagina noemt YouTube-transcriptie onder Pro.
Hoe transcribeer ik meerdere bestanden in MacWhisper?
Sleep meerdere bestanden op de app, of gebruik de knop Batch Transcription. Batchtranscriptie is een Pro-functie.
Wat is een watch folder in MacWhisper?
Een map die MacWhisper in de gaten houdt. Nieuwe audiobestanden die erin komen worden automatisch getranscribeerd en geëxporteerd. Het is een betafunctie die Pro nodig heeft.