Sterowanie głosowe nie działa na Macu: co sprawdzić, po kolei

Tekst: · Opublikowano

Gdy Sterowanie głosowe na Macu przestaje reagować, zwykle jest uśpione, w złym trybie, słucha złego mikrofonu albo wciąż czeka na pierwsze pobranie. Najpierw powiedz „Start listening”, potem „Dictation mode”, jeśli ignoruje Twoje słowa, i sprawdź mikrofon w jego ustawieniach.

Dyktowania używam codziennie, bo moje ręce utrudniają pisanie, i tworzę YapToText, aplikację do dyktowania zbudowaną tak, by działać obok Sterowania głosowego. Każdy krok Apple tutaj pochodzi z Podręcznika użytkownika Maca, czytanego 9 października 2026.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

Ten poradnik w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文

Kroki

  1. Powiedz Start listening.
  2. Powiedz Dictation mode, jeśli słyszy polecenia, ale nie pisze.
  3. Otwórz Ustawienia systemowe, Dostępność, Sterowanie głosowe i sprawdź Mikrofon.
  4. Rób przerwy około pół sekundy między poleceniami.

W ogóle nie reaguje

  • Może być wstrzymane. Powiedz „Start listening”. Poradnik Apple łączy to z „Stop listening”, które wstrzymuje Sterowanie głosowe, tak że nic z tego, co mówisz, nie jest brane za polecenie ani za tekst.
  • Sprawdź, czy jest włączone. Menu Apple, Ustawienia systemowe, Dostępność, Sterowanie głosowe. Jego ikona pojawia się na pasku menu i zmienia się, gdy Sterowanie głosowe słucha.
  • Pierwsze użycie wymaga internetu. Apple mówi, że przy pierwszym włączeniu Mac jednorazowo pobiera plik. Potem Sterowanie głosowe działa bez połączenia.
  • Sprawdź mikrofon. W ustawieniach Sterowania głosowego opcja Mikrofon wybiera wejście. Automatycznie podąża za urządzeniem, którego według Maca najprawdopodobniej używasz, a to może nie być to, do którego mówisz.

Słyszy polecenia, ale nie pisze

  • Tryb poleceń. W trybie poleceń Sterowanie głosowe reaguje tylko na polecenia, więc nic nie jest wpisywane. Powiedz „Dictation mode”, by wrócić do wpisywania słów.
  • Tryb literowania. Tryb literowania wpisuje tekst znak po znaku, co może wyglądać tak, jakby nie przyjmował całych słów.
  • Kliknij w pole tekstowe. Dyktowanie trafia tylko do edytowalnego obszaru tekstu.

Polecenia są źle słyszane albo ignorowane

  • Rób przerwy między poleceniami. Poradnik Apple sugeruje około pół sekundy między poleceniami mówionymi jedno po drugim.
  • Sprawdź język. Sterowanie głosowe ma własne ustawienie Język dla poleceń, które wypowiadasz.
  • Sprawdź, czy polecenie jest włączone. Na liście Polecenia standardowe polecenia można wyłączyć. Wyszukaj to, które mówisz.
  • Dodaj swoje słowa. Słownictwo dodaje własne słowa i frazy, choć Apple zaznacza, że nie jest dostępne dla każdego języka Sterowania głosowego.
  • Włącz Pokazuj podpowiedzi. Wyświetla sugerowane polecenia na ekranie, co pomaga potwierdzić, czego oczekuje Sterowanie głosowe.

Dlaczego zwykłe Dyktowanie przestało działać

Poradnik Apple mówi, że gdy Sterowanie głosowe jest włączone, dyktujesz przez Sterowanie głosowe, a standardowe Dyktowanie macOS jest niedostępne. Jeśli więc skrót Dyktowania nic nie robi, sprawdź, czy Sterowanie głosowe jest włączone.

Jeśli chcesz tylko pisać głosem, bez sterowania Makiem, Apple wskazuje Dyktowanie. Strona Sterowanie głosowe a Dyktowanie wyjaśnia różnicę, a strona o rozwiązywaniu problemów z dyktowaniem na Macu omawia problemy samego Dyktowania.

Używanie YapToText obok Sterowania głosowego

YapToText jest zbudowany tak, by działać obok Sterowania głosowego, a nie zamiast niego. Sterowanie głosowe może kliknąć przycisk Start Dictation w panelu YapToText na pasku menu, który robi to samo co jego klawisz dyktowania. Pełna seria testów ze Sterowaniem głosowym nie została przeprowadzona, więc traktuj to jako zamysł konstrukcji i daj znać, jeśli u Ciebie to nie działa.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

Strona o dostępności opisuje YapToText z VoiceOver, Sterowaniem głosowym i przełącznikami, a strona z poleceniami sterowania głosowego wymienia polecenia.

W skrócie

  • Nie reaguje. Powiedz Start listening i sprawdź ustawienie mikrofonu.
  • Nie pisze. Powiedz Dictation mode i kliknij w pole tekstowe.
  • Źle słyszane. Rób przerwy między poleceniami i sprawdź język oraz listę Poleceń.
  • Brak Dyktowania. Standardowe Dyktowanie jest wyłączone, gdy Sterowanie głosowe jest włączone.

Jeśli któryś krok nie pasuje już do Twojej wersji macOS, zgłoś problem na GitHubie. Czytam każde zgłoszenie.

Pobierz YapToText z Mac App StoreDo pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.

Kto to pisze. Ryleigh Newman tworzy oprogramowanie, ma trudności z pisaniem na klawiaturze i codziennie dyktuje w YapToText, aplikacji opisanej na tej stronie. Ta strona jest tłumaczeniem z angielskiego. Interfejs aplikacji i reszta witryny są po angielsku. Więcej o projekcie, po angielsku.

Poradniki

Więcej poradników, po angielsku

Źródła

Pytania

Dlaczego Sterowanie głosowe nie działa na moim Macu?

Najczęściej jest wstrzymane, w trybie poleceń albo słucha innego mikrofonu. Powiedz Start listening, powiedz Dictation mode i sprawdź Mikrofon w ustawieniach Sterowania głosowego.

Dlaczego Sterowanie głosowe nie pisze tego, co mówię?

W trybie poleceń reaguje tylko na polecenia. Powiedz Dictation mode i upewnij się, że kursor jest w edytowalnym polu tekstowym.

Dlaczego Dyktowanie na Macu przestało działać po włączeniu Sterowania głosowego?

Poradnik Apple mówi, że standardowe Dyktowanie macOS jest niedostępne, gdy Sterowanie głosowe jest włączone. Dyktujesz wtedy przez Sterowanie głosowe.

Czy Sterowanie głosowe potrzebuje internetu?

Tylko raz. Apple mówi, że przy pierwszym włączeniu Mac pobiera plik. Potem działa bez połączenia.

Czy mogę używać aplikacji do dyktowania ze Sterowaniem głosowym?

YapToText jest zbudowany tak, by działać obok Sterowania głosowego, a Sterowanie głosowe może kliknąć jego przycisk Start Dictation. Pełna seria testów nie została przeprowadzona.