MacWhisper для відео з YouTube, пакетів файлів і папок стеження

Текст: · Опубліковано

Щоб розшифрувати відео з YouTube у MacWhisper, вставте адресу відео в текстове поле вгорі програми й натисніть Return. Відео з віковими обмеженнями, а також деякі трансляції чи відео для певних країн не спрацюють. Для багатьох файлів одразу перетягніть їх на програму разом, і відкриється вікно пакета (Batch). Для файлів, що надходять постійно, папка стеження (Watch Folder) розшифровує кожен новий автоматично. Папки стеження потребують ліцензії Pro.

Я створюю YapToText, іншу програму для Mac для диктування й розшифровки файлів, тож читайте мої слова про MacWhisper з урахуванням цього. Кожен факт про MacWhisper тут узято з його власного довідкового центру, прочитаного 9 і 10 жовтня 2026 року.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Розшифровка відео з YouTube

  1. Скопіюйте адресу відео з браузера.
  2. Вставте її в текстове поле вгорі MacWhisper.
  3. Натисніть Return.

Довідковий центр MacWhisper каже, що розшифрувати можна не кожне відео: відео з віковими обмеженнями не вдаються, як і деякі трансляції чи відео для певних країн, через власні обмеження YouTube. Сторінка цін відносить розшифровку YouTube до Pro.

Розшифровка багатьох файлів пакетом

  • Запуск. Клацніть кнопку Batch Transcription (пакетна розшифровка) на головному екрані, відкрийте кілька файлів через Open File або перетягніть кілька файлів на MacWhisper одразу.
  • Експорт у кількох форматах. Клацніть Add Format (додати формат) угорі праворуч, щоб додати стільки форматів експорту, скільки хочете.
  • Посилання. Посилання YouTube у пакеті поки що не працюють.

Власний приклад довідкового центру: пакет інтерв’ю, що виконується вночі з найвищою якістю.

Папка, що розшифровує сама

  1. Відкрийте Settings (налаштування) MacWhisper і знайдіть Watch Folder.
  2. Клацніть Add Watch Folder (додати папку стеження) і виберіть папку.
  3. Увімкніть Auto-Transcribe Watch Folder (автоматична розшифровка папки стеження).
  4. Додайте потрібні формати експорту. Принаймні один має залишитися.

Якщо автоматичну розшифровку вимкнено, MacWhisper надсилає сповіщення, коли з’являється файл, а запускаєте його ви самі. У довідковому центрі цю функцію позначено як бета, і вона потребує Pro.

Що з цього безкоштовне

З довідкового центру й сторінки цін MacWhisper, прочитаних з 3 до 10 жовтня 2026 року.

ЗавданняFreePro
Розшифрувати один аудіо- чи відеофайл локальною моделлюТакТак
Посилання YouTubeНіТак
Пакетна розшифровкаНіТак
Папки стеженняНіТак

Решту списків Free і Pro містить сторінка цін.

Що YapToText тут робить, а чого ні

YapToText безкоштовно розшифровує аудіо- чи відеофайл, який ви на нього перетягнули, а модель працює на Mac. Він не приймає посилання YouTube, не обробляє пакети й не стежить за папкою. Для одного запису, лекції чи голосової нотатки цього досить. Для цілого каналу відео правильний інструмент це MacWhisper Pro.

Випадок одного файлу розглядають посібник з розшифровки відео і посібник з безкоштовної розшифровки файлів.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Коротко

  • YouTube. Вставте посилання вгорі, натисніть Return. Деякі відео заблоковано.
  • Пакет. Перетягніть кілька файлів одразу. Посилань не можна.
  • Папка стеження. Settings, Add Watch Folder, Auto-Transcribe. Бета.
  • Ціна. Усі три потребують Pro.

Якщо MacWhisper щось із цього змінить, створіть issue на GitHub, і я оновлю цю сторінку. Я читаю кожне.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Хто пише. Ryleigh Newman розробляє програми, насилу друкує на клавіатурі та щодня диктує в YapToText, програмі, якій присвячено цей сайт. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс програми та решта сторінок сайту англійською. Докладніше про проєкт, англійською.

Посібники

Інші посібники, англійською

Джерела

Запитання

Чи може MacWhisper розшифровувати відео з YouTube?

Так. Вставте адресу відео в поле вгорі програми й натисніть Return. Відео з віковими обмеженнями та деякі трансляції чи відео для певних регіонів не спрацюють.

Чи безкоштовна розшифровка YouTube у MacWhisper?

Його сторінка цін відносить розшифровку YouTube до Pro.

Як розшифрувати кілька файлів у MacWhisper?

Перетягніть кілька файлів на програму або скористайтеся кнопкою Batch Transcription. Пакетна розшифровка є функцією Pro.

Що таке папка стеження в MacWhisper?

Папка, за якою стежить MacWhisper. Нові аудіофайли, покладені до неї, розшифровуються й експортуються автоматично. Це бета-функція, що потребує Pro.