superwhisper: prywatność i bezpieczeństwo, co zostaje na urządzeniu, a co wysyła model w chmurze
Tekst: Ryleigh Newman · Opublikowano
superwhisper przechowuje Twoje transkrypcje i nagrania dźwiękowe na Twoim urządzeniu, a nie na swoich serwerach. Z urządzenia może wyjść dźwięk albo tekst dyktowania w trakcie przetwarzania, i to tylko wtedy, gdy tryb, którego używasz, ma ustawiony model w chmurze. Wybierz lokalny model głosu i lokalny model językowy albo żaden model językowy, a według jego dokumentacji żaden dźwięk ani tekst nie opuści Twojego komputera.
Tworzę YapToText, inną aplikację do dyktowania na Maca, więc czytaj to, co piszę o superwhisper, z tą wiedzą. Każdy fakt o superwhisper pochodzi z jego dokumentacji, czytanej 10 października 2026. Te strony to Sensitive Data Best Practices, Compliance & Trust i Account & Data Deletion. Nic tutaj nie jest poradą prawną.
Do pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.
Ten poradnik w innych językach: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Português, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Na tej stronie: 12 sekcji
Dwa etapy, każdy ustawiany osobno
Ze strony dokumentacji superwhisper Sensitive Data Best Practices, czytanej 10 października 2026.
| Etap | Co robi | Gdzie może działać |
|---|---|---|
| Zamiana głosu na tekst | Model głosu zamienia Twój dźwięk na surową transkrypcję | Na Twoim urządzeniu z lokalnym modelem głosu albo w wybranej przez Ciebie usłudze głosowej w chmurze |
| Dalsze przetwarzanie tekstu | Model językowy formatuje lub przepisuje transkrypcję zgodnie z instrukcjami trybu. Opcjonalnie | Na Twoim urządzeniu z lokalnym modelem językowym albo u dostawcy w chmurze |
Każdy tryb ma własną parę modeli, więc jeden tryb może być w pełni lokalny, a inny wysyłać tekst na zewnątrz. Prywatność w superwhisper to ustawienie każdego trybu osobno, więc sprawdź każdy tryb, którego używasz.
Co według superwhisper przechowuje
- Transkrypcje i dźwięk. Są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Dokumentacja podaje, że superwhisper nigdy nie zapisuje ich na swoich serwerach.
- Tryby, słownik i ustawienia. Są lokalne, chyba że włączysz Filesync (synchronizację plików), która synchronizuje konfigurację przez jego serwery. Filesync nie obejmuje transkrypcji ani dźwięku.
- Twoje konto. Adres e-mail i dane rozliczeniowe.
- Plan Enterprise. Metadane analityki użycia, jeśli włączył je administrator organizacji.
Co wysyła model w chmurze
Przy modelu głosu w chmurze dźwięk trafia do tej usługi. Przy modelu językowym w chmurze trafia tam transkrypcja. Dokumentacja podaje, że superwhisper łączy się z każdym zewnętrznym dostawcą AI przez umowy API z warunkami zerowej retencji danych oraz że Twój dźwięk i tekst nie służą do trenowania modeli AI.
- Granica tej obietnicy. Obejmuje ona dane wysyłane przez integracje API superwhisper. Tekst, który podyktujesz na stronie lub w aplikacji samego dostawcy, podlega jego warunkom dla konsumentów.
- Słownik. Słowa ze słownika są wysyłane razem z dźwiękiem jako podpowiedzi dla rozpoznawania, więc przy modelu głosu w chmurze trafiają do tego dostawcy. Zamiany tekstu zostają na urządzeniu.
- Własne klucze API. Użytkownicy Pro i zespoły Enterprise mogą kierować żądania przez własne konto u dostawcy. Dokumentacja podaje, że dane regulują wtedy Twoje umowy z tym dostawcą.
Konfiguracja w pełni lokalna
- Otwórz ustawienia trybu, w którym dyktujesz.
- Przy ustawieniu Voice Model (model głosu) wybierz model lokalny. Dokumentacja wymienia Cohere Transcribe, Parakeet Multilanguage i Whisper Large v3 Turbo jako opcje lokalne.
- Przy ustawieniu Language Model (model językowy) wybierz model lokalny. Albo użyj trybu Voice to Text, który w ogóle nie ma modelu językowego.
- Powtórz to dla każdego trybu, którego używasz.
Dokumentacja nazywa tryb Voice to Text z lokalnym modelem głosu najprostszą w pełni lokalną konfiguracją. Strona o superwhisper offline opisuje, które modele lokalne są darmowe, a które wymagają planu Pro.
HIPAA, GDPR i SOC 2
- Tylko lokalnie. Żaden dźwięk ani żadna transkrypcja nie opuszcza urządzenia, a dokumentacja podaje, że dla tych modeli nie jest potrzebna umowa BAA z superwhisper.
- Modele w chmurze superwhisper. Podpisz umowę Business Associate Agreement (BAA) superwhisper.
- Własne klucze. Podpisz umowę BAA bezpośrednio z dostawcą.
- SOC 2. Raport jest dostępny w jego Trust Center na podstawie umowy o poufności (NDA).
- GDPR. Oferuje aneks o przetwarzaniu danych (DPA) i przyjmuje wnioski osób, których dane dotyczą, przez e-mail.
Dokumentacja dodaje własne zastrzeżenie: to, czy konfiguracja spełnia wymogi HIPAA, GDPR lub SOC 2, zależy od Twojego wdrożenia i umów, więc warto to sprawdzić z zespołem ds. zgodności lub zespołem prawnym. Strona o dyktowaniu medycznym omawia, o co pytać przy każdej aplikacji do dyktowania.
Usuwanie danych
- Nagrania. Usuń je w History (historia) albo ustaw okres przechowywania. Strona o historii superwhisper zawiera kroki i folder.
- Konto. Napisz do wsparcia z adresu konta, z tematem Delete my account. Dokumentacja podaje, że usunięcie kończy się w ciągu 30 dni.
- Wszystko na Macu. Odinstalowanie aplikacji zostawia folder z danymi. Poradnik odinstalowania opisuje czyste usunięcie.
YapToText w porównaniu
YapToText nie ma modelu w chmurze do wyboru, więc żadne ustawienie nie może wysłać dyktowania na zewnątrz.
- Oba etapy na Macu. Model mowy i model porządkujący tekst działają lokalnie i za darmo.
- Bez konta. Bez analityki i bez śledzenia. Jedyne użycie sieci to pobranie modelu, które uruchamiasz samodzielnie.
- Węższy zakres. Działa tylko na Macach z układem Apple i macOS 14 lub nowszym. Nie ma aplikacji na telefon ani na Windows.
- Bez formalności. Nie składam żadnych deklaracji o zgodności z HIPAA ani innych, a nie ma umowy BAA ani raportu SOC 2, o które można by prosić. superwhisper oferuje jedno i drugie.
Strona o prywatnym dyktowaniu pokazuje, jak sprawdzić dowolną aplikację przy wyłączonej sieci.
Do pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.
W skrócie
- Przechowywane. Transkrypcje i dźwięk zostają na Twoim urządzeniu.
- Wysyłane. Dźwięk lub tekst wychodzi tylko wtedy, gdy tryb używa modelu w chmurze.
- Warunki. Zerowa retencja danych przez jego integracje API i brak trenowania na Twoich danych.
- Lokalnie. Lokalny model głosu oraz lokalny model językowy albo żaden.
- Praca regulowana. Dostępne są umowa BAA, aneks DPA i raport SOC 2.
Jeśli superwhisper zmieni te warunki, a ta strona się zdezaktualizuje, zgłoś to na GitHubie. Czytam każde zgłoszenie.
Do pobrania za darmo. Bez konta i bez blokad, dla macOS 14 lub nowszego na Macu z układem Apple. Kod źródłowy na GitHubie.
Poradniki
Więcej poradników, po angielsku
Źródła
- https://superwhisper.com/docs/security/sensitive-data (sprawdzono 10 października 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/compliance (sprawdzono 10 października 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/account-deletion (sprawdzono 10 października 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (sprawdzono 10 października 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (sprawdzono 10 października 2026)
Pytania
Czy superwhisper jest bezpieczny?
Jego dokumentacja podaje, że transkrypcje i dźwięk są przechowywane na Twoim urządzeniu, a nie na jego serwerach, oraz że dostawcy w chmurze są obsługiwani na warunkach zerowej retencji danych. Konfiguracja w pełni lokalna nic nie wysyła na zewnątrz.
Czy superwhisper przechowuje moje nagrania dźwiękowe?
Na Twoim urządzeniu tak, w folderze z nagraniami. Jego dokumentacja podaje, że nigdy nie przechowuje Twoich transkrypcji ani dźwięku na swoich serwerach.
Czy superwhisper trenuje AI na moich dyktowaniach?
Jego dokumentacja podaje, że Twój dźwięk i transkrybowany tekst nie służą do trenowania żadnych modeli AI.
Czy superwhisper jest zgodny z HIPAA?
Jego dokumentacja opisuje trzy ścieżki: modele wyłącznie lokalne bez potrzeby umowy BAA, jego modele w chmurze z podpisaną umową BAA albo własne klucze dostawcy. Dodaje też, żeby potwierdzić to z zespołem ds. zgodności.
Czy superwhisper może działać tak, żeby nic nie opuszczało mojego Maca?
Tak. Użyj lokalnego modelu głosu z lokalnym modelem językowym albo trybu Voice to Text, który nie ma modelu językowego.