Privacidade e segurança do superwhisper: o que fica no seu aparelho e o que um modelo na nuvem envia
Por Ryleigh Newman · Publicado em
O superwhisper guarda as suas transcrições e o seu áudio no seu próprio aparelho, e não nos servidores dele. O que pode sair é o áudio ou o texto de um ditado enquanto ele é processado, e só quando o modo em uso está configurado com um modelo na nuvem. Escolha um modelo de voz local e um modelo de linguagem local, ou nenhum modelo de linguagem, e a documentação dele diz que nenhum áudio nem texto sai da sua máquina.
Eu crio o YapToText, outro app de ditado para o Mac, então leia o que digo sobre o superwhisper com isso em mente. Todo fato sobre o superwhisper aqui vem da documentação dele, consultada em 10 de outubro de 2026. As páginas são Sensitive Data Best Practices, Compliance & Trust e Account & Data Deletion. Nada aqui é aconselhamento jurídico.
Download gratuito. Sem conta e sem nada bloqueado, para macOS 14 ou posterior em um Mac com chip da Apple. Código-fonte no GitHub.
Este guia em outros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Ελληνικά, Español, Suomi, Français, עברית, हिन्दी, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Română, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文
Nesta página: 12 seções
Duas etapas, cada uma configurada separadamente
Da página Sensitive Data Best Practices da documentação do superwhisper, consultada em 10 de outubro de 2026.
| Etapa | O que faz | Onde pode rodar |
|---|---|---|
| Voice to text (voz para texto) | Um modelo de voz transforma o seu áudio em uma transcrição bruta | No seu aparelho, com um modelo de voz local, ou em um serviço de voz na nuvem que você escolhe |
| Text post-processing (pós-processamento do texto) | Um modelo de linguagem formata ou reescreve a transcrição, seguindo as instruções do modo. Opcional | No seu aparelho, com um modelo de linguagem local, ou em um provedor na nuvem |
Cada modo tem o seu próprio par de modelos, então um modo pode ser totalmente local enquanto outro envia texto para fora. A privacidade no superwhisper é uma configuração por modo, então confira cada modo que você usa.
O que o superwhisper diz que guarda
- Transcrições e áudio. Ficam guardados localmente no seu aparelho. A documentação diz que o superwhisper nunca os guarda nos servidores dele.
- Modos, vocabulário e ajustes. Ficam locais, a menos que você ative o Filesync, que sincroniza a configuração pelos servidores dele. O Filesync não inclui transcrições nem áudio.
- A sua conta. Um endereço de e-mail e os registros de cobrança.
- Enterprise. Metadados de análise de uso, se o administrador de uma organização ativou isso.
O que um modelo na nuvem envia
Com um modelo de voz na nuvem, o áudio vai para esse serviço. Com um modelo de linguagem na nuvem, vai a transcrição. A documentação diz que o superwhisper acessa todo provedor de IA de terceiros por meio de contratos de API com termos de retenção zero de dados, e que o seu áudio e o seu texto não são usados para treinar modelos de IA.
- O limite dessa promessa. Ela vale para os dados enviados pelas integrações de API do superwhisper. O texto que você dita no site ou no app do próprio provedor segue os termos de consumidor desse provedor.
- Vocabulário. As palavras do vocabulário são enviadas com o áudio como dicas de reconhecimento, então, com um modelo de voz na nuvem, elas chegam a esse provedor. As substituições de texto ficam no aparelho.
- As suas próprias chaves de API. Usuários do Pro e equipes Enterprise podem enviar as requisições pela conta deles em um provedor. A documentação diz que, nesse caso, o seu contrato com esse provedor rege os dados.
A configuração totalmente local
- Abra os ajustes do modo com que você dita.
- Em Voice Model (modelo de voz), escolha um modelo local. A documentação lista Cohere Transcribe, Parakeet Multilanguage e Whisper Large v3 Turbo como opções locais.
- Em Language Model (modelo de linguagem), escolha um modelo local. Ou use o modo Voice to Text, que não tem nenhum modelo de linguagem.
- Repita para cada modo que você usa.
A documentação chama o Voice to Text com um modelo de voz local de a configuração totalmente local mais simples. A página sobre o superwhisper offline mostra quais modelos locais são grátis e quais precisam do Pro.
HIPAA, GDPR e SOC 2
- Só local. Nenhum áudio nem transcrição sai do aparelho, e a documentação diz que esses modelos não exigem um BAA com o superwhisper.
- Os modelos na nuvem do superwhisper. Assine o Business Associate Agreement do superwhisper.
- As suas próprias chaves. Assine um BAA diretamente com o provedor.
- SOC 2. O relatório está disponível pelo Trust Center dele, sob NDA.
- GDPR. Ele oferece um Data Processing Addendum e recebe solicitações de titulares de dados por e-mail.
A documentação acrescenta o seu próprio aviso: se uma configuração atende à HIPAA, ao GDPR ou ao SOC 2 depende da sua implementação e dos seus contratos, e você deve conferir com a sua equipe de conformidade ou jurídica. A página sobre ditado médico detalha o que perguntar a qualquer app de ditado.
Apague os seus dados
- Gravações. Apague-as em History (histórico), ou defina um período de retenção. A página sobre o histórico do superwhisper traz os passos e a pasta.
- A conta. Envie um e-mail ao suporte a partir do endereço da conta, com o assunto Delete my account. A documentação diz que a exclusão é concluída em até 30 dias.
- Tudo no Mac. Desinstalar o app deixa a pasta de dados para trás. O guia de desinstalação mostra a remoção completa.
O YapToText ao lado dele
O YapToText não tem nenhum modelo na nuvem para escolher, então nenhum ajuste pode enviar um ditado para fora.
- As duas etapas no Mac. O modelo de voz e o modelo de limpeza rodam localmente, de graça.
- Sem conta. Sem análise de uso e sem rastreamento. O único uso de rede é o download de um modelo que você inicia por conta própria.
- Mais estreito. Ele roda só em Macs com chip da Apple e macOS 14 ou posterior. Não há app para celular nem para Windows.
- Sem burocracia. Não faço nenhuma declaração de conformidade com a HIPAA ou outra norma sobre ele, e não há BAA nem relatório SOC 2 para pedir. O superwhisper oferece os dois.
A página sobre ditado privado mostra como conferir qualquer app com a rede desligada.
Download gratuito. Sem conta e sem nada bloqueado, para macOS 14 ou posterior em um Mac com chip da Apple. Código-fonte no GitHub.
Resumindo
- Guardado. Transcrições e áudio ficam no seu aparelho.
- Enviado. Áudio ou texto só sai quando um modo usa um modelo na nuvem.
- Termos. Retenção zero de dados pelas integrações de API dele e nenhum treinamento com os seus dados.
- Local. Um modelo de voz local, mais um modelo de linguagem local ou nenhum.
- Trabalho regulamentado. Há BAA, DPA e relatório SOC 2 disponíveis.
Se o superwhisper mudar esses termos e esta página ficar para trás, abra uma issue no GitHub. Todas são lidas.
Download gratuito. Sem conta e sem nada bloqueado, para macOS 14 ou posterior em um Mac com chip da Apple. Código-fonte no GitHub.
Guias
Mais guias, em inglês
Fontes
- https://superwhisper.com/docs/security/sensitive-data (consultado em 10 de outubro de 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/compliance (consultado em 10 de outubro de 2026)
- https://superwhisper.com/docs/security/account-deletion (consultado em 10 de outubro de 2026)
- https://github.com/ryleighnewman/YapToText (consultado em 10 de outubro de 2026)
- https://apps.apple.com/us/app/yaptotext/id6786382289 (consultado em 10 de outubro de 2026)
Perguntas
O superwhisper é seguro?
A documentação dele diz que transcrições e áudio ficam guardados no seu aparelho, e não nos servidores dele, e que os provedores na nuvem são acessados com termos de retenção zero de dados. Uma configuração totalmente local não envia nada para fora.
O superwhisper guarda o meu áudio?
No seu aparelho, sim, na pasta de gravações dele. A documentação diz que ele nunca guarda as suas transcrições nem o seu áudio nos servidores dele.
O superwhisper treina IA com os meus ditados?
A documentação dele diz que o seu áudio e o texto transcrito não são usados para treinar nenhum modelo de IA.
O superwhisper está em conformidade com a HIPAA?
A documentação dele descreve três caminhos: modelos só locais, sem necessidade de BAA, os modelos dele na nuvem com um BAA assinado, ou as suas próprias chaves de provedor. Ela também diz para confirmar com a sua equipe de conformidade.
O superwhisper pode funcionar sem que nada saia do meu Mac?
Sim. Use um modelo de voz local com um modelo de linguagem local, ou o modo Voice to Text, que não tem modelo de linguagem.