Резервна копія superwhisper: як перенести режими й словник на новий Mac

Текст: · Опубліковано

superwhisper зберігає свою конфігурацію в одній папці у вашій домашній папці, ~/superwhisper. Щоб створити резервну копію або перейти на новий Mac, скопіюйте цю папку або лише потрібні підпапки в те саме місце на іншому комп’ютері й перезапустіть програму. Старіші встановлення можуть використовувати ~/Documents/superwhisper.

Я створюю YapToText, іншу програму для диктування на Mac, тож читайте мої слова про superwhisper з урахуванням цього. Усі факти про superwhisper тут узято з його власної документації, прочитаної 10 жовтня 2026 року. Це сторінки Backing up settings та Advanced settings.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Цей посібник іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Що лежить у папці

Зі сторінки документації superwhisper Backing up settings, прочитаної 10 жовтня 2026 року. Тут описано macOS. Windows використовує іншу папку.

ПідпапкаВміст
modelsФайли конфігурації власних моделей, які ви додали
modesКожен режим, який ви створили або змінили
settingsСписки словника й заміни тексту
recordingsФайли історії ваших диктувань

Щоб дізнатися, де лежить ваша папка, відкрийте Settings, Advanced settings, App folder location (розташування папки програми).

Як зробити копію

  1. Відкрийте ~/superwhisper у Finder. Натисніть Shift-Command-G і вставте шлях.
  2. Скопіюйте models, modes і settings, якщо потрібна копія лише налаштувань.
  3. Пропустіть recordings, якщо історія вам не потрібна. Це найбільша папка.
  4. Або скопіюйте всю папку для повної резервної копії.
  5. Перевірте, що копія містить усі папки, які ви хотіли взяти.

Як відновити на іншому Mac

  1. Встановіть superwhisper на новий Mac.
  2. Скопіюйте папки з резервної копії в місце його конфігурації.
  3. Перезапустіть програму.

Документація також пропонує цей спосіб, щоб поділитися налаштуваннями з колегою. Сторінка про ліцензію розповідає, як активувати новий Mac.

Що робить Filesync натомість

Filesync у Advanced settings синхронізує файли конфігурації між встановленнями, зареєстрованими на одну ліцензію. Filesync не охоплює записи й розшифровки, тож це не резервна копія вашої історії. Програми для телефона поки не беруть у ньому участі: документація каже, що режими й словник там зберігаються на кожному пристрої окремо. Сторінка про історію розповідає про папку recordings і про те, як довго там усе зберігається.

Перенесення YapToText

У YapToText є Export Preset та Import Preset у Settings, Advanced, Backup & sharing. Пресет містить ваші режими, словники, команди, дії ШІ та налаштування в одному файлі. Історії в ньому ніколи немає. Програма нічого не синхронізує, тож переноситься лише цей файл. Сторінка про альтернативу superwhisper порівнює ці дві програми.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Коротко

  • Папка. ~/superwhisper, а в старіших встановленнях ~/Documents/superwhisper.
  • Лише налаштування. models, modes і settings.
  • Усе. Додайте recordings.
  • Відновлення. Скопіюйте на місце й перезапустіть.
  • Filesync. Тільки конфігурація, ніколи не історія.

Якщо superwhisper перенесе цю папку, створіть issue на GitHub, і я оновлю цю сторінку. Я читаю кожне.

Завантажити YapToText у Mac App StoreБезкоштовно. Без облікового запису й без заблокованих функцій, для macOS 14 або новішої на Mac із процесором Apple. Вихідний код на GitHub.

Хто пише. Ryleigh Newman розробляє програми, насилу друкує на клавіатурі та щодня диктує в YapToText, програмі, якій присвячено цей сайт. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс програми та решта сторінок сайту англійською. Докладніше про проєкт, англійською.

Посібники

Джерела

Запитання

Як зробити резервну копію налаштувань superwhisper?

Скопіюйте папку ~/superwhisper або її підпапки models, modes і settings у надійне місце.

Як перенести superwhisper на новий Mac?

Скопіюйте папки з резервної копії в місце конфігурації superwhisper на новому Mac, потім перезапустіть програму.

Де зберігаються режими superwhisper?

У папці modes усередині ~/superwhisper. Старіші встановлення використовують ~/Documents/superwhisper.

Чи робить Filesync у superwhisper копію моїх записів?

Ні. Документація каже, що Filesync синхронізує лише конфігурацію, а не розшифровки чи аудіо.

Чи можна поділитися режимами superwhisper з іншою людиною?

Так. Скопіюйте папку modes або окремі файли режимів із неї в її папку конфігурації.