Hlasové ovládání na Macu nefunguje: co zkontrolovat, popořadě

Text: · Zveřejněno

Když Hlasové ovládání na Macu přestane reagovat, bývá obvykle uspané, ve špatném režimu, poslouchá špatný mikrofon, nebo stále čeká na první stažení. Nejdřív řekněte „Start listening“, potom „Dictation mode“, pokud vaše slova ignoruje, a zkontrolujte mikrofon v jeho nastavení.

Diktuji každý den, protože mi psaní dělá potíže kvůli rukám, a vyvíjím YapToText, aplikaci pro diktování určenou k používání vedle Hlasového ovládání. Každý krok Applu tu pochází z Uživatelské příručky Applu pro Mac ve znění k 9. říjnu 2026.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Tento návod v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Kroky

  1. Řekněte Start listening.
  2. Řekněte Dictation mode, pokud slyší příkazy, ale nepíše.
  3. Otevřete Nastavení systému, Zpřístupnění, Hlasové ovládání a zkontrolujte Mikrofon.
  4. Dělejte mezi příkazy pauzu asi půl sekundy.

Vůbec nereaguje

  • Může být pozastavené. Řekněte „Start listening“. Příručka Applu k němu uvádí „Stop listening“, které Hlasové ovládání pozastaví, takže nic, co řeknete, se nebere jako příkaz ani jako text.
  • Zkontrolujte, že je zapnuté. Nabídka Apple, Nastavení systému, Zpřístupnění, Hlasové ovládání. Jeho ikona se objeví v řádku nabídek a změní se, jakmile Hlasové ovládání poslouchá.
  • První použití potřebuje internet. Apple říká, že při prvním zapnutí si Mac jednou stáhne soubor. Potom Hlasové ovládání funguje bez připojení.
  • Zkontrolujte mikrofon. V nastavení Hlasového ovládání vybírá Mikrofon vstup. Automaticky sleduje zařízení, o kterém Mac usuzuje, že ho nejspíš použijete, a to nemusí být to, do kterého mluvíte.

Slyší příkazy, ale nepíše

  • Režim příkazů. V režimu příkazů (Command mode) reaguje Hlasové ovládání jen na příkazy, takže se nic nepíše. Řekněte „Dictation mode“ a vrátíte se k zadávání slov.
  • Režim hláskování. Režim hláskování (Spelling mode) zadává text po znacích, takže to může vypadat, že nebere celá slova.
  • Klikněte do textového pole. Diktování se objeví jen v upravitelné textové oblasti.

Příkazy jsou slyšet špatně nebo se ignorují

  • Dělejte mezi příkazy pauzu. Příručka Applu doporučuje asi půlsekundové pauzy mezi příkazy řečenými rychle za sebou.
  • Zkontrolujte jazyk. Hlasové ovládání má vlastní nastavení Jazyk pro příkazy, které říkáte.
  • Zkontrolujte, že je příkaz zapnutý. V seznamu Příkazy lze standardní příkazy vypnout. Vyhledejte ten, který říkáte.
  • Přidejte svá slova. Slovníkové pojmy (Vocabulary) přidávají vlastní slova a fráze, i když Apple uvádí, že nejsou dostupné pro každý jazyk Hlasového ovládání.
  • Zapněte Zobrazit nápovědu. Zobrazí na obrazovce navrhované příkazy, což pomáhá ověřit, co Hlasové ovládání očekává.

Proč přestalo fungovat běžné Diktování

Příručka Applu říká, že když je zapnuté Hlasové ovládání, diktujete přes Hlasové ovládání a standardní Diktování v macOS není dostupné. Takže pokud zkratka Diktování nic nedělá, zkontrolujte, jestli je Hlasové ovládání zapnuté.

Pokud chcete jen psát hlasem, bez ovládání Macu, Apple odkazuje na Diktování. Stránka Hlasové ovládání a Diktování vysvětluje rozdíl a stránka o potížích s diktováním na Macu pokrývá potíže samotného Diktování.

Používání YapToText vedle Hlasového ovládání

YapToText je navržený, aby fungoval vedle Hlasového ovládání, ne místo něj. Hlasové ovládání umí kliknout na tlačítko Start Dictation v panelu YapToText v řádku nabídek, které dělá totéž co jeho klávesa pro diktování. Úplný testovací průchod s Hlasovým ovládáním neproběhl, takže to berte jako návrh aplikace a napište mi, pokud to u vás neplatí.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Stránka o zpřístupnění pokrývá YapToText s VoiceOverem, Hlasovým ovládáním a přepínači a stránka s příkazy Hlasového ovládání uvádí příkazy.

Stručně

  • Nereaguje. Řekněte Start listening a zkontrolujte nastavení mikrofonu.
  • Nepíše. Řekněte Dictation mode a klikněte do textového pole.
  • Špatně slyší. Dělejte mezi příkazy pauzy a zkontrolujte jazyk a seznam Příkazy.
  • Diktování zmizelo. Standardní Diktování je vypnuté, dokud je Hlasové ovládání zapnuté.

Pokud krok zde už neodpovídá vaší verzi macOS, založte issue na GitHubu (anglicky). Čtu všechna.

Stáhnout YapToText v Mac App StoruKe stažení zdarma. Bez účtu a bez zamčených funkcí, pro macOS 14 nebo novější na Macu s čipem Apple. Zdrojový kód na GitHubu.

Kdo píše. Ryleigh Newman vyvíjí software, psaní na klávesnici zvládá jen s obtížemi a každý den diktuje v YapToText, aplikaci, o které je tento web. Tato stránka je přeložená z angličtiny. Rozhraní aplikace a zbytek webu jsou v angličtině. Více o projektu, anglicky.

Další návody, anglicky

Zdroje

Otázky

Proč mi na Macu nefunguje Hlasové ovládání?

Nejčastěji je pozastavené, v režimu příkazů nebo poslouchá jiný mikrofon. Řekněte Start listening, řekněte Dictation mode a zkontrolujte Mikrofon v nastavení Hlasového ovládání.

Proč Hlasové ovládání nepíše to, co říkám?

V režimu příkazů reaguje jen na příkazy. Řekněte Dictation mode a ujistěte se, že je kurzor v upravitelném textovém poli.

Proč přestalo Diktování na Macu fungovat po zapnutí Hlasového ovládání?

Příručka Applu říká, že standardní Diktování v macOS není dostupné, dokud je zapnuté Hlasové ovládání. Diktujete místo toho přes Hlasové ovládání.

Potřebuje Hlasové ovládání internet?

Jen jednou. Apple říká, že při prvním zapnutí si Mac stáhne soubor. Potom funguje bez připojení.

Dá se s Hlasovým ovládáním používat aplikace pro diktování?

YapToText je navržený, aby fungoval vedle Hlasového ovládání, a Hlasové ovládání umí kliknout na jeho tlačítko Start Dictation. Úplný testovací průchod neproběhl.