Záloha superwhisperu a přesun režimů a slovníku na nový Mac
Text: Ryleigh Newman · Zveřejněno
superwhisper ukládá své nastavení do jedné složky ve vaší domovské složce, ~/superwhisper. Chcete-li udělat zálohu nebo přejít na nový Mac, zkopírujte tuto složku, nebo jen potřebné podsložky, na stejné místo v druhém počítači a aplikaci restartujte. Starší instalace mohou používat ~/Documents/superwhisper.
Vyvíjím YapToText, jinou aplikaci pro diktování na Macu, takže na to při čtení o superwhisperu myslete. Každý údaj o superwhisperu je z jeho dokumentace, přečtené 10. října 2026. Jde o stránky Backing up settings a Advanced settings.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Co je ve složce
Ze stránky dokumentace superwhisperu Backing up settings, přečtené 10. října 2026. Popisuje macOS. Windows používá jinou složku.
| Podsložka | Obsah |
|---|---|
| models | Konfigurační soubory vlastních modelů, které jste přidali |
| modes | Každý režim, který jste vytvořili nebo upravili |
| settings | Seznamy slovníku a textové náhrady |
| recordings | Soubory vaší historie diktování |
Kde je složka u vás, zjistíte v Settings, Advanced settings, App folder location.
Jak zálohovat
- Otevřete ~/superwhisper ve Finderu. Stiskněte Shift-Command-G a vložte cestu.
- Pro zálohu jen nastavení zkopírujte models, modes a settings.
- Složku recordings vynechte, pokud historii nepotřebujete. Je největší.
- Pro úplnou zálohu zkopírujte celou složku.
- Zkontrolujte, že kopie obsahuje všechny složky, které jste chtěli vzít s sebou.
Obnova na jiném Macu
- Nainstalujte superwhisper na nový Mac.
- Zkopírujte složky ze zálohy na místo jeho konfigurace.
- Restartujte aplikaci.
Dokumentace tento postup doporučuje i pro sdílení nastavení s kolegou. Aktivaci nového Macu popisuje stránka o licenci.
K čemu je místo toho Filesync
Filesync v části Advanced settings synchronizuje konfigurační soubory mezi instalacemi registrovanými pod stejnou licencí. Filesync nezahrnuje nahrávky ani přepisy, takže není zálohou vaší historie. Aplikace pro telefony se zatím nezapojují: dokumentace říká, že režimy a slovník se tam ukládají pro každé zařízení zvlášť. Složku s nahrávkami a dobu uchovávání popisuje stránka o historii.
Přesun YapToText
YapToText má Export Preset a Import Preset v Settings, Advanced, Backup & sharing. Předvolba obsahuje vaše režimy, slovníky, příkazy, akce AI a nastavení v jednom souboru. Historii nikdy neobsahuje. Aplikace nic nesynchronizuje, takže se přesouvá jen tento soubor. Obě aplikace porovnává stránka o alternativě k superwhisperu.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Stručně
- Složka. ~/superwhisper, u starších instalací ~/Documents/superwhisper.
- Jen nastavení. models, modes a settings.
- Všechno. Přidejte recordings.
- Obnova. Zkopírovat na místo, restartovat.
- Filesync. Jen konfigurace, nikdy historie.
Pokud superwhisper tuto složku přesune, založte issue na GitHubu a stránku aktualizuji. Čtu všechna.
Ke stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.
Návody
Zdroje
- https://superwhisper.com/docs/get-started/backing-up-settings (ověřeno 10. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/settings-advanced (ověřeno 10. 10. 2026)
- https://superwhisper.com/docs/get-started/ios (ověřeno 10. 10. 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (ověřeno 10. 10. 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (ověřeno 10. 10. 2026)
Otázky
Jak zálohovat nastavení superwhisperu?
Zkopírujte složku ~/superwhisper, nebo jen její podsložky models, modes a settings, na bezpečné místo.
Jak přesunout superwhisper na nový Mac?
Zkopírujte složky ze zálohy na místo konfigurace superwhisperu na novém Macu a aplikaci restartujte.
Kde jsou uložené režimy superwhisperu?
Ve složce modes uvnitř ~/superwhisper. Starší instalace používají ~/Documents/superwhisper.
Zálohuje Filesync v superwhisperu moje nahrávky?
Ne. Podle dokumentace Filesync synchronizuje jen konfiguraci, ne přepisy ani zvuk.
Mohu své režimy superwhisperu s někým sdílet?
Ano. Zkopírujte složku modes, nebo jednotlivé soubory režimů z ní, do konfigurační složky druhé osoby.